Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мандалгарх - город с муниципалитетом в районе Бхильвара в индийском штате Раджастан. Пинкод Мандалгара - 311604. Это штаб-квартира tehsil в Мандалгарх.
Mandalgarh is a town with municipality in Bhilwara district in the Indian state of Rajasthan. Pincode of Mandalgarh is 311604. It is the tehsil headquarters of Mandalgarh tehsil.
История
Место было занято дважды Махмудом Хилджи из Мальвы в середине пятнадцатого века, и впоследствии, похоже, принадлежало попеременно Ранам Мевара и императорам-мугалам. В 1650 году император Шах Джахан предоставил его в Джагире Радже Руп Сингху из Кишангарха, который частично построил здесь дворец, но Рана Радж Сингх вернул его в 1660 году. Двадцать лет спустя император Аурангзеб захватил дворец и в 1700 году передал его Джуджар Сингху, вождю Писангана (ныне в районе Аджмер), от которого его захватил Рана Амар Сингх в 1706 году, и с тех пор он оставался в беспрерывном владении его преемников. Мехта Агар Чанд (Баххават), сын Мехты Притхвираджа, тогдашний советник Махараны Ари Сингха II с 1761 года, также был назначен первым киледаром форта Мандальгарх в 1765 году, и семья Пурохит (Сарасват) начала следить за плавным управлением форта и храма Чарбхуджа. Патта, подписанная и врученная Махараной Ари Сингхом II (1761 73) Мевара, гласит: "Мое повеление брату Мехте Агар Чанду. Район Мандалгарх стал мятежным, считая тебя нашим человеком, мы отправляем тебя туда. Старайтесь сделать все возможное для блага Махараны, и, пытаясь сделать добро, некоторые грехи могут быть упущены. Поселитесь там со своей семьей, пока господствует господство Шри Эклинджи, район будет вашим. Постройте дома для вашего жилья и попытайтесь поселить людей и фермеров, предоставляя им уступки. Управляй делами форта сильной рукой". Мехта Агар Чанд укрепил укрепления, отремонтировав, восстановив и реконструировав внешние оборонительные стены и отремонтировав существующие ворота. Мехта Агар Чанд, позже служил Мевару как Прадхан (1767 69 и 1796 99). Форт Мандальгарх оставался под властью Баххавата Мехтаса до получения Индией независимости в 1947 году. На северо-западе находится крепость длиной около полумили с низкой валом и бастионами, окружающими гребень холма, на котором она стоит. Говорят, что форт был построен вождем клана Балонет Раджпутов (отрасль Соланки). В крепости также находится храм, посвященный Шиве, недалеко от Мандалгара, небольшой деревни Витталпура.
The place was taken twice by Mahmud Khilji of Malwa in the middle of the fifteenth century, and subsequently appears to have belonged alternately to the Ranas of Mewar and the Mughal emperors. In or about 1650, Emperor Shah Jahan granted it in Jagir to Raja Roop Singh of Kishangarh, who partially built a palace here, but Rana Raj Singh retook it in 1660. Twenty years later, Emperor Aurangzeb captured the palace and in 1700 made it over to Jhujar Singh Chief of Pisangan (now in Ajmer district) from whom it was captured by Rana Amar Singh in 1706, and it since then remained in the uninterrupted possession of his successors. Mehta Agar Chand (Bachhawat), son of Mehta Prithviraj, then adviser to Maharana Ari Singh II since 1761, was also appointed as first Kiledar of Mandalgarh Fort in 1765 and the Purohit( Saraswat) Family started looking at the smooth administration of the fort and Charbhuja Temple. The patta signed and given by Maharana Ari Singh II (1761–73) of Mewar reads "My order to Brother Mehta Agar Chand. The district of Mandalgarh has become rebellious, considering you to be our own person, we are sending you there. Try your best for the good of the Maharana and while trying for good, some wrong may be overlooked. Settle there with your family so long as Shri Eklingji's supremacy prevails, the district shall be yours. Build houses for your dwelling and try to inhabit people and farmers by granting them concessions. Manage the affairs of the fort with strong hand". Mehta Agar Chand strengthened the fortifications by repairing, reconstruction and remodelling the outer walls of defence and repaired the existing gates. Mehta Agar Chand, later served Mewar as Pradhan (1767–69 and 1796–99). Mandalgarh Fort remained under the Kiledaari of successive Bachhawat Mehtas till Independence of India in 1947. To the North West is a fort about half a mile in length with a low rampart wall and bastions encircling the crest of the hill on which it stands. The fort is said to have been constructed by a chief of the Balnote Clan of Rajputs (a branch of Solankis). There is an old temple Jaleshwar by name (1619 v. s.) The fort also houses a temple dedicated to Shiva near Mandalgarh a small village Vitthalpura.
География
Мандалгарх расположен на средней высоте 382 метра (1253 фута).
Mandalgarh is located at It has an average elevation of 382 metres (1253 feet).
Демография
По данным переписи 2001 года, в Мандальгархе проживало 20 161 человек. Мужчины составляют 51% населения, а женщины - 49%. В Мандальгархе средний уровень грамотности составляет 50%, что ниже, чем в среднем по стране (59,5%). В Мандальгархе 15% населения младше 6 лет.
as of 2001 India census, Mandalgarh had a population of 20,161. Males constitute 51% of the population and females 49%. Mandalgarh has an average literacy rate of 50%, lower than the national average of 59.5%: male literacy is 63%, and female literacy is 36%. In Mandalgarh, 15% of the population is under 6 years of age.