Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Федеральный избирательный округ представлен в Деван Ракат Танджонг Каранг - муким в районе Куала-Сэлангор, Селангор, Малайзия. Его свободно переводят на английский как "Кейп Кораллов". Город Танджонг Каранг разделен рекой Сунгай Тенги в середине, но соединен мостом. Местное китайское меньшинство живет в городских и приморских районах, в то время как большинство малайцев живут в сельской местности и занимаются сельскохозяйственной деятельностью, особенно выращиванием риса.
the federal constituency represented in the Dewan Rakyat
Tanjong Karang is a mukim in Kuala Selangor District, Selangor, Malaysia. It is loosely translated into English as the "Cape of Corals". Tanjong Karang town is divided by the Sungai Tengi at the middle but connected with a bridge. The local Chinese minority lives in the urban and seaside area, while most Malays live in rural areas and perform agricultural activities, particularly rice cultivation.
Банский канал
Существует большой канал, который начинается от Танжон Каранг, который пересекается, но сливается с помощью ворот в Сунгай Тенги. Канал заканчивается в районе Сабак-Бернам. Местные жители часто называют его бангату. Его функция заключается в обеспечении достаточной воды для орошения рисовых культур; он также используется компанией водоснабжения для обеспечения очищенной воды и в качестве места для пресноводного рыбоводства среди жителей деревни. В прошлом этот канал участвовал в деятельности по вырубке леса. Он служит маршрутизатором в сборке собранной древесины, перемещая ее по воде к "Главному заводу", где выполняются работы по сбору для наземной транспортировки. Канал был построен Департаментом ирригации и дренажа колониального федерального правительства (малайский: Jabatan Pengairan dan Saliran) в 1953 году в рамках проекта ирригации Танджонг Каранг. Это рекультивационный проект, который превратил болотистую местность Центрального Селангора в культивируемые рисовые поля, соединив Сунгай Тенги с Сунгай Бернам в Пераке. Канал простирается от Танджунг Каранга до Сунгай Бесар. Есть мифы от пожилых людей, которые утверждали, что гигантская змея была найдена во время строительства этого канала. Это привело к прекращению дальнейших строительных работ на Сери Тирам.
There is a large canal that starts from Tanjong Karang which crossed but merged using watergate to Sungai Tengi. The canal ends in the district of Sabak Bernam. It is often called by the locals as bangkenal. Its function is to provide enough water to irrigate the rice crops; it is also used by a water supply company to provide treated water and as a place for freshwater fish farming among the villagers. In the past, this canal is involved in the forest harvesting activities. It serves as a router in sweeping the harvested timber by drifting it over the water to the 'Headworks' where the collection works is done for land transportation. The canal was built by the Colonial Federal Government's Department of Irrigation and Drainage (Malay: Jabatan Pengairan dan Saliran) in 1953 as part of Tanjong Karang Irrigation Scheme project, it is a reclamation project that converted the swampland of Central Selangor to a cultivatable rice paddies by connecting Sungai Tengi to Sungai Bernam in Perak, the canal extend all the way from Tanjung Karang to Sungai Besar. There are myths from the older people who claimed there was a giant snake found during the construction of this canal. It led to the cessation of further construction work at Seri Tiram.
Историческое здание
В Кампунг-Сунгай-Кажанге осталось старое историческое здание, которое не было ухожено. Считается, что здание было когда-то заводом по переработке пальмового сахара, построенным в колониальный период. Во время Второй мировой войны завод был захвачен и использован в качестве японской военной базы. Некоторые последствия разрушительных боев можно наблюдать и сегодня. Только небольшая часть структуры сохранилась, в то время как почти весь завод был разрушен, будь то из-за сельского хозяйства или освоения земли.
There is an old historic building left without care at Kampung Sungai Kajang. It is believed that the building was at one time a palm sugar processing plant built during the colonial period. During the Second World War, the factory was captured and used as a Japanese military base. Some effects of the ravages of battle can be seen today. Only a small portion of the structure is maintained while almost the entire plant has been destroyed, whether caused by agriculture or land development.
Появление в Нур-Касихе
Танджонг Каранг стал известен после того, как в 2009 году популярная сериальная драма TV3 "Нур Касих" снималась здесь для сцен кампунг.
Tanjong Karang has been known to the public after Nur Kasih a TV3 popular serial drama in 2009, made its filming here for kampung scenes.