Danzig II: Lucifuge – второй студийный альбом группы Danzig (1990). Обложки "лица" и "грудь/крест", переиздания, Def American Recordings. Метал-альбом!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Danzig II: Lucifuge – второй студийный альбом американской хэви-метал группы Danzig. Он был выпущен в 1990 году на лейбле Def American Recordings и переиздан в США и Великобритании в 1998 году компанией American Recordings, последователем Def American.
Danzig II: Lucifuge is the second studio album by American heavy metal band Danzig. It was released in 1990 on Def American Recordings and was reissued in the US and UK in 1998 by Def American's successor, American Recordings.
Художественные работы и упаковка
Оригинальная цветная обложка альбома "Faces", составленная из портретных фотографий четырех участников группы, используется на большинстве форматов: это включает в себя 12-дюймовую виниловую пластинку, аудиокассету и оригинальные издания европейских и японских CD. Самый распространенный формат, североамериканский CD, также имеет эту обложку на внешней упаковке CD (longbox), в которой продавались оригинальные прессы, но его внутренний буклет CD (как и у последующих переизданий после отказа от использования longbox) содержит альтернативную обложку "грудь/крест" – обрезанный черно-белый крупный план фотографии Гленна Дэнзига, взятой с задней стороны обложки LP и внутренней стороны всех форматов. На всех CD-релизах изображение "лиц" размещено на задней стороне коробки для диска. Ранние издания CD включают буклет, который раскладывается в форме перевернутого креста. В буклете содержится цитата: "Вы – от отца вашего дьявола, и желания отца вашего хотите исполнять", – перевод Иоанна 8:44 по изданию короля Иакова. На оригинальный CD-longbox была наклеена наклейка Def American с предупреждением: "Содержит ненормативную лексику, которая может быть оскорбительной для некоторых слушателей". Новые издания American Recordings, такие как Danzig, Thrall Demonsweatlive и Danzig 4P, имеют предупреждение "Внимание: откровенный контент", напечатанное непосредственно на буклете, хотя нецензурная лексика умеренная и редкая: слово "бастард" используется один раз в песнях "Long Way Back From Hell" и "Pain in the World", а слово "сука" – дважды в "Her Black Wings". Как и в случае с дебютным альбомом, распространением Lucifuge занималась Geffen Records, но из-за специфики музыки Danzig компания отказалась указывать свое название на упаковке.
The original full color "faces" album cover, composed of portrait photographs of the four band members, is featured on most formats: these include the 12" vinyl LP, the audio cassette, and original pressings of the European and Japanese CDs. The most widely distributed format, the North American CD, also features this cover on the external CD longbox in which original pressings were sold, but its interior CD booklet (like that of later reissues after the longbox had been phased out) features the alternate "chest/cross" album cover, a cropped black and white close up of the photograph of Glenn Danzig found on the back of the LP sleeve and on the interior of all formats. All CD releases feature the "faces" picture on the rear of the CD tray. Early pressings of the CD include a booklet that unfolds into an inverted cross. The booklet features the passage "Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do", the King James translation of John 8:44. The original CD longbox was affixed with a Def American sticker that warned, "Contains Language Which May Be Objectionable To Some Listeners". Newer American Recordings pressings, like those of Danzig, Thrall Demonsweatlive, and Danzig 4P, have a "Parental Advisory: Explicit Content" warning printed directly on the booklet, even though profanity is mild and infrequent: one use of the word "bastard" in both "Long Way Back From Hell" and "Pain in the World", and the word "bitch" twice in "Her Black Wings"). As with the debut album, Lucifuge was distributed by Geffen Records, but due to the nature of Danzig's music, the company refused to put its name on the packaging.
Музыкальные видео
Были выпущены музыкальные видеоклипы к песням "Her Black Wings", "Killer Wolf", "I'm the One" и "Devil's Plaything". Гленн Дэнзиг и Винсент Джордано сняли все видео, за исключением "Killer Wolf", режиссёром которого выступил Антон Корбейн. В видеоклипе "I'm the One" есть сцена, где Дэнзиг борется с живым аллигатором. Все музыкальные видеоклипы с альбома вошли в домашнее видео Lucifuge.
Music videos were released for the songs "Her Black Wings", "Killer Wolf", "I'm the One" and "Devil's Plaything". Glenn Danzig and Vincent Giordano directed all videos, aside from "Killer Wolf", which was directed by Anton Corbijn. The video for "I'm the One" includes a scene where Danzig wrestles a live alligator. All music videos from the album appeared on the Lucifuge home video.