Введение
Мустанги Лас-Колинас – бронзовая скульптура Роберта Глена, украшающая площадь Уильямса в Лас-Колинас, Ирвинг, штат Техас. Она изображает группу из девяти диких мустангов, выполненных в полтора раза больше натуральной величины, несущихся по руслу реки. Фонтаны создают иллюзию воды, разбрызгиваемой копытами животных. Работа была заказана в 1976 году и установлена в 1984 году. Музей "Мустанги Лас-Колинас" расположен рядом со скульптурой, в восточном здании комплекса The Towers на площади Уильямса. В музее представлены экспонаты и фильм о создании скульптуры, а также другие работы Роберта Глена. До площади Уильямса можно добраться от станций Las Colinas Urban Center и Irving Convention Center оранжевой линии DART.
Mustangs of Las Colinas is a bronze sculpture by Robert Glen that decorates Williams Square in Las Colinas in Irving, Texas. It portrays a group of nine wild mustangs at 1 1/2 times life size running through a watercourse. Fountains give the effect of water splashed by the animals' hooves. The work was commissioned in 1976 and installed in 1984. Mustangs of Las Colinas Museum is located adjacent to the sculpture, in the east building of The Towers at Williams Square. The museum has exhibits and a film about the work's creation as well as additional sculptures by Robert Glen. Williams Square is accessible from the DART Orange Line’s stops at Las Colinas Urban Center station and Irving Convention Center station.
Описание
Скульптура посвящена диким мустангам, которые исторически были важными обитателями значительной части Техаса. Лошади призваны символизировать энергию, инициативу и вольный образ жизни, которые были основополагающими для штата в его пионерские времена. Проект SWA Group создал неглубокое русло, протянувшееся на 122 метра с северо-востока на юго-запад через площадь Уильямса – плавно наклонное гранитное мощение открытого пространства, приблизительно квадратной формы. Площадь, окружающая скульптуру, удостоена Национальной премии Американского общества ландшафтных архитекторов. Здания вокруг площади возвышаются на 26 этажей с севера и на 14 этажей с восточной и западной сторон, а с южной стороны площадь открыта к бульвару О’Коннор. Скульптура монументальна, но масштаб окружающих сооружений не позволяет ей доминировать в пространстве.