Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Средний Атлас (Amazigh, Atlas Anammas, Arabic) - горный хребет в Марокко. Это часть горного хребта Атлас, горный регион с площадью более 100 000 км2, 15 процентов его суши, возвышающаяся выше 2000 метров. Средний Атлас - самый северный и второй по высоте из трех основных горных цепей Атласа в Марокко. На юге, разделенный реками Мулуя и Ум-Эр-Рбиа, лежит Высокий Атлас. Средний Атлас образует самый западный конец большого плато бассейна, простирающегося на восток в Алжир, также ограниченного Телл Атласом на севере и Сахарским Атласом на юге, оба лежащие в основном в Алжире. К северу от Среднего Атласа и отделенные рекой Себу, лежат горы Риф, которые являются продолжением системы Бетика, которая включает в себя Сьерра-Неваду на юге Испании. Бассейн Себу является не только основным транспортным маршрутом между Атлантическим Марокко и Средиземноморским Марокко, но и является областью, орошаемой Средним Атласом, которая составляет главный сельскохозяйственный регион страны. Барбарийский макак родом из Среднего Атласа, а главные популяции встречаются только в ограниченном диапазоне в некоторых частях Марокко и Алжира. Снег в Среднем Атласе зимой сохраняется и может появляться на высоте 600 м над уровнем моря.
The Middle Atlas (Amazigh: ⴰⵟⵍⴰⵚ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ, Atlas Anammas, Arabic: الأطلس المتوسط, al Aṭlas al Mutawassiṭ) is a mountain range in Morocco. It is part of the Atlas mountain range, a mountainous region with more than 100,000 km2, 15 percent of its landmass, rising above 2,000 metres. The Middle Atlas is the northernmost and second highest of three main Atlas Mountains chains of Morocco. To south, separated by the Moulouya and Um Er Rbiâ rivers, lies the High Atlas. The Middle Atlas form the westernmost end of a large plateaued basin extending eastward into Algeria, also bounded by the Tell Atlas to the north and the Saharan Atlas to the south, both lying largely in Algeria. North of the Middle Atlas and separated by the Sebou River, lie the Rif mountains which are an extension of the Baetic System, which includes the Sierra Nevada in the south of Spain. The basin of the Sebou is not only the primary transportation route between Atlantic Morocco and Mediterranean Morocco but is an area, watered by the Middle Atlas range, that constitutes the principal agricultural region of the country. The Barbary macaque is native to the Middle Atlas, and chief populations occur only in restricted range in parts of Morocco and Algeria. Snow persists in the Middle Atlas in the winter and can appear starting at 600 m above sea level.
Климат
Из-за высоты Средний Атлас зимой подвержен снегу, а летом - прохладному климату. В городе Ифране в зимние месяцы достаточно снега, чтобы обеспечить жилье, довольно редкое в Африке: это горнолыжный курорт.
Because of its elevation, the Middle Atlas experiences snow during the winter months and a cool climate during the summer. The town of Ifrane enjoys sufficient snow during the winter months that it provides accommodations quite rare in Africa: it is a ski resort.