Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Хромогенная фотография - это фотография, которая работает с помощью хромогена, образующего обычное серебряное изображение, а затем заменяет его изображением красителя. Большинство пленок и бумаги, используемых для цветной фотографии сегодня, являются хромогенными, используя три слоя, каждый из которых обеспечивает свой собственный вычитающий цвет. Некоторые хромогенные пленки предоставляют черно-белые негативы и обрабатываются в стандартных цветовых разработчиках (таких как процесс C 41). В этом случае красители нейтрального цвета.
Chromogenic photography is photography that works by a chromogen forming a conventional silver image and then replacing it with a dye image. Most films and papers used for color photography today are chromogenic, using three layers, each providing their own subtractive color. Some chromogenic films provide black and white negatives, and are processed in standard color developers (such as the C 41 process). In this case, the dyes are a neutral color.
Описание
Хромогенная пленка или бумага содержит один или несколько слоев эмульсии галорида серебра (AgX), а также соединители красителей, которые в сочетании с химической обработкой образуют видимые красители. При обработке сначала разрабатывается серебряный образ каждого слоя. В сочетании с соединителями красителей в каждом слое, процесс впоследствии образует красители только в тех областях, где присутствует серебро. В полноцветных хромогенных материалах несколько слоев эмульсии чувствительны к различным длинам волн света. Обычно присутствуют три слоя, которые, как правило, чувствительны к красному, зеленому и синему цвету света. Цианистый цвет образуется на красном чувствительном слое, красновато-красный цвет образуется на зеленом чувствительном слое, а желтый цвет образуется на синем чувствительном слое, следуя, как правило, цветовой модели CMY. Существуют также некоторые черно-белые хромогенные негативные пленки, в основном для использования широкой доступности обработки C41. Эти пленки имеют более мягкое зерно и меньше контрастности, чем традиционные пленки с галлоидом серебра. В этих пленках один эмульсионный слой обладает панхроматической чувствительностью. Изображение красителя обычно слегка синее из-за выбора красителей. Примерами черно-белых хромогенных негативных пленок являются Ilford XP2 Super и Fujifilm Neopan 400CN, произведенные в партнерстве с Ilford. Кодак прекратил производство своей пленки Kodak BW400CN. Также можно создать стандартную черно-белую серебряную гелатиновую пленку или напечатать ее с использованием специально разработанных хромогенных разработчиков, так что цветное изображение остается только после обработки, а серебряное изображение полностью или частично отбеливается во время обработки. Каждая микроскопическая точка формирования хромогенного красителя называется облаком красителя. После завершения образования красителей серебряное изображение удаляется при обработке специальным фотофиксатором, называемым отбеливательным фиксатором или бликсом. Вариант обработки, называемый отбеливателем, наиболее популярным в обработке негатива кинофильма, оставляет серебряное изображение частично или полностью нетронутым, создавая тип усиления контраста. Наиболее распространенными хромогенными процессами являются C 41 для цветных (и хромогенных черно-белых) негативных пленок, RA 4 для цветных негативных бумаг (см. печать типа C) и E 6 для слайд-пленки. Производители, в частности Fujifilm, Ilford Photo и Kodak, приложили большие усилия для контроля цвета и тональных характеристик своей хромогенной пленки и бумаги. Сенсибилизация эмульсий галорида серебра, состав и смесь соединителей красителей, а также химические взаимодействия слоев друг с другом во время обработки (так называемые межслойные эффекты) являются предметом многочисленных патентов. Fujifilm, по-видимому, уникален в использовании четвертого (циан-чувствительного) цветового слоя в некоторых своих негативных фильмах. Как и в случае традиционного процесса получения галоида серебра, основным опасным отходом хромогенной обработки являются соединения серебра, растворенные в используемом фиксаторе. Эти отходы обычно обрабатываются для извлечения ценного растворенного серебра в металлической форме и для безопасного удаления оставшегося вещества. Неправильное обращение с отходами фиксатора привело к загрязнению окружающей среды. Например, сбрасывание необработанных отходов фиксатора в санитарные канализации и штормовые канализации Нью-Йорка привело к высокому уровню растворенного серебра в реке Гудзон.
Chromogenic film or paper contains one or many layers of silver halide (AgX) emulsion, along with dye couplers that, in combination with processing chemistry, form visible dyes. In processing, the silver image of each layer is first developed. In concert with the dye couplers in each layer, the process subsequently forms dyes only in those areas where silver is present. In full color chromogenic materials, multiple layers of emulsion are sensitized to different wavelengths of light. Three layers are usually present, generally sensitive to red, green, and blue colored light. Cyan colored dye is formed on the red sensitive layer, magenta colored dye is formed on the green sensitive layer, and yellow colored dye is formed on the blue sensitive layer, following generally the CMY color model. Some chromogenic black and white negative films also exist, mainly to exploit the wide availability of C 41 processing. These films have softer grain and less contrast than traditional silver halide films. In these films, a single emulsion layer has panchromatic sensitivity. The dye image is typically slightly blue because of the choice of dye couplers. Examples of black and white chromogenic negative films are Ilford XP2 Super and Fujifilm Neopan 400CN, produced in partnership with Ilford. Kodak have ceased production of their Kodak BW400CN film. It is also possible to develop a standard black and white silver gelatine film or print using specially formulated chromogenic developers so that a colored dye image only remains after processing, the silver image being totally or partially bleached away during processing. Each microscopic point of chromogenic dye formation is called a dye cloud. After the formation of dyes is complete, the silver image is removed in processing by a specialty photographic fixer called bleach fix or blix. A processing variation called skip bleach, most popular in motion picture negative processing, leaves the silver image partially or completely intact, yielding a type of contrast enhancement. The most common chromogenic processes are C 41 for color (and chromogenic black and white) negative film, RA 4 for color negative paper (see Type C print), and E 6 for slide film. A great deal of research effort has been placed by manufacturers, most notably Fujifilm, Ilford Photo, and Kodak, into controlling the color and tonal characteristics of their chromogenic film and paper. The sensitization of the silver halide emulsions, the composition and mixture of the dye couplers, and the chemical interactions of layers upon one another during processing (called interlayer effects), are the subjects of numerous patents. Fujifilm is apparently unique in its use of a fourth (cyan sensitive) color layer in certain of its negative films. Like the traditional silver halide process, the main hazardous waste product of chromogenic processing consists of silver compounds dissolved in the used fixer. This waste is usually processed to recover the valuable dissolved silver in metallic form, and to allow safe disposal of the remaining substance. A history of improper handling of waste fixer has led to environmental contamination. For example, the disposal of untreated waste fixer into the sanitary sewers and storm drains of New York City has led to high levels of dissolved silver in the Hudson River.