Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Таман Деса - это жилой комплекс в юго-западной части Куала-Лумпура, Малайзия под почтовым индексом 58100. Расположенный у шоссе Восточно-Западная связь и Джалан Кланг-Лама, Таман Деса подпадает под парламентский избирательный округ Сепуте.
Taman Desa is a housing estate in south western Kuala Lumpur, Malaysia under the postcode 58100. Located off the East–West Link Expressway and Jalan Klang Lama, Taman Desa falls under the Seputeh parliamentary constituency.
Особенности
Строительство Таман Деса началось в начале 1970-х годов. Он расположен вдоль старой дороги Кланг и находится в непосредственной близости от Таман Сепуте, Пантая Далам, города Мид-Вэлли и Салак-Саут. Дорога до центра Куала-Лумпура занимает примерно 10-15 минут. Ближайшими железнодорожными/метростанциями являются станции Pantai Dalam и Seputeh на линиях Port Klang и Seremban соответственно в сети KTM Komuter. Автобусный маршрут 650 RapidKL обслуживает в основном Таман Деса и MRT Feeder Bus из Кучай, который является T585 обслуживающим Таман Деса. Таман Данау Деса - это модное место в Таман Деса. Здесь расположены башни Фейбера. В таких деловых центрах, как Бизнес-центр Таман Деса, Бизнес-центр Данау, Плаза Данау 2 и Комплекс Фабер, есть больше магазинов, клиник, аптек, ресторанов, пекарей и банков. Также рядом с Таман Деса находится Таман Букит Деса. В Таман Деса также есть несколько школ, таких как SK Taman Desa, SK Danau Perdana, SMK Taman Desa и SMK Desa Perdana. SMK Taman Desa может быть самой высокооцененной школой в Taman Desa, но это было давно.
Taman Desa's construction began in the early 1970s. It is located along Old Klang Road, and is in proximity to Taman Seputeh, Pantai Dalam, Mid Valley City and Salak South. Travelling to downtown Kuala Lumpur takes approximately 10 to 15 minutes. The closest railway/metro stations are Pantai Dalam and Seputeh stations on the Port Klang and Seremban Lines respectively on the KTM Komuter network. RapidKL bus route 650 mainly serves Taman Desa and a MRT Feeder Bus from Kuchai which is T585 serving Taman Desa. Taman Danau Desa is a trendy spot in Taman Desa. The Faber Towers is located here. Business centres like Taman Desa Business Centre, Danau Business Centre, Plaza Danau 2 and the Faber Complex has more shops, clinics, pharmacies, restaurants, bakeries and banks. Also adjacent to Taman Desa is Taman Bukit Desa. There are also a few schools in Taman Desa such as SK Taman Desa, SK Danau Perdana, SMK Taman Desa and SMK Desa Perdana. SMK Taman Desa might be the highest rated school in Taman Desa but that was a long time ago.
Жители
В районе много домов различных типов, от террас до вилл и многочисленных кондоминиумов. У местных жителей есть ассоциация под названием "TDRA" или Ассоциация жителей Таман Деса, где регулярно встречаются комитеты по вопросам безопасности и праздников. В 2011 году была создана новая ассоциация жителей, Ассоциация жителей Фазы 1 Таман Деса (TDP1RA), чтобы представлять и выдвигать потребности жителей Фазы 1 Таман Деса, в частности, потребности в безопасности и защите, что привело к созданию охраняемой системы безопасности, которая оказалась очень эффективной, поскольку мелкие преступления значительно сократились, и почти не происходили в охраняемой зоне.
The neighbourhood offers a large concentration of and many types houses ranging from terraced to villas and many condominiums. The local residents have an association called "TDRA" or Taman Desa Residents Association where neighborhood issues such as security and festivities arrangement are met regularly by a committee. In 2011, a new residents association, Taman Desa Phase 1 Residents Association (TDP1RA) was established to represent and put forth the needs of Phase 1 residents of Taman Desa in particular the Safety and Security needs which resulted in a Guarded Security Scheme which has proven to be very effective as petty crimes dropped significantly with almost zero occurrence within the guarded area.