Введение

Римский форт, культурное наследие и археологическое место в Германии Ветера (также Vetera Castra; иногда в более старой литературе, на картах, и разговорно также Castra Vetera) было названием местоположения двух последовательных римских легионных лагерей в провинции Germania Inferior около современного Ксантена на Нижнем Рейне. Легионные лагеря Ветера были частью Нижнего германского Лима и были объявлены объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2021 году. Исследования и научная литература различают более старый форт Ветера I (13/12 до н.э. до 70 н.э.) и более молодой форт Ветера II (71 по крайней мере, 3-го века). Эти места находились примерно в одной римской миле (mille passus = чуть менее 1500 м) друг от друга. Ветера была одним из самых значительных гарнизонов на северном фланге Римской империи. В первые дни своего существования он был важной базой для римлян, которые стремились к расширению на правом берегу Рейна. В настоящее время Vetera I расположена на неразработанной земле в городской зоне Ксантена, в то время как Vetera II расположена на глубине до десяти метров под поверхностью карьерного пруда.

Географическое положение

Ветера I находилась на южном склоне Фюрстенберга, ледниковой терминальной морены, окруженной болотом и болотистой местностью в древние времена, в двух километрах к юго-востоку от центра Ксантена. Нынешний археологический памятник расположен непосредственно к северу от северо-запада предградия Ксантена Биртен, под в основном сельскохозяйственной землей. В древние времена лагерь располагался на открытом месте напротив устья реки Липпе, которая в то время еще не была в Веселе, а немного к северу. В римские времена сам поток Рейна был примерно таким же, как и сегодня, лишь немного сместившись на юг и запад. Из своего положения на Фюрстенберге, можно было внимательно следить за долинами Рейна и Липпе (Люпия). Ветера II была построена в 71 году н.э., после реорганизации нижней германской армии в результате событий 69/70, примерно в полутора километрах к востоку от Ветера I, на низкой террасе Рейна, которая в то время не была затоплена. В современной топографии, место находится в районе, известном как остров Бислихер, окруженный Рейн на севере и старым ветвью Рейн на востоке, юге и западе. В древние времена, вероятно, он был расположен непосредственно на Рейне, поскольку он течет на север. Частично засыпанная ветвь Рейна, видимая сегодня, которая образует петлю далеко на юге, была сформирована только в средние века, около 1200 года. В последующие столетия этот ручей Рейна двигался дальше на юг, подрывая место форта и покрывая его гравием. Именно в 1788/89 годах, когда Рейн был искусственно отклонен и вынужден принять свой нынешний курс, петля стала мертвой старой ветвью Рейн.

Источники древности и название форта

Имя Ветера впервые упоминается Тацитом в "Историях", где оно упоминается дважды как Vetera castra и несколько раз просто как Vetera. Название "Vetera" имеет неопределенное значение, но считается, что оно произошло от близлежащего доримского поселения Кугерни. Его германское название было романсифицировано и перенесено на место форта. В своей публикации 1839 года о древности Ксантена Филипп Хубен использовал термин "Castra Vetera" в обмене названия, переданного Тацитом. С тех пор этот термин появился на картах и в повседневной речи, хотя он никогда не существовал в этой форме. В научной литературе правильные термины "Vetera" (с дифференциацией между "Vetera I" и "Vetera II") или "Vetera Castra" используются по крайней мере со времен Ганса Ленера (1866 1938).

История исследований

После того, как римские военные лагеря были заброшены, они были переоборудованы в карьеры. Первоначально сами римляне использовали каменный материал из Ветера I для расширения соседней колонии Ульпия Трайана. Позже, в средние века, оставшиеся руины были использованы для строительства монастыря на Фюрстенберге. Римские останки. С 1623 по 1633 год Йоханнес Турк иллюстрировал приложение к хронике Клева Герта ван дер Шуйрена рисунками древних останков. За ним последовали священник Везельского монастыря Герман Эвич, который документировал древности своего родного региона в период с 1628 по 1654 год, и богослов и гуманист Вернер Тесхенмахер (1590-1638). В конце XVII и XVIII веков, приходский священник Винен Теодор Так и, прежде всего, приходский священник Ксантен Йоханнес Спенрат посвятили себя древнему наследию региона Ксантен. Ранее Пигий выразил обеспокоенность по поводу продолжающейся эксплуатации римских руин. Несмотря на растущий интерес и возражения ученых, эта эксплуатация продолжалась без перерыва. Между 1714 и 1716 годами, Иоганнес Спенрат, приходский священник, сообщил, что более 5000 тонн камней, раскопанных из бывшего легионного лагеря Ветера I, были настолько обширными, что отсутствие видимых следов сегодня неудивительно. Даже целенаправленные раскопки, проводимые с начала современного периода, не были научными исследованиями с использованием полевых археологических методов, как мы их знаем сегодня. Интерес был сосредоточен исключительно на самой находке, и контекст находки часто игнорировался или не признавался. Ранние ученые были скорее коллекционерами древностей, чем археологами, и их подход к раскопкам способствовал необратимому разрушению многих находок. Филипп Хубен (1767 - 1855) был ключевой фигурой в переходе от коллекционирования древностей к научной археологии. Прибыв в Ксантен в 1798 году, Хубен был вдохновлен Иоганном Спенратом на изучение древностей. В 1803 году он основал первый музей Ксантена, купив дом старого проконсула и выставив в нем древние артефакты. В период с 1819 по 1844 год он финансировал и проводил обширные раскопки в районе легионных лагерей, КУТ и могильных мест. Хубен был более тщательным, чем его предшественники, и был первым, кто задокументировал не только находки, но и сами раскопки и места. Работая в районе Ксантена примерно в то же время и частично вместе с Хоубеном, старший преподаватель Весэля Франц Фидлер (1790-1876) дополнил графическую документацию Хоубена текстами. Общество древностей Нижнего Рейна было основано в 1877 году Йозефом Штайнером, доктором из Ксантена, что стало важной вехой в развитии современной археологии. Общество проводило обширные раскопки в различных местах, включая КУТ, Фюрстенберг, близлежащие кладбища и загородные районы Ксантена, где был обнаружен кирпичный завод, построенный Legio XXII Primigenia. Общество тесно сотрудничало с учеными Провинциального музея Бонна, предшественника ЛВР Landesmuseum Bonn, от которого оно также получало финансовую поддержку. Создание археологической коллекции общества, которая была издана Полом Штайнером, сыном основателя общества и позже заведующим отделом в Landesmuseum Trier, также было важным событием в истории немецкой археологии. Археологические раскопки в районе Фюрстенберга, в систематической, всеобъемлющей и современной манере, начались в 1905 году под руководством Ганса Лехнера, который также был директором Провинциального музея Бонна с 1899 по 1930 год. Во время раскопок, проведенных в период с 1905 по 1914 год и с 1925 по 1933 год, Лехнер и его преемник Франц Оельман (1883-1963) точно определили местоположение Ветера I. Они успешно различали разные лагеря с разными датами или, скорее, фазами строительства, а также обнаруживали части обороны и внутренних зданий. Эти раскопки определили канабу, которая была гражданским пригородом лагеря, и местоположение захоронений. Амфитеатр также был раскопан и датирован. Однако основное внимание этих раскопок было уделено каменному форту, при этом ранние этапы строительства рассматривались только кратко. Поиски Ветера II были безуспешными в течение долгого времени. Несмотря на некоторые предположения, указывающие на область вокруг острова Бислихер, никаких доказательств не было найдено. Только накопление находки в связи с удалением гравия, начавшимся после Второй мировой войны, привлекло внимание археолога Вильгельма Пиперса, который в то время работал в Ксантине. В 1955, 1957 и 1958 годах Харальд фон Петриковиц пору�...

Ветера в год Четырех императоров (69) и восстание Батави (69/70)

Во время событий 69/70 года Рейнская область, наряду с итальянским материком, стала самым задействованным регионом империи после десятилетий относительного спокойствия. Легионный лагерь Ветера I сыграл важную роль, которая была также его последней, в прямой связи с восстанием Батави. Это произошло после десятилетий относительного спокойствия и на фоне беспорядков, которые потрясли всю империю. После Нерона императором стал Гальба, но его непопулярные кадровые решения вызвали вражду нижнегерманской армии. В результате они провозгласили Вителлия императором в январе 69 года. Чтобы утвердить свое право на престол в Риме, Вителлиус выступил в Италию с большой армией в двух колоннах. В эту армию входило около 4000 легионеров V легиона из Ветера и восемь вспомогательных когорт Батави. Остальные три легиона Нижнего Рейна предоставили дополнительно 6000 легионеров. В общей сложности из западных провинций и армейских округов было выведено около 70 000 человек, что сильно подвергло угрозе пограничную оборону. После первоначальных успехов Вителлия против Гальбы и его непосредственного преемника Отона, восемь батавских когорт (состоящих примерно из 4000 человек) были возвращены на германскую границу. Они поселились в Могонтиакуме летом 69-го. Примерно в то же время Веспасиан был провозглашен императором в противовес Вителлию в провинциях Египта, Сирии и Иудеи, а также дунайскими легионами в восточной части империи. Его войска впоследствии двинулись к Риму. Когда Вителлий провел военные походы на территориях Батавов и Кананефатов, чтобы укрепить свои силы для предстоящих столкновений с Веспасианом, Батавы и Кананефаты восстали вместе с фризами. Их возглавлял Юлий Цивилис, дворянин из Батави и командир когорты. Сначала Сивилис умело создал впечатление, что он вмешивается в гражданскую войну на стороне Веспасиана против Вителлия. Наказательная экспедиция Вителлиана закончилась катастрофой, когда вспомогательные войска Батави повернулись против них в разгар битвы, а Убии и Тревери бежали. Остальным членам экспедиционного отряда едва удалось бежать в Ветеру. Восстание набрало обороты, когда восемь батавийских когорт, дислоцированных в Могонтиякуме, двинулись на север в конце лета или начале осени 69 года и объединились с войсками Цивиля. Цивилис присягнул им в верности Веспасиану, а также призвал оставшиеся части 5-го и 15-го легионов, дислоцированных в Ветере, присоединиться к делу Веспасиана. Однако гарнизон Ветера оставался верным Вителлию. Стены и валы лагеря были укреплены, но провизии оказались недостаточными, чтобы выдержать длительную осаду. После неудачной первоначальной атаки войска Цивиля, которые получили контроль над обоими берегами Рейна и римским речным флотом, решили осадить лагерь, пытаясь вынудить защитников голодать. Армия-помощник, состоящая из солдат из Легиона XXII Примигеня, под командованием Гай Диллиус Вокула, выступила с юга и объединила свои силы с Легионом XVI Галлики в Новезии. Однако они не продвинулись дальше в район вокруг Ветера и вместо этого установили лагерь возле Гелдубы. Между тем армия Цивиля продолжала расширяться с подкреплениями почти из всех регионов Германии. Они начали опустошать территории Морини, Менапий, Уби и Тревери, которые включали всю Рейнскую область вниз к Мозель и через побережье Северного моря. Осадное кольцо вокруг Ветера было дополнительно укреплено, и попытки штурму его возобновились. Потеря гарнизона принесла некоторое облегчение и положила конец попыткам завоевания. Однако успешный побег был вне всякого разговора. Примерно в это время вторая битва при Бедриакуме в северной Италии между Веспасианом и Вителлием была решена в пользу Веспасиана. Известие об этом и просьбе Веспасиана о прекращении боев в Цивилии, вероятно, достигло Нижнего Рейна в начале ноября того же года. Это было проигнорировано Цивилисом, который вместо этого послал часть своих войск против Вокулы и продолжил осаду Ветер. Вокула победил войска, посланные против него, и выступил на Ветеру, чтобы освободить его. Там битва бушевала вперед и назад, пока не была окончательно решена в пользу римлян, когда гарнизон форта пал. Ветера была освобождена от окружения, но ситуация с поставками оставалась нестабильной, повстанцы продолжали доминировать в окрестностях, а Вокула не смогла преследовать побежденные войска Цивилиса. Так же, как Вокула вывел еще 1000 человек из гарнизона Ветера дл...

Canabae Legionis, амфитеатр и могильники

В большинстве лагерей римских легионеров был canabae legionis, который был гражданским пригородом, где поселились семьи солдат, ремесленники, торговцы, гостиничные, бордели и другие поставщики услуг. Вероятно, что канабеи существовали в Ветере в первые десятилетия военного присутствия, хотя следы их отсутствуют, за исключением керамической печи, датируемой ранним периодом Клавдия. Эти следы были подтверждены исследованиями. Канабаи были отделены от самого лагеря неразвитой полосой земли шириной 100 метров. Восточная граница гражданского поселения не может быть определена, так как она была разрушена Рейном. Считается, что к югу канабеи простирались до начала кладбища в окрестностях современной деревни Биртен. Размер и структура канабеи не достаточно хорошо документированы. Вероятно, она шла по пути в форме буквы "U" вокруг военного лагеря на запад, юг и восток. Недавние археологические исследования, проведенные археологом Баокуан Сонгом, показывают последовательное расположение улиц и сосредоточенное развитие на восточной стороне гарнизона. Амфитеатр, единственная сохранившаяся реликвия римской Ветеры, был построен во время лагера Клавдия Нерона. Его эллиптический план имел внешние стены размером 98 метров на 84 метра в древние времена, а внутренние размеры составляли 47,5 метров на 34,5 метров. Во время раскопок, проведенных Гансом Лехнером в 1908 и 1909 годах, вал был высотой до восьми метров и шириной до десяти метров. В древние времена амфитеатр вмещал до 10 000 зрителей. Его сохранение связано с верой, что в средние века это было место мученичества святого Виктора. В настоящее время амфитеатр был реконструирован и снова используется в качестве сцены под открытым небом. К югу от канабской легионис в районе современного района Биртен в Ксантене находится кладбище, которое служило как гарнизону, так и гражданскому поселению. На сегодняшний день обнаружено более 60 кремационных захоронений, некоторые из которых были найдены во время строительства приходской церкви Биртен в 1902-1903 годах, а большинство было раскопано во время строительства лесного кладбища в 1960 году. Могилы датируются периодами от Августа до Нерона, только одна могила датируется правлением Веспасиана. К северу от Ветера I, между лагерем и южными границами средневекового города Ксантен, было обнаружено еще одно захоронение. В более широкой местности также были обнаружены иногда римские могилы.

Особенности и выводы

Поиски второго римского форта, который впоследствии стал известен как Ветера II, оказались неудачными. Хотя имелись признаки в пользу района вокруг острова Бислихер, окончательных доказательств не было. Проект, запланированный в 1935/36 годах для размещения лагеря XXX легиона, потерпел неудачу из-за эскалации политической напряженности в преддверии Второй мировой войны. Форт был обнаружен в результате косвенных последствий войны. Послевоенный бум строительства жилья создал высокий спрос на строительные материалы, что привело к добыче гравийных месторождений на острове Бислихер. В начале 1950-х годов было обнаружено значительное количество римских артефактов, первоначально без предупреждения. Среди них были такие мелкие предметы, как бронзы, монеты и керамика (последние заполняли лопаты экскаватора в некоторые дни), а также строительные материалы, такие как дубовые балки, кирпичи, туфля и свинцовые плиты. В 1954 году Вильгельм Пайперс обнаружил основание статуэтки Гения с надписью, которая была найдена в предыдущем году. Это открытие побудило археологов из Ксантена и Бонна внимательнее взглянуть на раскопки. Надпись гласила: GENIO SIGNIF(erorum) LEG(ionis) XXX V(lpia) V(ictrix) P(ublius) AELIVS SEVERINVS T(estamento) P(oni) I(vssit) Переведено: "Публий Элий Северин поставил эту статуэтку в честь гения знаменосцев 30-го легиона, Ульпиана, победителя". Это была прямая ссылка на Legion XXX Ulpia Victrix. По инициативе Rheinisches Landesmuseum Bonn впервые в истории музея для археологических исследований во время раскопок острова Бислихер были использованы водолазы. Первые погружения были проведены в 1955 году в условиях крайне сложной видимости в мутных водах, за которыми последовали другие в 1957 и 1958 годах. Стены затонувшего лагера легионеров можно было распознать под водой, иногда больше прикосновением, чем при виде. Обширные находки позволили определить войска, дислоцированные в Ветере II (кирпичные штампы VI, XXII и XXX легионов) и продолжительность оккупации лагеря. Она началась сразу после окончания восстания батавитов и продолжалась до второй половины III века. Последней датируемой находкой была сестерция Постума от 260 года, поэтому долгое время считалось, что конец лагеря связан с вторжением франков около 260 или 275 года. Однако, возможно, что лагерь продолжался и после этой даты, возможно, до 4-го века. Учитывая относительно небольшой масштаб археологических исследований на месте лагеря и относительно небольшое количество находок, отсутствие предметов этого периода не является аргументом против него. С тех пор было доказано, что все другие легионные лагеря на границах Рейна и Дуная пережили германские вторжения III века и продолжали существовать в позднюю античность. Кроме того, историк IV века Аммиан Марцеллин упоминает поселение под названием Tricensimae, вероятно, происходящее от латинского порядкового числа (tricesima, "тридцатый") легиона. Это часто отождествляется с укрепленным поселением поздней античности на месте Колонии Ульпия Трайана (см. Триценсимы); однако некоторые исследователи предполагают, что это был оставшийся в живых лагерь Ветера II. Уничтожение самой колонии Ульпия Трайана около 275 года, которое было принято, теперь считается недоказуемым. В Ветере II, как и во всех легионных лагерях, был лагерь под названием Канабае легионис. Приблизительная площадь пригорода была определена картографированием находки поверхности и окружала лагерь на западе и юге.

Профессия

После реорганизации "Exercitus Germaniae Inferioris" (нижней германской армии) после восстания батовцев, только один легион, Legio XXII Primigenia, откомандированный из Майнца, был размещен в Ветере. Вместо поддержания лагеря двойного легиона в Ветере, один легион был развернут в центре района восстания, в Ульпии Новиомагус Батаворум (Нижмеген). Предыдущий лагерь, разрушенный во время восстания, не был восстановлен. Вместо этого в 71 году его заменил новый лагерь, расположенный примерно в полутора километрах к востоку в районе, который теперь известен как остров Бислихер. Во время перехода с первого на второй век нашей эры XXII легион был перемещен в Майнц и впоследствии заменен Legio VI Victrix, как это задокументировано в Vetera от 104/105. Позже, между 119 и 121/122 годами, Legio VI Victrix был переведен в Британию и заменен Legio XXX Ulpia Victrix, который можно проследить до конца 3-го века.

Легионные кирпичные заводы

Легионеры управляли кирпичными заводами по всей Рейнской области для военных и гражданских целей. Римляне использовали свои технологические способности, чтобы компенсировать недостаток природных каменных отложений в регионе, используя обильные отложения песка и глины. В крупных военных центрах Рейнской области, включая Кельн, Нойсс и Дормаген, были кирпичные заводы. Археологические данные также свидетельствуют о том, что в районе Ветера был легионный кирпичный завод. Кирпичная фабрика была обнаружена случайно в 1901 году на соединительной дороге между районом форта Ветера II и Колонией Ульпия Трайана. Огненная печь, обнаруженная здесь, была построена XXII легионом. Однако на обширном месте кирпичного завода найдены печатные кирпичи XV легиона, которые доказывают, что кирпичные работы должны были начаться раньше. Позже VI легион взял на себя и отремонтировал печь, которая затем использовалась XXX легионом до 4-го века. Только он прожил 225 лет. Рядом с печью археологи обнаружили несколько производственных помещений и сушильный сарай. В 1970-х и 1990-х годах в окрестностях кирпичного завода были проведены дополнительные раскопки, в основном в качестве чрезвычайных мер в связи с проектами строительства домов и дорог. В ходе раскопок были обнаружены две дополнительные печи для изготовления кирпича, печь для гончарной работы, несколько сливочных бассейнов, а также сушильные и складские сараи. Для подачи необходимой пресной воды использовались глиняные трубы, а обработанная вода сбрасывалась в Рейн через каналы. Ассортимент продукции включал в себя кровельные плитки, полые кирпичи, облицовочные кирпичи, настенные плитки, гипокаустные плиты и трубы. На кирпичах имеется типичная штамповка, которая позволяет идентифицировать легионы, участвовавшие в их производстве.

Тренировочный лагерь около Ксантена

Как и современные армии, во время мира римские солдаты постоянно тренировались, чтобы быть готовыми к возможному выступлению в любой момент. Это включало обучение постройке лагеря. Археологические исследования с воздуха выявили более шестидесяти тренировочных лагерей между Ксантеном и Альпеном по обе стороны дороги, соединяющей Ветер с Ассибургием, которая соответствует сегодняшней федеральной дороге 57. Древняя военная тренировочная площадь занимала более десяти квадратных километров. Большинство этих тренировочных лагерей не были полностью реализованными. Инструкторы сосредоточились исключительно на обучении технически сложных областях строительства лагеря, в частности, на строительстве уголков лагеря. Герман Хинц раскопал два лагеря на Канинненберге в Виннентале в 1961/1962 годах. Полностью построенный лагерь на южной окраине тренировочной зоны описывается как марширующий лагерь, где группа подкрепления должна была разбить лагерь по пути в Ветеру. К сожалению, ни один из лагерей не может быть отнесен к конкретной фазе строительства Ветера, поскольку нет доступных материалов для датирования. В Уедемерском Хохвальде есть 13 тренировочных лагерей, которые были возведены во время маневров между I и III веками. Эти лагеря сохранились до сих пор, с валами высотой до 0,5 м.

Защита наследия

Форты Ветера являются памятниками наследия в соответствии с законом о защите и уходе за памятниками в штате Северный Рейн-Вестфалия. Расследования и целевой сбор результатов требуют разрешения. О случайных находках следует сообщать властям памятника.