Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шведский инженер-электрик, физик плазмы и лауреат Нобелевской премии
Swedish electrical engineer, plasma physicist and Nobel laureate
Ханнес Олоф Гёста Альфвен (Hannes Olof Gösta Alfvén; 30 мая 1908 – 2 апреля 1995) был шведским инженером-электриком, физиком плазмы и лауреатом Нобелевской премии по физике 1970 года за работы в области магнитогидродинамики (MHD). Он описал класс МГД-волн, ныне известных как волны Альфвена. Первоначально он получил образование инженера-электрика, а затем посвятил себя исследованиям и преподаванию в области физики плазмы и электротехники. Альфвен внес значительный вклад в физику плазмы, включая теории, описывающие поведение полярных сияний, радиационных поясов Ван Аллена, влияние магнитных бурь на магнитное поле Земли, земную магнитосферу и динамику плазмы в галактике Млечный Путь.
Hannes Olof Gösta Alfvén (; 30 May 1908 – 2 April 1995) was a Swedish electrical engineer, plasma physicist and winner of the 1970 Nobel Prize in Physics for his work on magnetohydrodynamics (MHD). He described the class of MHD waves now known as Alfvén waves. He was originally trained as an electrical power engineer and later moved to research and teaching in the fields of plasma physics and electrical engineering. Alfvén made many contributions to plasma physics, including theories describing the behavior of aurorae, the Van Allen radiation belts, the effect of magnetic storms on the Earth's magnetic field, the terrestrial magnetosphere, and the dynamics of plasmas in the Milky Way galaxy.
Образование
Альфвен получил степень доктора философии в Уппсальском университете в 1934 году. Его диссертация называлась «Исследование высокочастотных электромагнитных волн».
Alfvén received his PhD from the University of Uppsala in 1934. His thesis was titled "Investigations of High frequency Electromagnetic Waves."
Ранние годы
В 1934 году Альфвен преподавал физику одновременно в Университете Уппсалы и в Нобелевском институте физики (позже переименованном в Институт физики имени Манне Зигбана) в Стокгольме, Швеция. В 1940 году он стал профессором электромагнитной теории и электрических измерений в Королевском технологическом институте в Стокгольме. В 1945 году он занял неофициальную должность руководителя кафедры электроники. В 1963 году его должность была переименована в руководителя кафедры физики плазмы. С 1954 по 1955 год Альфвен был стипендиатом программы Фулбрайта в Университете Мэриленда, Колледж-Парк. В 1967 году, после отъезда из Швеции и пребывания в Советском Союзе, он переехал в Соединенные Штаты. Альфвен работал в факультетах электротехники Калифорнийского университета в Сан-Диего и Университета Южной Калифорнии.
In 1934, Alfvén taught physics at both the University of Uppsala and the Nobel Institute for Physics (later renamed the Manne Siegbahn Institute of Physics) in Stockholm, Sweden. In 1940, he became professor of electromagnetic theory and electrical measurements at the Royal Institute of Technology in Stockholm. In 1945, he acquired the nonappointive position of Chair of Electronics. His title was changed to Chair of Plasma Physics in 1963. From 1954 to 1955, Alfvén was a Fulbright Scholar at the University of Maryland, College Park. In 1967, after leaving Sweden and spending time in the Soviet Union, he moved to the United States. Alfvén worked in the departments of electrical engineering at both the University of California, San Diego and the University of Southern California.
Поздние годы
В 1991 году Альфвен вышел на пенсию с должности профессора электротехники в Калифорнийском университете в Сан-Диего и профессора физики плазмы в Королевском технологическом институте в Стокгольме. Поздние годы своей жизни Альфвен проводил, попеременно живя в Калифорнии и Швеции. Он умер в возрасте 86 лет.
In 1991, Alfvén retired as professor of electrical engineering at the University of California, San Diego and professor of plasma physics at the Royal Institute of Technology in Stockholm. Alfvén spent his later adult life alternating between California and Sweden. He died at the age of 86.
Личная жизнь
Альфвен был женат на Керстин в течение 67 лет (1910–1992). Они воспитали пятерых детей: одного сына и четырех дочерей. Их сын стал врачом, одна дочь – писателем, а другая – юристом в Швеции. Писательницей была Ингер Альфвен, хорошо известная в Швеции своими произведениями. Композитор Уго Альфвен был дядей Ханнеса Альфвена. Альфвен изучал историю науки, восточную философию и религию. В религиозном плане Альфвен был нерелигиозен и критически относился к религии. Он владел шведским, английским, немецким, французским и русским языками, а также в некоторой степени испанским и китайским. Он выражал серьезную обеспокоенность по поводу проблем, связанных с долгосрочным хранением высокоактивных радиоактивных отходов. Альфвен также интересовался проблемами космологии и всеми аспектами физики полярных сияний, используя известную книгу Шредера о полярных сияниях – «Das Phänomen des Polarlichts». Письма Альфвена, Тредера и Шредера были опубликованы в честь 70-летия Тредера. Отношения между Гансом Юргеном Тредером, Ханнесом Альфвеном и Вильфридом Шредером подробно рассматривались Шредером в его публикациях. Альфвен умер 2 апреля 1995 года в Дюрсхольме в возрасте 86 лет.
Alfvén was married for 67 years to his wife Kerstin (1910–1992). They raised five children, one boy and four girls. Their son became a physician, while one daughter became a writer and another a lawyer in Sweden. The writer was Inger Alfvén and is well known for her work in Sweden. The composer Hugo Alfvén was Hannes Alfvén's uncle. Alfvén studied the history of science, oriental philosophy, and religion. On his religious views, Alfven was irreligious and critical of religion. He spoke Swedish, English, German, French, and Russian, and some Spanish and Chinese. He expressed great concern about the difficulties of permanent high level radioactive waste management." Alfvén was also interested in problems in cosmology and all aspects of auroral physics, and used Schröder's well known book on aurora, Das Phänomen des Polarlichts. Letters of Alfvén, Treder, and Schröder were published on the occasion of Treder's 70th birthday. The relationships between Hans Jürgen Treder, Hannes Alfvén and Wilfried Schröder were discussed in detail by Schröder in his publications. Alfvén died on 2 April, 1995 at Djursholm aged 86.
Награды и почести
Премия Ханнеса Альфвена, ежегодно присуждаемая Европейским физическим обществом за выдающийся вклад в физику плазмы, названа в его честь. Астероид 1778 Альфвен назван в его честь.
The Hannes Alfvén Prize, awarded annually by the European Physical Society for outstanding contributions in plasma physics, is named after him. The asteroid 1778 Alfvén is named in his honour.