Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский актер, драматург и фотограф Дженни Фрэнкс - английский драматург и режиссер. Она была первой женой фронтмена Jethro Tull Иана Андерсона, и написала часть текста песни Jethro Tull "Aqualung" (1971).
British actor, playwright and photographer
Jennie Franks is an English playwright and filmmaker. She was the first wife of Jethro Tull frontman Ian Anderson, and wrote some of the lyric for the Jethro Tull song "Aqualung" (1971).
Карьера
Фрэнкс соавтор и режиссер образовательного фильма о последствиях СПИДа в сельской местности Колорадо под названием "Мягкий дым, СПИД на сельском Западе". Она написала и сыграла в пьесе "Застрял!", о "храбрейшей борьбе одной женщины, чтобы выйти из закрытой ванной комнаты в подвале кафе и вернуть контроль над своей застойной жизнью", которая дебютировала в Нью-Йорке в 2008 году. Она сняла "Балладу Артура Малдуна" с Терри Джонсом. В 1998 году Фрэнкс основала SPARKy Productions, группу, посвященную освещению вопросов социальной справедливости посредством творческого выступления, и выступает в качестве художественного директора. Организация ежегодно проводила фестиваль театральных театров Теллурайда.
Franks co wrote and directed an educational film about the effects of AIDS in rural Colorado titled Soft Smoke, AIDS in the Rural West. She wrote and acted in the play Stuck!, about "one woman's courageous struggle to get out of a locked basement bathroom at a coffee house and reclaim control of her stalled life", which debuted in New York in 2008. She filmed The Ballad of Arthur Muldoon with Terry Jones. Franks founded SPARKy Productions in 1998, a group dedicated to highlighting social justice issues via creative performance, and acts as its artistic director. The organization produced the annual Telluride Playwrights Festival.
Жизнь
Фрэнкс была первой женой фронтмена Jethro Tull Иана Андерсона с 1970 по 1974 год. Она написала часть текста песни "Aqualung" группы Jethro Tull (1971). Ян Андерсон, главный автор песен Jethro Tull, сказал: "она [она] на самом деле отвечала за тексты в первых парах стихов, я полагаю, что в общей сложности, вероятно, около половины текстов были словами или ассоциациями слов, которые она придумала", основываясь на фотографиях бездомных мужчин, которые Фрэнкс сделал как студент фотографии. "И она написала несколько слов, и мы превратили их в текст. Некоторые строки я бы точно не написал. "Снот течет ему по носу" - это не мое, это её". Позже Фрэнкс переехала в Лос-Анджелес и вышла замуж за сценариста и романиста Джеффри Прайса. В 1993 году они переехали в Теллурайд, штат Колорадо. У Фрэнкс и её второго мужа две дочери.
Franks was the first wife of Jethro Tull frontman Ian Anderson, from 1970 to 1974. She wrote some of the lyric for the Jethro Tull song "Aqualung" (1971). Ian Anderson, the principal songwriter for Jethro Tull, has said, "[she] in fact was responsible for lyrics in the first couple of verses I suppose in total probably about half of the lyrics were words or word associations that she had come up with," based on pictures of homeless men Franks had taken as a photography student. "And so she wrote some words and we fashioned that into lyrics. Some of the lines were definitely not lines I would have written. Like, “Snot is running down his nose” was not one of mine [laughs], it was one of hers." Franks later moved to Los Angeles and married screenwriter and novelist Jeffrey Price. They relocated to Telluride, Colorado in 1993. Franks and her second husband have two daughters.