Введение

Уэсли Стейс (англ. Wesley Stace; род. 22 октября 1965 года) — английский фолк-поп певец, автор песен и писатель, выступавший под сценическим псевдонимом Джон Уэсли Хардинг. Под своим настоящим именем он написал четыре романа. Он также эпизодически преподает в университете и является куратором "Кабинета диковинок" Уэсли Стейса.

Ранние годы

Стейс родился в Гастингсе, Восточный Сассекс, Англия, в семье педагогов Кристофера Стейса и Молли Таунсон. Его мать также была оперной певицей и на протяжении многих лет руководила музыкальным фестивалем в Гастингсе. Его сестра, Мелани Стейс, – исполнительница. Его имя, Уэсли, он получил в честь Джона Уэсли, основателя методизма, который произнес одну из своих последних проповедей недалеко от города, где родился Хардинг. В детстве он самостоятельно научился играть на гитаре, а в подростковом возрасте начал писать собственные песни, вдохновляясь творчеством Джона Прайна, Лоудона Уэйнрайта III и Боба Дилана. Он учился в школе-интернате Сент-Эндрюс (Пангборн, Беркшир), Мильборн-Лодж (Клейгейт, Суррей), Королевской школе Кентербери, а затем в Колледже Иисуса при Кембриджском университете. Он окончил Кембридж с отличием по английской литературе, но не завершил докторскую диссертацию по социальной и политической науке, чтобы посвятить себя музыкальной карьере.

Музыкальная карьера

Стейс начал свою музыкальную карьеру под сценическим именем Джон Уэсли Хардинг, которое он позаимствовал у альбома Боба Дилана 1967 года «John Wesley Harding», где Дилан по ошибке написал имя преступника Джона Уэсли Хардина, добавив букву «g» в конце. Он привлек внимание, выступив на разогреве у Джона Хиатта, что привело к контракту с Demon Records, выпустившей его получивший признание критиков концертный альбом «It Happened One Night» в 1988 году. Успех альбома привел к контракту с Sire Records, с которой он выпустил «Here Comes the Groom» в 1990 году. В альбоме принимали участие участники группы The Attractions, и эта связь заставляла критиков на протяжении большей части его карьеры сравнивать Стейса с Элвисом Костелло. Он выпустил альбомы «The Name Above the Title» и «Why We Fight» для Sire в 1991 и 1992 годах соответственно, но, несмотря на признание критиков и преданную фан-базу, сложившуюся благодаря его энергичным живым выступлениям, ему не удалось завоевать более широкую аудиторию, что привело к расторжению контракта с Sire. Он продолжал выпускать музыку под именем Джон Уэсли Хардинг на протяжении 90-х и начала 2000-х годов на различных независимых лейблах, включая песню «I'm Wrong About Everything», вошедшую в саундтрек к фильму «Высокая точность». В 1995 году Брюс Спрингстин выбрал его своим первым приглашенным артистом за 20 лет для своих сольных концертов в Berkeley Community Theatre. В середине 2000-х он временно приостановил музыкальную карьеру, чтобы сосредоточиться на растущей писательской деятельности, и вернулся в 2009 году с альбомом «Who Was Changed And Who Was Dead», записанным совместно с The Minus 5. После выхода альбома «The Sound of His Own Voice» в 2011 году он начал выпускать музыку под своим настоящим именем, последней работой стал альбом «Late Style» 2021 года. Его серия варьете-шоу «John Wesley Harding's Cabinet of Wonders» стартовала весной 2009 года в Нью-Йорке в клубе (Le) Poisson Rouge, затем переехала в City Winery и включала в себя выступления Розанн Кэш, Грэма Паркера, Джоша Риттера, Рика Муди, Колсона Уайтхеда, Джонатана Эймса, А. С. Ньюмана, Ретта Миллера, Стивена Пейджа, Юджина Мирмана, Кристин Херш, Дэвида Гейтса, Джона Родерика, Джона Ауэра, Тани Доннелли, Марты Плимптон, Тодда Барри, Стива Алмонда и Стивена Эллиотта. В весенней серии 2010 года, среди прочих, выступили Сара Воуэлл, Сондре Лерше, Buffalo Tom, Джейнэн Гарофало, Робби Фулкс и Пол Малдун. В числе участников серии были Эндрю Берд, Тифт Мерритт и David Wax Museum. Подкасты шоу можно послушать на NPR’s “Cabinet of Wonders” и недавно на Salon.com. Живые выступления продолжаются в Нью-Йорке и по всей стране.

Писательская карьера

В 2005 году Стейс опубликовал свой первый роман «Misfortune» под своим настоящим именем, основанный на тексте песни «Miss Fortune» из его альбома 1998 года «Awake». Роман был номинирован на премию Guardian First Book Award и вошел в шорт-лист премий Commonwealth Writers Prize и James Tiptree, Jr. Award. «Misfortune» также был назван Amazon.com одним из десяти лучших романов 2005 года и вошел в список «Книг года» по версии Washington Post. «Misfortune», переведенный как «L'infortunée», стал бестселлером во Франции и был переведен на многие языки, включая иврит, китайский и японский. Права на экранизацию «Misfortune» были проданы в 2008 году. Его альбом 2005 года «Songs of Misfortune» включает песни, написанные для этой книги или звучавшие в ней. Его второй роман, «By George», был опубликован в августе 2007 года и вошел в список «Книг, которые стоит помнить» Нью-Йоркской публичной библиотеки в 2007 году, а также был отмечен выбором редактора Booklist как одна из лучших книг года. Третий роман, «Charles Jessold, Considered as a Murderer», был опубликован Jonathan Cape в Великобритании в июле 2010 года и Picador в США в феврале 2011 года и вошел в десятку лучших книг года по версии Wall Street Journal. В 2014 году последовал его четвертый роман «Wonderkid». Затем он работал с хореографом Марком Моррисом над своими мемуарами «Out Loud», которые были опубликованы в 2019 году. Стейс писал рецензии для Times Literary Supplement, The Wall Street Journal и The New York Times. Среди других его работ – буклеты к некоторым своим альбомам и эссе для различных музыкальных изданий, от Creem до Raygun. Его эссе «Listerine: The Life and Opinions of Laurence Sterne», опубликованное в Post Road No. 5, было номинировано на премию Pushcart Prize.

Личная жизнь

Стейс живет в Соединенных Штатах с 1991 года. В настоящее время он проживает в Филадельфии со своей женой Эбби, которая является художником-визуалом. У них двое детей: Тильда и Уин. Помимо писательской и музыкальной карьеры, Стейс также преподавал курсы по творческому письму и песенному мастерству в Суортморском колледже, Принстонском университете и Университете Фэрли Дикинсона. Весной 2013 года в Центральном государственном университете Коннектикута кафедра английского языка предложила курс, посвященный песням и романам Стейса ("The Allusive John Wesley Harding/Wesley Stace", ENG 214).