Введение
Велогонки в Швеции Vätternrundan - это (до 2020 года) велоспортивное событие, проводимое ежегодно в течение двух выходных в июне в Швеции. В 2011 году 27 973 велосипедиста прошли финишную черту; 18 272 на трассе, 3686 на трассе и 6015 на трассе). 315 км трассы окружает озеро Веттерн, начинается и заканчивается в городе Мотала. Примерно 20 процентов участников - не шведские, а в 2011 году на курсе было представлено 37 стран. Для события 2012 года регистрация на главное мероприятие была ограничена максимум 23 000 участников. Велосипедисты стартуют группами по 60 или 70 человек, с интервалом в две минуты между группами. Первая группа начинается в 7:30 вечера в пятницу, а последняя группа начинается примерно в 5:30 утра в субботу. В 2010 году был введен новый элемент, поскольку число более быстрых велосипедистов увеличилось: группы велосипедистов, стремящихся завершить соревнование менее чем за 9 часов, могут начать в субботу утром между 9:00 и 9:30. В 2011 году 720 велосипедистов воспользовались этой возможностью. Если эти велосипедисты смогут начать ездить позже, то их будет меньше, и тем самым снизится риск несчастных случаев. Курс должен быть закончен к полуночи в субботу. Vätternrundan - это соревнование без соревнований, и только измеряет собственное время гонщика с помощью радиочастотных транспондеров на шлеме (обязательное оборудование). Неразделенный список времени начала, прошедших контрольных пунктов и времени окончания публикуется на веб-сайте после мероприятия. Этот вид соревнований в Швеции называется motionslopp (циклоспорт). В Vätternrundan есть около девяти остановок, где можно купить еду и напитки, а также оказать первую помощь и бесплатно получить массаж. На финише гонщикам вручают медаль и сертификат за достижения, а также предлагают обед. По соображениям безопасности запрещены остановки для поддержки и личных запасов. Велосипедистам, возвращающимся домой на автомобиле, запрещено использовать свои автомобили в течение шести часов после окончания соревнования, поскольку усталость вызывает аварии, даже смертельные. Полиция проводит проверки водителей после поездки.
Vätternrundan is a ( before 2020) cyclosportive event held annually over two weekends in June in Sweden. In 2011, 27,973 cyclists passed the finish line; 18,272 on the course, 3,686 on the course, and 6,015 on the course). The 315 km course circles Lake Vättern, starting and finishing in the town of Motala. Approximately 20 percent of the participants are non Swedish and in 2011, 37 nations were represented on the course. For the 2012 event, registration for the main event was limited to a maximum of 23,000 participants. The cyclists start in groups of 60 or 70, in a two minute interval between groups. The first group starts at 7:30 pm on Friday and the last group starts at about 5:30 am on Saturday. In 2010, a new element was introduced as the number of faster cyclists have increased: groups of cyclists aiming for completing the event in less than 9 hours can start between 9:00–9:30 am on Saturday morning. In 2011, 720 cyclists took advantage of this possibility. By allowing these cyclists to start later means that they will have fewer cyclists to pass, thus lowering the risk of incidents and accidents. The course has to be finished by midnight on Saturday. Vätternrundan is a non competitive event, and only measures the rider's own time using RF transponders on the helmet (mandatory equipment). An unsorted list of starting times, checkpoints passed and finishing times is published on the website after the event. This type of event is called a motionslopp (cyclosportive) in Sweden. Vätternrundan has approximately nine stops offering food and beverages, and also first aid and free massage. At the finish line riders are awarded a medal and a certificate of achievement, and offered a meal. For safety reasons support cars and personal resupply stops are prohibited. Cyclists returning home by car are prohibited from using their cars within six hours after having finished the event, since fatigue has caused crashes—even fatal ones. The police perform spot checks of drivers after the ride.
История
Впервые Vätternrundan был проведен в 1966 году, когда 334 человека закончили курс. Первоначально курс шел против часовой стрелки вокруг озера, но в 1974 году он изменился. Обратите внимание, что повороты произошли через семь лет после введения правостороннего движения в Швеции, а не в результате, как считают некоторые. В 2021 году остался один пионер, который завершил все 51 соревнования с 1966 года. Мероприятие было основано Стеном Отто Лильедалем, врачом, специализирующимся на спортивной медицине; он был врачом команды шведской национальной футбольной команды с 1957 по 1970 год. Он разработал идею прогулки на велосипеде вокруг озера Веттерн, проводя лето в Мотале, наблюдая за эффектом тренировок, питания и физических нагрузок на людей, участвующих в его пробных пробегах. В 2011 году, в начале главного мероприятия, организаторы открыли статую в память о Лильджедале. Выпуск 2020 года был отменен из-за пандемии коронавируса. Из-за той же пандемии выпуск 2021 года был перенесен с середины июня на начало сентября.
Сопутствующие события
Vätternrundan является одним из элементов шведской серии спортивных событий En svensk klassiker и ассоциированным элементом серии велосипедных событий Skandinavialoppet.