Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сэм Ли Артур Сворд (англ. Sam Lee Arthur Sword; 9 декабря 1974 года рождения) - бывший американский футболист. Родом из Сагинау, штат Мичиган, Сворд играл в колледж в качестве защитника в Университете Мичигана с 1995 по 1998 год. Он был ведущим таклером в непобедимой футбольной команде Мичиган Вулверинес 1997 года, которая возглавила страну по защите и общей защите и заняла первое место в окончательном опросе AP. Он возглавлял Мичиган в решении задач в течение трех лет подряд, а его 265 сольных решений занимает третье место в истории школы. Сворд также четыре сезона играл в профессиональном футболе в качестве защитника и в специальных командах в Национальной футбольной лиге (NFL) для "Оукленд Рейдерс" в 1999 году и "Индианаполис Колтс" с 2000 по 2002 год. Он сыграл в 45 матчах НФЛ, восемь из них в качестве стартера, и зарегистрировал 66 tackles. Первая команда All Big Ten (1997) All American, 1997 ((вторая команда: AP) Вторая команда All Big Ten (1998) Окленд Рейдерс (1999) Индианаполис Колтс (20002002)
Sam Lee Arthur Sword (born December 9, 1974) is a former American football player. A native of Saginaw, Michigan, Sword played college football as a linebacker for the University of Michigan from 1995 to 1998. He was the leading tackler on the undefeated 1997 Michigan Wolverines football team that led the country in scoring defense and total defense and was ranked #1 in the final AP Poll. He led Michigan in tackles for three consecutive years, and his 265 solo tackles ranks third in school history. Sword also played four seasons of professional football as a linebacker and on special teams in the National Football League (NFL) for the Oakland Raiders in 1999 and for the Indianapolis Colts from 2000 to 2002. He appeared in 45 NFL games, eight as a starter, and registered 66 tackles. First team All Big Ten (1997)
All American, 1997(2nd team: AP)
Second team All Big Ten (1998)
Oakland Raiders (1999)
Indianapolis Colts (2000–2002)
Ранние годы
Сворд родился в Сагинау, штат Мичиган, в 1974 году. Учился в средней школе Артура Хилла в Сагинау. Сворд играл в футбол, баскетбол и бейсбол в Артур Хилл. Он играл в качестве среднего защитника и в качестве узкого фона в футбольной команде, в 1991 году он привел команду к чемпионству штата и получил все государственные награды. Позже он был включен в Зал славы спорта округа Сагинау.
Sword was born in Saginaw, Michigan, in 1974. He attended Arthur Hill High School in Saginaw. Sword played football, basketball and baseball at Arthur Hill. He played middle linebacker and tight end for the football team, led the 1991 team to a state championship, and received all state honors. He was later inducted into the Saginaw County Sports Hall of Fame.
Мичиганский университет
Сворд поступил в Мичиганский университет в 1994 году и играл в футбол в колледже в команде главного тренера Ллойда Карра Мичиган Вулверинесс с 1995 по 1998 год. После перехода в красную футболку в 1994 году, он стартовал в четырех играх в качестве внутреннего защитника в 1995 году. В 1996 году, во время второго курса, Сворд стартовал во всех 12 играх в качестве внутреннего защитника в Мичигане. Он возглавил команду с 108 tackles, в том числе 72 сольных tackles. Он был лидером команды по рекорду в 13 одиночных tackles против Нотр-Дам и был ведущим tackler (91 tackles, включая 69 одиночных tackles) в составе команды 1997 года, которая возглавила страну как в обороне (8,9 очка в игре), так и в общей обороне (206,9 ярдов в игре). В конце сезона он был выбран медиа-комитетом Среднего Запада в качестве первого защитника команды в команде All Big Ten 1997 года. В 1998 году, как старший, Сворд стартовал в 12 играх и возглавил команду с 127 tackles, в том числе 93 solo tackles. Он также был выбран в качестве второго игрока команды All Big Ten как тренерами конференции, так и СМИ. Он стал вторым игроком в истории Мичигана, который возглавил команду в решении трёх лет подряд. В 1997 и 1998 годах он был назван победителем премии Роджера Зактоффа как лучший защитник команды.
Sword enrolled at the University of Michigan in 1994 and played college football for head coach Lloyd Carr's Michigan Wolverines football teams from 1995 to 1998. After redshirting in 1994, he started four games at inside linebacker in 1995. As a sophomore in 1996, Sword started all 12 games at inside linebacker for Michigan. He led the team with 108 tackles, including 72 solo tackles. He had a career high 13 solo tackles against Notre Dame and was the team's leading tackler (91 tackles, including 69 solo tackles) on a 1997 squad that led the country in both scoring defense (8.9 points per game) and total defense (206.9 yards per game). At the end of the season, he was selected by a Midwest media panel as a first team linebacker on the 1997 All Big Ten team. As a senior in 1998, Sword started 12 games and led the team with 127 tackles, including 93 solo tackles. He was also selected as a second team All Big Ten player by both the conference coaches and media. He became the second player in Michigan history to lead the team in tackles three consecutive years. He was named the 1997 and 1998 winner of The Roger Zatkoff Award as the team's best linebacker.
Профессиональный футбол
Сворд не был принят в драфте 1999 года, но подписал контракт с "Оукленд Рейдерс". Он сыграл в 10 матчах за "Рейдерс", пять из них в качестве стартера, в течение сезона 1999 года. В 2000 году Сворд присоединился к Индианаполису Колтс и оставался в клубе в течение трех сезонов. Он появился во всех 16 играх регулярного сезона в 2001 и 2002 годах, в основном в качестве игрока специальных команд, и начал три игры в качестве защитника. За четыре сезона в НФЛ Сворд сыграл в 45 матчах, восемь из них в качестве стартера в защите, и зафиксировал 66 tackles и два sacks.
Sword was undrafted in the 1999 NFL Draft but signed as a free agent with the Oakland Raiders. He appeared in 10 games for the Raiders, five of them as a starter, during the 1999 season. In 2000, Sword joined the Indianapolis Colts and remained with the club for three seasons. He appeared in all 16 regular season games in 2001 and 2002, principally as a special teams player, and started three games at linebacker. In four NFL seasons, Sword appeared in 45 games, eight as a starter at linebacker, and recorded 66 tackles and two sacks.