Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мужчина, которого я люблю (англ. The Man I Love) - американская мелодрама 1947 года режиссёра Рауля Уолша с участием Иды Лупино, Роберта Альды, Андреа Кинга и Брюса Беннетта. Продюсированный и распространенный Warner Brothers, фильм основан на романе Night Shift Маритты М. Вольф. Название взято из песни Джорджа и Айры Гершвина "The Man I Love", которая заметно представлена.
1947 film by Raoul Walsh
The Man I Love is a 1947 American film noir melodrama directed by Raoul Walsh and starring Ida Lupino, Robert Alda, Andrea King and Bruce Bennett. Produced and distributed by Warner Brothers, the film is based on the novel Night Shift by Maritta M. Wolff. The title is taken from the George and Ira Gershwin song "The Man I Love", which is prominently featured.
Сюжет
Скучающая по семье в Лос-Анджелесе, певица Пити Браун (Ида Лупино) решает покинуть Нью-Йорк, чтобы провести некоторое время с двумя сестрами и братом на Западном побережье. Вскоре она устроилась на работу в ночной клуб Лонг-Бич, где работает ее сестра Салли (Андреа Кинг). Прячась от грубых передач грязной Торески, Пити влюбляется в бывшего джазового пианиста, легендарного Сан-Томаса (Брюс Беннетт), который никогда не оправился от старого развода. Помогая сгладить или решить проблемы своих сестер, брата и соседа, бессмысленный Пити должен подождать, пока Сан решит, начать ли новую жизнь с ней или вернуться на торговый пароход.
Homesick for her family in Los Angeles, lounge singer Petey Brown (Ida Lupino) decides to leave New York City to spend some time visiting her two sisters and brother on the West Coast. Shortly she lands a job at the Long Beach nightclub of small time hood Nicky Toresca (Robert Alda) where her sister Sally (Andrea King) is employed. While evading the sleazy Toresca's heavy handed passes, Petey falls in love with down and out ex jazz pianist, legendary San Thomas (Bruce Bennett), who has never recovered from an old divorce. Variously helping to smooth over or solve the problems of her sisters, brother and their next door neighbor, the no nonsense Petey must wait as San decides whether to start a new life with her or sign back on with a merchant steamer.
Производство и прием
Warner Bros. купила права на роман Маритты Вольф "Ночная смена" в 1942 году за 25 000 долларов, с первоначальным намерением выбрать Энн Шеридан и Хамфри Богарт в экранизацию. Рабочими названиями фильма были "Ночная смена" и "Почему я родился?" , последняя из которых была песней Джерома Керна и Оскара Хаммерштейна II, которая была использована в фильме. Кинокритик Леонард Мальтин дал ему 3 звезды из 4. Когда фильм начал распространяться по телевидению в 1956 году, 6 минут были вырезаны из оригинальной версии, чтобы избежать расходов на лицензирование песни 1929 года "Билл", которая была включена в серию. До выпуска Blu-ray 2024 года от Warner Archive, 90-минутный выпуск был тем, что распространялся на домашнем видео и телевидении. Мужчина, которого я люблю, позже стал основным вдохновением Мартина Скорсезе для его фильма "Нью-Йорк, Нью-Йорк" (1977).
Warner Bros. purchased the rights to Maritta Wolff's novel Night Shift in 1942 for $25,000, with the original intention of casting Ann Sheridan and Humphrey Bogart in the film adaptation. Working titles for the film were Night Shift and Why Was I Born?, the latter a 1929 song by Jerome Kern and Oscar Hammerstein II which featured in the movie. Film critic Leonard Maltin gave it 3 stars out of 4. When the movie started being distributed on television in 1956, 6 minutes were cut that were present in the original theatrically released version in order to avoid paying licensing costs for the 1929 song, Bill, featured within the sequence. Until the 2024 Blu ray release from Warner Archive, the 90 minute cut was what was distributed on home video and television. The Man I Love later became Martin Scorsese's primary inspiration for his film New York, New York (1977).