Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дораха - город и муниципальный совет в районе Лудиана в штате Пенджаб, Индия.
Doraha is a city and a municipal council in Ludhiana district in the state of Punjab, India.
Демография
По данным переписи населения Индии 2015 года, в Дорах проживает 39999 человек. Мужчины составляют 56% населения, а женщины - 44%. Средний уровень грамотности в Дорах составляет 71%, что выше, чем в среднем по стране (59,5%): мужская грамотность составляет 74%, а женская - 66%. В Дорахе 12% населения младше 6 лет.
as of 2015 2016 India census, Doraha had a population of 39999. Males constitute 56% of the population and females 44%. Doraha has an average literacy rate of 71%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 74% and, female literacy is 66%. In Doraha, 12% of the population is under 6 years of age.
Политическая, историческая и фоновая
Дораха - небольшой город в Пенджабе в районе Лудиана. Шестой гуру сикхов Ш. Харгобинд Джи посетил этот район. В Дорах есть четыре исторических гурудуара, известных как: Гурудуара Даммада Сахиб, Бер Сахиб, Сараи Сахиб и Баули Сахиб. Среди первых поселенцев Дорахи был Эр. Гурбакш Сингх Катани. Человек, который работал над образованием в сельской местности. Он был одним из основателей Инженерного колледжа Гуру Нанака Дева, школы для девочек в Лудиане Халса в Дорахе, членом Образовательного фонда Нанкана Сахиба, членом-основателем https://gnmsss. в старшей средней школе Гуру Нанака, http://gnncdoraha. Учитель. в/ Национальный колледж Гуру Нанака Дораха. Он получил степень инженера в начале 1900-х годов в университете Лакхнау, его главной целью было вооружить себя образованием как инструментом против угнетающего британского режима. Известный член движения "Акали". Первый металлургический завод с названием "Мангат Индастриз" был создан им. Он был визионером, который считал, что Пенджаб, Индия могут развиваться только в том случае, если мы получим качественное образование в сельской местности и обеспечим их работой. Преданный сикх, он стал официальным президентом Комитета Широмани Гурдвара Парбандхак. Его связь с движением за свободу привела его близко к таким людям, как Дж. Эээ. Гурбакш Сингх Катхани был наставником Паркаш Сингх Бадала, который позже пошел своим собственным путем. Его внук С. Джогешвар Сингх Мангат продолжает его наследие, работая в советах различных образовательных учреждений. Его два сына-законника, которые поселились в Дорахе, С. Чанан Сингх Гилл и д-р Ишвар Сингх, также были активны в различных социальных мероприятиях, помогая в продвижении семейного наследия для распространения образования. Другие известные люди из этого города - Кидарнатх Шарма из группы компаний Picadily, его сын Венод Шарма - видный политик. Этот район дал нам двух главных министров. Первым был Джан Сингх Раревала, а вторым - Бьянт Сингх Джи Котли. Его сын Теж Паркаш Сингх, член правления, бывший командир. Министр Пенджаба, присматривает за этим районом. Миха Сингх Гилл была министром в правительстве. Впоследствии Бхаг Сингх М. Л. А., См. Нирлеп Каур, Садху Сингх Гудани, Малкит Сингх Даха, Кульдип Сингх Мангевал, бывший председатель Верка, все принадлежат этому городу. Лахвир Сингх Лакха (Пайал) Президент Молодежного конгресса Индерпрет Сингх Мангевал, доктор Вирендер Сингх Мангевал - будущие лидеры региона. Покойный Сардара Сингх также был членом Совета директоров Дорах. Он был очень добрым человеком. Он также разработал область, в которой он был М. С. недавно. Дораха является частью Паяльского избирательного округа.
Doraha is a small town of Punjab in district Ludhiana. The 6th Sikh Guru Sh. Hargobind Ji had visited this area. There are four historical Gurudwaras in Doraha known as: Gurudwara Damdama Sahib, Ber Sahib, Sarai Sahib, and Bauli Sahib. Amongst the early setllers of Doraha were Er. Gurbaksh Singh Katani. A man who worked towards education in rural areas. He was one of the founder members of Guru Nanak Dev Engineering College, Ludhiana Khalsa school for girls in Doraha, Member of Nankana Sahib Education Trust, Founding member of https://gnmsss. in Guru Nanak Senior Secondary School,http://gnncdoraha. edu. in/ Guru Nanak National College Doraha. He did his Engineering in early 1900s from Lucknow University, his major aim was to arm yourself with education as a tool against the oppressive British Regime. A prominent member of Akali movement. The first iron and steel rolling mill with the name of Mangat Industries was established by him. A visionary who was of the thought process that Punjab, India can only progress if we get quality education in the rural areas and give them employment. A devoted Sikh he became Officiating President of Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee. His association with Freedom movement brought him close to people like J. R. D. Tata, Tara Singh (activist), Baldev Singh, Rajendra Prasad Gurbax Singh Sibia of Sangrur. Er. Gurbaksh Singh Katani was mentor of Parkash Singh Badal who later went his separate way. His grandson is S. Jogeshwar Singh Mangat is carrying his legacy forward by serving on board of various educational institutions. His two son in laws who settled in Doraha, S. Chanan Singh Gill and Dr. Ishwar Singh were also active in various social activities, helping in taking the family legacy forward to spread education. Other prominent people from this town are Kidar nath Sharma of Picadily group of companies, his son Venod Sharma is a prominent politician. This area has given two Chief Ministers. First was Gian Singh Rarewala and the other was Beant Singh Ji Kotli. His son Tej Parkash Singh M. L. A., Ex Tpt. Minister Punjab, is looking after the area. Mihaa Singh Gill was minister in the Govt. of Gian Singh Rarawala He is belong to near village Rajgarh,after that Bhag Singh M. L. A., Smt. Nirlep Kaur M. L. A., Sadhu Singh Ghudani M. L. A., Malkit Singh Dakha, Kuldip Singh Mangewal, Former Chairman Verka, all belong to this city. Lakhvir Singh Lakha ( Payal ) President Of Youth Congress, Inderpreet Singh Mangewal, Dr. Virender Singh Mangewal are upcoming leaders of the region. Late Sardara Singh was also a M. C. of Doraha. He was a very good natured person. He also developed the area in which he was a M. C. recently. Doraha is part of the Payal Assembly Constituency.
Образование
Город Дораха является образовательным центром близлежащих деревень и имеет много учреждений, которые предлагают образование от начального до аспирантуры. Школа для девочек Халса была одной из первых школ для девочек в этом районе, она была управлена под руководством Эр. Гурбакш Сингх Катани. В число школ входят: Дашмешская модельная старшая средняя школа, Гуру Нанакская модельная старшая средняя школа, Мехта Гурукулская государственная школа, Дорахаская государственная школа, Маунт Литера, Сарасвати модельная старшая средняя школа, Арьяпутри Патшала, Кидзи и многие другие. Дораха колледж образования (DCE) и Гуру Нанак Национальный колледж. Национальный колледж Гуру Нанака - первый институт высшего образования в Дорахе. Он был основан доктором Ишваром Сингхом в 1974 году. До этого колледжа мальчики и девочки из города и близлежащих деревень ездили в Ханну и Лудиану для получения высшего образования.
Doraha city is the educational hub of the nearby villages and has many institutions which offer education from primary to graduate degree courses. Khalsa Girls School was one of the first Girls School in this area, this was run under the leadership of Er. Gurbaksh Singh Katani. The schools include Dashmesh Model Senior Secondary School, Guru Nanak Model Senior Secondary School, Mehta Gurukul Public School, Doraha Public School, Mount Litera, Saraswati Model Senior Secondary School, Aryaputri Pathshala, Kidzee and many more. Doraha College of Education (DCE) and Guru Nanak National College. Guru Nanak National College is the first institute of higher education in Doraha. It was founded by Dr. Ishwar Singh in 1974. Before this college, the boys and girls of the town and nearby villages went to Khanna and Ludhiana for higher education.
Бизнес
Большинство населения Дорахи - самозанятые. Первый магазин McDonald's на шоссе открылся 25 марта 2002 года.
The majority of population in Doraha is self employed. The first highway outlet of McDonald's opened its operation on 25 March 2002.