Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Геннадий Блезницов (род. 6 января 1941 года в Харькове) - украинский прыгун на штангах, выступавший за СССР. Обучался в Буревестнике, а позже в спортивном обществе Вооруженных сил в Харькове. Он дважды представлял свою страну на Олимпийских играх, достигнув финала в 1964 и 1968 годах. Блезницов выиграл две медали на Универсиаде, завоевав титул 1963 года в чемпионате рекордным результатом 4,60 м, прежде чем занять серебро в 1965 году за американцем Джоном Пеннелем. Он был первым чемпионом по прыжкам с подвесной стойкой на ежегодных Европейских играх в закрытом помещении 1966 года и выиграл три серебряные медали в последующие годы, побежденный советским Игорем Фельдом и Вольфгангом Нордвигом из Восточной Германии. Он дважды становился медалистом Кубка Европы и участвовал в чемпионате Европы по легкой атлетике 1966 года, хотя и не смог зарегистрировать высоту. Он выиграл в общей сложности десять советских национальных титулов в прыжке с подвесной, в том числе четыре победы подряд на открытом воздухе с 1963 по 1966 год. Лучшее достижение в своей карьере он достиг на Олимпийском финале 1968 года в Мехико. Один из лучших прыжков своего поколения, он входил в десятку лучших в мире в течение пяти лет подряд, с 1965 по 1969 год.
Hennadiy Bleznitsov (Геннадій Блезніцов; born on 6 January 1941 in Kharkiv) is a retired Ukrainian pole vaulter who represented the USSR. He trained at Burevestnik and later at the Armed Forces sports society in Kharkov. He represented his country twice at the Olympic Games, reaching the finals in both 1964 and 1968. Bleznitsov won two medals at the Universiade, winning the 1963 title in a championship record of 4.60 m before taking a silver in 1965 behind American John Pennel. He was the inaugural pole vault champion at the annual 1966 European Indoor Games and won three silver medals in the subsequent years, beaten by fellow Soviet Igor Feld and East Germany's Wolfgang Nordwig. He was twice a medallist at the European Cup and competed at the 1966 European Athletics Championships, though he failed to register a height. He won a total of ten Soviet national titles in the pole vault, including four straight wins outdoors from 1963 to 1966. He achieved his career best of at the 1968 Olympic final in Mexico City. One of the best vaulters of his generation, he ranked in the global top ten for five straight years, from 1965 to 1969.
Международные соревнования
1963 Универсиада в Порту-Алегре, Бразилия 1-й4.60 м 1964 Олимпийские игры Токио, Япония 5-й4.95 м1965 Универсиада в Будапеште, Венгрия 2-й4.90 мКубок Европы Штутгарт, Западная Германия3-й4.80 м1966 Европейские игры в закрытом помещении Дортмунд, Западная Германия 1-й 4.90 мЧемпионаты Европы Будапешт, Венгрия 1967 Европейские игры в закрытом помещении Прага, Чехословакия 2-й 4.90 мКубок Европы Киев, Советский Союз 2-й 5.05 м1968 Европейские игры в закрытом помещении Мадрид, Испания 2-й 5.10 мОлимпийские игры Мехико, Мексика 6-й 5.30 м1969 Европейские игры в закрытом помещении Белград, Югославия 2-й 5.10 м1970 Европейские чемпионаты в закрытом помещении Вена, Австрия 6-й 5.00 м
1963Universiade Porto Alegre, Brazil 1st4.60 m 1964Olympic Games Tokyo, Japan 5th4.95 m1965Universiade Budapest, Hungary 2nd4.90 mEuropean CupStuttgart, West Germany3rd4.80 m1966European Indoor Games Dortmund, West Germany 1st 4.90 mEuropean ChampionshipsBudapest, Hungary —1967European Indoor Games Prague, Czechoslovakia 2nd 4.90 mEuropean CupKyiv, Soviet Union2nd5.05 m1968European Indoor Games Madrid, Spain 2nd 5.10 mOlympic Games Mexico City, Mexico 6th5.30 m1969European Indoor Games Belgrade, Yugoslavia 2nd 5.10 m1970European Indoor ChampionshipsVienna, Austria6th5.00 m