Введение

Вифлеем - крошечная сельскохозяйственная деревня в графстве Кармартеншир, Уэльс, лежащая в долине Тиви к северо-востоку от Лландейло и к юго-западу от Ллангадога, но на противоположной стороне реки от оживленной дороги Лондон-Хейверфордвест, A40. Центр деревни находится примерно перед шестью домами напротив сельской залы, с другими домами, начальной школой и бывшим почтовым отделением, разбросанными вверх и вниз по холму. Часовня неконформистов, в честь которой названа деревня, находится на боковой дороге, которая следует за западным краем маяков Брекон.

Местоположение и история

На Вифлеем выходит Карн-Гох, значительный крепость-холм железного века с большими кучами камней, оставшихся от первоначальных валов. Вифлеем находится примерно в 10 км от замка Динефур, столицы донормандского королевства Дехьюбарт, и примерно в 10 км от важного и величественного замка Каррег-Кеннен, возникшего позже. Альтернативная рок-группа Strangelove жила в доме недалеко от деревни Вифлеем в течение большей части 1996 года и написала весь свой третий и последний альбом там. Певец Патрик Дафф сочинил ряд песен, которые не достигли успеха в чартах Top 40, сидя на камне на вершине Carn Goch. Он также подружился с начальником почтовой службы в Вифлееме.

Этимология

В 1588 году Уильям Морган перевел Библию на валлийский язык и перевел арамейское имя места рождения Христа на имя, с которым мы знакомы. Сельская часовня получила то же имя. Ранее известная как Диффрин-Сейдрих (долина Сейдрих), деревня стала известна под названием часовницы, вероятно, во время великого возрождения валлийских методистов в Уэльсе в 19 веке.

События

Каждый год в деревне проходит традиционный рождественский рынок. Главная достопримечательность - отправка рождественских открыток из деревни, чтобы получить почтовую марку из Вифлеема, практика, которая впервые привлекла внимание всей страны примерно в 1965 году.