Введение
Акведук, снабжающий Нью-Йорк водой Акведук Кэтскилл, часть системы водоснабжения Нью-Йорка, приносит воду из гор Кэтскилл в Йонкерс, где она соединяется с другими частями системы.
The Catskill Aqueduct, part of the New York City water supply system, brings water from the Catskill Mountains to Yonkers where it connects to other parts of the system.
История
Строительство началось в 1907 году. Собственный акведук был завершен в 1916 году, а вся система акведука Кэтскилл, включающая три плотины и 67 шахт, была завершена в 1924 году. Общая стоимость системы акведуков составила $177 миллионов (177000000 в 1907 году эквивалентно приблизительно <расчетной сумме> в последние годы).
Технические характеристики
Акваэдукт длиной 148 километров состоит из 89 километров водопровода, более 23 километров тоннеля, 27 километров тоннеля давления и 10 километров стального сифона. 67 шахт, проложенных для различных целей на акведуке и в городском тоннеле, имеют глубину от 174 до 1187 футов (362 м). Вода течет по гравитации через акведук со скоростью около 100 км/ч. Акведук Катскилл имеет оперативную мощность около 100 км/ч в день к северу от водохранилища Кенсико в Валхалле, Нью-Йорк. Мощность участка акведука к югу от водохранилища Кенсико до водохранилища Хиллвью в Йонкерсе, штат Нью-Йорк, составляет в сутки. Водопровод обычно работает значительно ниже мощности, ежедневно в среднем около 350 воды в день. Около 40% водоснабжения Нью-Йорка протекает через акведук Кэтскилл.
The Catskill Aqueduct has an operational capacity of about per day north of the Kensico Reservoir in Valhalla, New York. Capacity in the section of the aqueduct south of Kensico Reservoir to the Hillview Reservoir in Yonkers, New York is per day. The aqueduct normally operates well below capacity with daily averages around 350– of water per day. About 40% of New York City's water supply flows through the Catskill Aqueduct.
География
Акваэдукт Катскилл начинается в водохранилище Ашокан в Оливбридже, штат Нью-Йорк, расположенном в округе Ольстер. От водохранилища Ашокан акведук проходит в юго-восточном направлении через округа Ольстер, Оранж и Путнам. Сначала она проходит под долиной Рондаута и ручью Рондаута в городе Марблтауне, затем под рекой Уолкилл в городе Гардинер в округе Ольстер, а затем течет в сторону округа Ориндж в штате Нью-Йорк. Он пересекает 1100 футов (335 м) ниже русла реки Гудзон на горе Сторм Кинг в округе Ориндж, прежде чем достичь округа Путнам на восточной стороне реки на горе Брейкнек. Акваэксус транспортирует воду из Ашокана, а также из водохранилища Шохари, которое питается в Ашокан. Затем акведук входит в округ Уэстчестер, штат Нью-Йорк, и течет в водохранилище Кенсико, которое также получает воду из городского акведука Делавэр. Продолжается от водохранилища Кенсико и заканчивается в водохранилище Хиллвью в Йонкерсе. Затем Хиллвью-резервуар подает воду в городские туннели 1 и 2, которые доставляют воду в Нью-Йорк. Если необходимо, вода может быть выведена из обоих резервуаров.