Введение
Афроамериканская девичья группа The Shirelles — американская группа, сформированная в 1957 году в Пасаике, штат Нью-Джерси. В её состав входили одноклассницы Ширли Оуэнс (впоследствии Ширли Алстон Ривз), Дорис Коули (впоследствии Дорис Кеннер Джексон), Адди "Микки" Харрис (впоследствии Адди Харрис МакФадден) и Беверли Ли. Основанная в 1957 году для участия в школьном конкурсе талантов, группа подписала контракт с Флоренс Гринберг из Tiara Records. Их первый сингл "I Met Him on a Sunday" был выпущен Tiara и лицензирован Decca Records в 1958 году. После непродолжительного и неудачного сотрудничества с Decca, они перешли вместе с Гринберг в её недавно созданную компанию Scepter Records. Работая с Лютером Диксоном, группа приобрела известность благодаря песне "Tonight's the Night". После успешного периода сотрудничества с Диксоном и продвижения со стороны Scepter, с семью хитами, вошедшими в топ-20, The Shirelles покинули Scepter в 1966 году. Впоследствии им не удалось сохранить прежнюю популярность. The Shirelles описывали как обладательниц "наивного школьного звучания", которое контрастировало с сексуальными темами многих их песен. В нескольких своих хитах они использовали струнные инструменты и испытали влияние бразильской музыки баиао. Им приписывают создание жанра девичьих групп, и большая часть их музыки отражает суть этого жанра. Их признание как белой, так и чёрной аудиторией, предшествовавшее успеху Motown, рассматривается как отражение ранних достижений Движения за гражданские права. Группа удостоена многочисленных наград, включая премию "Пионер" от Rhythm and Blues Foundation, а также была включена в Зал славы рок-н-ролла в 1996 году и названа одним из 100 величайших исполнителей всех времён журналом Rolling Stone в 2004 году. Две их песни, "Will You Love Me Tomorrow" и "Tonight's the Night", вошли в список величайших песен всех времён по версии Rolling Stone. В 2022 году их дебютный альбом Tonight's the Night был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписей как "культурно, исторически или эстетически значимый".
The Shirelles were an American girl group formed in Passaic, New Jersey in 1957. They consisted of schoolmates Shirley Owens (later Shirley Alston Reeves), Doris Coley (later Doris Kenner Jackson), Addie "Micki" Harris (later Addie Harris McFadden), and Beverly Lee. Founded in 1957 for a talent show at their high school, they were signed by Florence Greenberg of Tiara Records. Their first single, "I Met Him on a Sunday", was released by Tiara and licensed by Decca Records in 1958. After a brief and unsuccessful period with Decca, they went with Greenberg to her newly formed company, Scepter Records. Working with Luther Dixon, the group rose to fame with "Tonight's the Night". After a successful period of collaboration with Dixon and promotion by Scepter, with seven top 20 hits, the Shirelles left Scepter in 1966. Afterwards, they were unable to maintain their previous popularity. The Shirelles have been described as having a "naive schoolgirl sound" that contrasted with the sexual themes of many of their songs. Several of their hits used strings and featured the influence of Brazilian baião music. They have been credited with launching the girl group genre, with much of their music reflecting the genre's essence. Their acceptance by both white and black audiences, predating that of the Motown acts, has been noted as reflecting the early success of the Civil Rights Movement. They have received numerous honors, including the Pioneer Award from the Rhythm and Blues Foundation, as well as being inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1996 and named one of the 100 Greatest Artists of All Time by Rolling Stone in 2004. Two of their songs, "Will You Love Me Tomorrow" and "Tonight's the Night", were selected by Rolling Stone on its list of the greatest songs of all time. In 2022, their debut album Tonight's the Night was selected by the Library of Congress for preservation in the National Recording Registry as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Первая карьера и успех
Группа, которая позже стала The Shirelles, была сформирована в 1957 году четырьмя девочками-подростками из Пассаика, штат Нью-Джерси, под названием The Poquellos (или Pequellos). Основательницы группы, Ширли Оуэнс (родилась 10 июня 1941 года в Хендерсоне, штат Северная Каролина), Дорис Коули (родилась 2 августа 1941 года в Голдсборо, штат Северная Каролина, умерла 4 февраля 2000 года в Сакраменто, штат Калифорния), Адди "Мики" Харрис (родилась 22 января 1941 года в Хай-Пойнте, штат Северная Каролина, умерла 10 июня 1982 года в Атланте, штат Джорджия) и Беверли Ли (родилась 3 августа 1941 года в Пассаике, штат Нью-Джерси), по предложению учителя участвовали в конкурсе талантов в средней школе Пассаика. Услышав, как они поют песню "I Met Him on a Sunday", которую они написали для конкурса, их одноклассница Мэри Джейн Гринберг убедила не желающих сотрудничать The Poquellos встретиться с её матерью Флоренс, владелицей Tiara Records. После нескольких месяцев уклонения от Гринберг и заявлений о том, что они не заинтересованы в профессиональной карьере певиц, они были приглашены на запись на Tiara. К концу года они изменили своё название на The Shirelles, комбинация первого слога имени Оуэнс и окончания "el", напоминающего тогда популярную группу The Chantels, после непродолжительного использования названия The Honeytunes. В том же году они выпустили свою первую песню "I Met Him on a Sunday"; после локального успеха она была лицензирована Decca Records для национального вещания и достигла 50-й позиции в чартах. Песня находилась под влиянием ду-вопа, но была наполнена поп-мелодиями. Tiara Records вместе с контрактом The Shirelles была продана Decca Records в 1959 году за 4000 долларов; Гринберг осталась менеджером, обеспечивая группе выступления, в том числе в театре Говарда в Вашингтоне. После того, как два сингла не имели успеха, включая их первый релиз – кавер на одноименную песню "5" Royales "Dedicated to the One I Love" с Коули в качестве вокалистки – Decca вернула их Гринберг и отказалась от них, считая их группой, известной лишь одним хитом. На новом лейбле Гринберг, Scepter Records, они переиздали "Dedicated to the One I Love" в качестве сингла, который достиг 89-й позиции; Уэйн Уадхамс, Дэвид Нейтан и Сьюзан Линдсей в книге Inside the Hits объясняют низкий рейтинг плохой дистрибуцией. Чтобы лучше продвигать группу, Гринберг попросила автора песен Лютера Диксона, который ранее работал с Перри Комо, Нэтом Кингом Коулом и Пэтом Буном и был соавтором хита 1959 года "16 Candles", писать и продюсировать для них песни. Диксон согласился. Их первый сингл, спродюсированный Диксоном, "Tonight's the Night", был выпущен в 1960 году и достиг 39-й позиции в чартах. Успех "Tonight's the Night" привел к тому, что девушек пригласили выступить вместе с несколькими известными артистами, такими как Этта Джеймс и Литтл Ричард, и облегчил переезд Scepter в более просторный офис. За ней последовала песня "Will You Love Me Tomorrow", написанная супружеской командой авторов песен Джерри Гоффина и Кэрол Кинг; песня стала первым хитом номер один в Billboard, исполненным афроамериканской женской группой, и, возможно, первой женской группой в целом. "Tonight's the Night" позже была использована в качестве заглавной песни для альбома 1961 года Tonight's the Night, в который также вошли "Will You Love Me Tomorrow" и "Dedicated to the One I Love". После успеха своих синглов The Shirelles стали частыми гостями Мюррея К, который приглашал их на свои "All Star Rock Shows" на нью-йоркской радиостанции WINS. В этот же период они переиздали "Dedicated to the One I Love", которая достигла 3-й позиции, затем "Mama Said", затем "Baby It's You", написанную Бертом Бакараком, Лютером Диксоном и Мак Дэвидом, "Soldier Boy" и "Boys" с саксофонистом Кингом Кертисом. В 1963 году Диксон покинул Scepter, что предвещало снижение количества синглов The Shirelles, попадающих в чарты. Тем не менее, они продолжали выступать и записывать. Дионн Уорвик заменила Оуэнс и Коули, которые взяли отпуск, чтобы выйти замуж за своих женихов, на концертах, и группа продолжила записывать новый материал. В том же году их песня "Foolish Little Girl" достигла топ-10 в поп/R&B чартах, и они исполнили две песни, "31 Flavors" и "You Satisfy My Soul", для саундтрека к фильму "Это безумный, безумный, безумный, безумный мир"; "31 Flavors" также использовалась для продвижения Baskin Robbins. Однако позже в 1963 году The Shirelles узнали, что траст, который должен был содержать их гонорары, которые они должны были получить от Scepter в день своего 21-летия, не существовал. В ответ они покинули лейбл и позже подали иск о нарушении контракта против компании. Scepter ответил встречным иском об увольнении; оба иска были отозваны в 1965 году после достижения соглашения. Осознание того, что Scepter солгал о трасте, разочаровало The Shirelles, которые чувствовали себя обманутыми. В интервью Брюсу Поллоку в 1981 году Оуэнс сказала, что Гринберг вела себя как "мать", и девушки "полностью этому поверили".
Поздняя карьера
В последующие годы популярность Shirelles снизилась, отчасти из-за давления со стороны «британского вторжения» и сильной конкуренции со стороны других женских вокальных групп, включая Chiffons, Supremes, Ronettes, Martha & the Vandellas и Crystals. В этот период Уорвик часто заменяла Коули на сцене из-за семейных обстоятельств последней. The Shirelles все еще были связаны контрактом с Scepter и поэтому не могли записываться для другой компании до его окончания в 1966 году. Их последним синглом, попавшим в чарты, стала песня "Last Minute Miracle" 1967 года, достигшая 99-й позиции. После коммерческого провала последних релизов Коули покинула группу в 1968 году, чтобы посвятить себя семье. Оставшиеся три участницы записали песни для нескольких лейблов, включая Bell Records, RCA и United Artists, до 1971 года. После этого они гастролировали, исполняя свои старые хиты, и приняли участие в съемках документального фильма 1973 года "Let the Good Times Roll", записав для него две песни. Коули вернулась в качестве вокалистки в 1975 году, заменив Оуэнс, которая ушла в том же году, чтобы начать сольную карьеру. Эдди "Микки" Харрис потеряла сознание от сердечного приступа в июне 1982 года в вестибюле отеля Hyatt Regency в Атланте, штат Джорджия, после двух выступлений с группой. Ее доставили в больницу Grady Memorial Hospital, где она скончалась в 12:50 ночи 10 июня 1982 года. В следующем году оставшиеся три оригинальные участницы исполнили песню "Will You Love Me Tomorrow" вместе с Уорвик на ее альбоме "How Many Times Can We Say Goodbye".
Текущие версии группы
Сегодня оригинальные участницы гастролируют в разных, отдельных группах, хотя товарный знак имени Shirelles в конечном итоге был приобретен Ли. В одной из версий группы состояла Джеральдин Кроуэлл, дочь Дэвида Джонса из группы "The Rays". Ширли Оуэнс выступила в специальном выпуске Doo Wop 51 на канале PBS в 2000 году. Она продолжала гастролировать под именем "Ширли Алстон Ривз и ее Shirelles". Ширли ушла на пенсию в 2020 году. Ли сейчас гастролирует с новыми участницами, представляясь как "The Shirelles". Дорис Коули умерла 4 февраля 2000 года в Сакраменто, Калифорния, от рака груди.
Смерти
Адди Харрис умерла от сердечного приступа в возрасте 41 года 10 июня 1982 года. Дорис Коули умерла от рака молочной железы 4 февраля 2000 года в возрасте 58 лет.
Стиль
Уадхамс, Нейтан и Линдси описывают стиль ранних работ The Shirelles как "плотную, почти ду-вуп гармонию". Вокал Оуэнс, описанный рок-н-рольным критиком Элвином В. Тернером как "чудесно выразительный", мог казаться "почти, но не совсем" расстроенным, что, по его мнению, придавало Оуэнс невинное звучание в ее песнях; музыкальный критик Альбин Зак описывает ее вокал как способный передавать желание и уязвимость. Остальные участницы, исполнявшие бэк-вокал, также передавали то, что Майкл Кэмпбелл, профессор музыки в Университете Западного Иллинойса, называет "наивным девичьим звучанием". Тексты песен The Shirelles были довольно простыми и "едва" скрывали подтекст. Песни были адресованы, прежде всего, женской аудитории, при этом мужские персонажи упоминались как "он", а не "ты"; это отличалось от предыдущих песен, написанных женщинами, которые часто были более гендерно нейтральными, и подготовило почву для "откровенных" песен 70-х годов в исполнении таких певиц, как Джони Митчелл и Кэрол Кинг. Музыкально их работы с Диксоном находились под влиянием бразильского байао и отличались обилием синкоп.
Влияние
Стив Хьюи из AllMusic отмечает, что The Shirelles определили "так называемое звучание девичьих групп с их мягкими, нежными гармониями и тоскующей невинностью", а их песни предвосхитили успех Motown в преодолении расовых барьеров среди слушателей как в США, так и в Великобритании. Он также отмечает, что они породили "армию последователей" и создали образец для будущих женских поп-звезд. Тернер пишет, что The Shirelles "стали пионерами [жанра девичьих групп]", подчеркивая, что их ранние работы уже содержали "суть" этого жанра; Алвин Зак развивает эту мысль, отмечая, что волна женских групп началась после успеха песни "Will You Love Me Tomorrow". Майкл Кэмпбелл отмечает, что успех The Shirelles отражал движение за гражданские права. Он указывает, что такие произведения, как "Will You Love Me Tomorrow", написанные белой парой, спродюсированные афроамериканцем, исполненные молодыми афроамериканками и с аранжировкой струнных, ориентированной на белую аудиторию, передавали послание "независимости от цвета кожи" наряду с более очевидным сексуальным подтекстом. По словам Джорджа Харрисона, The Beatles были большими поклонниками: "Мы всегда любили эти американские девичьи группы, такие как The Shirelles и The Ronettes, и да, мы разработали свои гармонии, пытаясь создать английский, мужской аналог их вокального стиля". В их дебютный альбом *Please Please Me* вошли кавер-версии двух песен The Shirelles – "Baby It's You" и "Boys", а третья песня с альбома, "P.S. I Love You", по словам Джона Леннона, была попыткой Пола "написать песню в стиле "Soldier Boy", как это сделали бы The Shirelles".
Сборники
ГодАльбомBillboard 200Рекорд-лейбл 1963 Величайшие хиты The Shirelles 67 Scepter Records 1964 The Shirelles Sing the Golden Oldies — 1967 Величайшие хиты The Shirelles, том II — 1972 Remember When Volume 1 — Wand Records Remember When Volume 2 — 1973 The Shirelles Sing Their Very Best — Springboard 1975 The Very Best of the Shirelles — United Artists Records 1984 Антология 1959–1964 — Rhino Records "—" обозначает альбомы, не попавшие в чарты.