Введение

Джеймс Дональд Миллер (родился 9 февраля 1971 года) — американский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции квотербека в Национальной футбольной лиге (NFL), преимущественно за «Чикаго Беарс» (1998–2002). Он играл в студенческой команде «Мичиган Стэйт Спартанс» и был выбран в шестом раунде драфта НФЛ 1994 года. Завершив игровую карьеру, Миллер стал спортивным аналитиком, работающим на радио и телевидении.

Ранние годы

Миллер учился в средней школе Уотерфорда-Кеттеринга в Уотерфорде, штат Мичиган, и окончил её в 1989 году. Он был капитаном футбольной команды и играл на позиции квотербека со второго курса и до выпуска. Миллер также играл в бейсбол и баскетбол.

Университетская карьера

Миллер был стартовым квотербеком команды «Мичиганский штат Спартанцы» в течение трех лет, начиная со второго курса. На последнем курсе он привёл команду 1993 года к результату 6–5 в регулярном сезоне и выходу в Liberty Bowl, где они проиграли Луисвиллю со счётом 18–7. Его общий рекорд составил 14–24, а общее количество ярдов, пройденных им с передач, – 5037. Затем Миллер принял участие в Senior Bowl 1994 года, где он сделал 75 ярдов с передач (7 из 10) и совершил одно перехват.

Профессиональная карьера

Миллер был выбран в шестом раунде драфта НФЛ 1994 года командой «Питтсбург Стиллерс» под общим 178-м номером. Он сломал большой палец в тренировочном лагере и пропустил большую часть сезона 1994 года. В 1995 году, будучи одним из четырех квотербеков в составе «Стиллерс», Миллер был третьим квотербеком после Нила О’Доннелла и Майка Томчака, опережая новичка Корделла Стюарта, который, в отличие от Миллера, был активен в играх в рамках своей роли «Слэша», а Миллер был назначенным резервным квотербеком команды. После ухода О’Доннелла в 1996 году Миллер конкурировал с Томчаком и Стюартом за позицию стартового квотербека и выиграл, но был отправлен на скамейку запасных в середине первой игры команды, и Томчак в основном играл в остальной части сезона, а Миллер был понижен до третьего квотербека, позади Стюарта. В итоге Миллер принял участие в пяти играх за «Стиллерс», которые отпустили его перед началом регулярного сезона 1997 года, предпочтя Майка Куинна. В сезоне 1997 года Миллер ненадолго играл за «Джексонвилл Джагуарс», а затем присоединился к «Атланта Фэлконс», но не принял участия ни в одной игре за обе команды. В марте 1998 года Миллер подписал контракт с «Детройт Лайонс», но был отпущен командой в августе, перед началом регулярного сезона. Затем он почти заключил контракт с «Даллас Ковбойс», однако «Ковбойс» передумали, когда стал доступен Майк Куинн. В декабре 1998 года Миллер подписал контракт с «Чикаго Беарс» после травмы, завершившей сезон у Эрика Крамера. Лишь в 1999 году, на втором году пребывания в «Беарс», Миллер получил позицию стартового квотербека. Этот перспективный сезон был прерван для Миллера, когда он стал первым квотербеком, отстраненным НФЛ за нарушение политики по борьбе с употреблением запрещенных веществ. Миллер утверждал, что не прочитал этикетку на безрецептурной пищевой добавке, содержащей стероид нандролон, запрещенное вещество в соответствии с политикой НФЛ в отношении наркотиков. В конце сезона 1999 года он был отстранен на четыре игры и потерял около 100 000 долларов заработной платы. По возвращении Миллер стал основным квотербеком команды, которая вышла в плей-офф в 2001 году, впервые с 1994 года. Благодаря второму лучшему результату в NFC и разделенному второму лучшему результату в НФЛ вместе с «Питтсбург Стиллерс» (13–3), «Чикаго Беарс» получили право на выход в следующий раунд плей-офф. Это было во многом связано с лучшей защитой «Беарс», а также с контролем мяча, обеспечиваемым Миллером. 19 января 2002 года «Чикаго Беарс» встретились с «Филадельфия Иглз» в дивизионном плей-офф NFC, где Миллер был квотербеком. «Иглз» вели 6–0 в начале второй четверти, когда Миллер сделал перехват; во время возврата перехваченного мяча, защитный энд «Иглз» Хью Дуглас нанес удар Миллеру, в результате которого тот получил вывих плеча; Дугласу позже был выписан штраф в размере 35 000 долларов НФЛ. Миллер совершил всего 23 ярда пасом (3 из 5, с 1 перехватом) в своем единственном выступлении в плей-офф, а Шейн Мэтьюс, заменивший Миллера на остаток игры, совершил всего 66 ярдов пасом (8 из 17, с 2 перехватами), в результате чего «Беарс» проиграли «Иглз» со счетом 33–19. Миллер потерял позицию стартового квотербека в 2002 году. Хотя он больше не делал попыток паса, он получил чемпионское кольцо Супер Боула в качестве резервного квотербека «Нью-Ингленд Пэтриотс» в 2004 году. Перед сезоном 2005 года Миллер подписал контракт с «Нью-Йорк Джайентс», но был отпущен после операции на бедре и получения компенсации за травму.

Статистика WLAF

Год Команда Игр Передачи Поп Попыток Прц Ярдов Ср ТД Перех Rtg 1995 Франкфуртская Галактика — 23 43 53,5 236 5,5 1 1 89,6 Карьера — 23 43 53,5 236 5,5 1 1 89,6

Статистика НФЛ

Год Команда Игры Пас GP GS Результат Cmp Att Пct Ярды Среднее TD Int Rtg 1995 PIT 3 0 — 32 56 57.1 397 7.1 2 5 53.9 1996 PIT 2 1 0–1 13 25 52.0 123 4.9 0 0 65.9 1999 CHI 5 3 1–2 110 174 63.2 1242 7.1 7 6 83.5 2000 CHI 3 2 1–1 47 82 57.3 382 4.8 1 1 68.2 2001 CHI 14 13 11–2 228 395 57.7 2299 5.8 13 10 74.9 2002 CHI 10 8 2–6 180 314 57.3 1944 6.2 13 9 77.5 Карьера 37 27 15–12 610 1046 58.3 6387 6.1 36 31 75.2

Карьера в вещании

Миллер был комментатором-экспертом в радиопередачах по американскому футболу Мичиганского штата и вёл еженедельную передачу с вопросами и ответами после матчей с 2006 по 2013 год, когда он перешёл на должность в отдел коммуникаций "Чикаго Беарз"; его заменил Джейсон Стрейхорн. В настоящее время Миллер работает студийным аналитиком в программе Bears Postgame Live на канале NBC Sports Chicago, сменив в 2007 году легенду "Беарз" Ричарда Дента. Миллер – нынешний соведущий программы "Movin' the Chains" вместе с Пэтом Кирваном на SiriusXM NFL Radio, канал 88. Миллер и Кирван выступают в качестве аналитиков в сюжетном режиме Longshot игры Madden NFL 18.