Введение
Американская вокальная группа Martha and the Vandellas (известная в период с 1967 по 1972 год как Martha Reeves & The Vandellas) — американская женская вокальная группа, образованная в Детройте в 1957 году. Группа приобрела известность в 1960-х годах благодаря сотрудничеству с Motown. Основанная друзьями Аннетт Берд, Розалинд Эшфорд и Глорией Уильямс, группа в конечном итоге пополнилась Мартой Ривз, которая стала ведущей вокалисткой после ухода Уильямс в 1962 году. Группа подписала контракт и записала все свои синглы на лейбле Gordy, принадлежащем Motown. Среди хитов группы — "Come and Get These Memories", "Heat Wave", "Quicksand", "Nowhere to Run", "Jimmy Mack", "I'm Ready for Love", "Bless You" и "Dancing in the Street", последняя из которых стала их визитной карточкой. За девять лет пребывания в чартах, с 1963 по 1972 год, Martha and the Vandellas выпустили более двадцати шести хитов, работая в стилях ду-воп, R&B, поп, блюз, рок-н-ролл и соул. Десять песен группы Vandellas вошли в десятку лучших синглов Billboard R&B, включая два лидера R&B-чартов и шесть песен, попавших в Top Ten поп-чарта Billboard Hot 100. Отдельные участницы группы были включены в Зал славы рок-н-ролла в 1995 году и в Национальный зал славы ритм-н-блюза в 2013 году.
Martha and the Vandellas (known from 1967 to 1972 as Martha Reeves & The Vandellas) were an American vocal girl group formed in Detroit in 1957. The group achieved fame in the 1960s with Motown. An act founded by friends Annette Beard, Rosalind Ashford and Gloria Williams, the group eventually included Martha Reeves, who moved up in ranks as lead vocalist of the group after Williams' departure in 1962. The group signed with and eventually recorded all of their singles for Motown's Gordy imprint. The group's string of hits included "Come and Get These Memories", "Heat Wave", "Quicksand", "Nowhere to Run", "Jimmy Mack", "I'm Ready for Love", "Bless You" and "Dancing in the Street", the latter song becoming their signature single. During their nine year run on the charts from 1963 to 1972, Martha and the Vandellas charted over twenty six hits and recorded in the styles of doo wop, R&B, pop, blues, rock and roll and soul. Ten Vandellas songs reached the top ten of the Billboard R&B singles chart, including two R&B number ones, and six Top Ten Pop Hits on the Billboard Hot 100. Selected members of the group were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1995 and the National Rhythm & Blues Hall of Fame in 2013.
Ранние годы (19571962)
Подростки Розалинд Эшфорд и Анетт Берд познакомились, когда местный музыкальный менеджер нанял их в женскую группу, которую он назвал Del Phis. Эшфорд, Берд и вокалистка Глория Уильямс выступали в местных клубах, на частных мероприятиях, благотворительных концертах в церквях, мероприятиях YMCA и школьных функциях. Их также обучала Максин Пауэлл в Детройтском центре Феррис. Одним из первых профессиональных выступлений группы был бэк-вокал для певца Майка Хэнкса. Изначально в группе было до шести участниц, затем их число сократилось до четырех. Когда одна из четырех покинула группу, её заменила Марта Ривз, вокалистка из Алабамы, ранее состоявшая в группах Fascinations и Sabre Ettes. В 1960 году группа подписала свой первый контракт с Checker Records и выпустила песню "I'll Let You Know" с Ривз в качестве вокалистки, но она не имела успеха. Затем The Del Phis перешли на Checkmate Records, дочернюю компанию Chess Records, и записали "There He Is (At My Door)" с Уильямс в качестве вокалистки, которая также провалилась. Ривз вернулась к сольной карьере под именем Марта ЛаВейл, надеясь получить контракт с восходящим лейблом Motown из Детройта. После того, как сотрудник Motown Микки Стивенсон увидел, как Ривз выступает в клубе в Детройте, он предложил ей прослушивание. Ривз явилась в студию Motown Hitsville USA во вторник, а не в четверг, как обычно проходили прослушивания в Motown. Сначала Стивенсон был расстроен, но вскоре назначил её своим секретарем, которая в итоге отвечала за организацию прослушиваний в Motown. К 1961 году группа, теперь известная как The Vels, записывала бэк-вокал для артистов Motown. До своего успеха в качестве солистки The Elgins, Саундра Эдвардс (тогда носившая фамилию Маллетт) записала песню "Camel Walk" в 1962 году, в которой The Vels выступили в качестве бэк-вокалистов. В том же году квартет начал записывать бэк-вокал для восходящей звезды Motown Марвина Гейя, участвуя в его первом хите "Stubborn Kind of Fellow". После того, как Мэри Уэллс сорвала запланированную запись, сославшись на кратковременную болезнь, The Vels записали демо-версию песни "I'll Have to Let Him Go". Motown был настолько впечатлен вокалом группы – и особенно вокалом Марты в этой песне – что генеральный директор лейбла Берри Горди предложил группе контракт. Уильямс, посчитав, что работа в шоу-бизнесе слишком сложна, отказалась от участия в группе. После ухода Уильямс оставшемуся трио – Эшфорд, Берд и Ривз – Горди сказал, что им нужно новое название. Не сумев придумать название самостоятельно, Горди назвал группу The Vandellas. Как заявила Эшфорд в интервью The History Makers, вопреки распространенному мнению, The Vandellas не были названы в честь Деллы Рис и улицы Ван Дайк Авеню, и Ривз не придумывала это название.
Основные хиты Motown (1962 1968)
После подписания контракта с лейблом Motown Gordy в 1962 году, The Vandellas добились успеха со своим вторым релизом – первой песней, написанной и спродюсированной знаменитой командой Holland–Dozier–Holland, под названием "Come and Get These Memories". Она стала первой записью The Vandellas, вошедшей в Top 40, достигнув 29-го места в Billboard Hot 100 и 6-го места в R&B-чарте. Их второй хит, "Heat Wave", стал феноменальным для группы, поднявшись до 4-й строчки в Hot 100 и возглавив R&B-чарт на пять недель. Это был их первый миллионный тираж, и он принес группе единственную номинацию на премию "Грэмми" за лучшее R&B-исполнение. На сингле и альбоме песня называлась "Heat Wave". Позже её переименовали, чтобы избежать путаницы с песней Ирвинга Берлина. Успех группы продолжился с их вторым синглом в Top Ten и третьим в Top 40 – "Quicksand". Вскоре после этого к группе присоединилась Бетти Келли, ранее участница Velvelettes, чтобы поддержать рост популярности The Vandellas. Следующие два сингла, "Live Wire" и "In My Lonely Room" (#6 R&B Cashbox), имели меньший успех и не попали в Pop Top 40. Однако их следующий сингл, "Dancing in the Street", поднялся до 2-го места в Billboard Hot 100 и завоевал международное признание, достигнув 21-го места в британском чарте синглов в 1964 году. В 1969 году "Dancing in the Street" была переиздана и активно ротировалась на радио. Вскоре песня достигла 4-го места в Великобритании, став одной из самых любимых песен, выпущенных Motown. Песня стала миллионным тиражом и одной из самых часто проигрываемых песен в истории. В период с 1964 по 1967 год такие синглы, как "Wild One" (US #34), "Nowhere to Run" (US #8; UK #26), "Love (Makes Me Do Foolish Things)" (US #70; R&B #22), "You've Been in Love Too Long" (US #36), "My Baby Loves Me" (US #22; R&B #3), "I'm Ready for Love" (US #9; R&B #2; UK #29) и "Jimmy Mack" (US #10; R&B #1; UK #21) поддерживали популярность The Vandellas и их статус одних из ведущих исполнителей лейбла. Популярность The Vandellas позволила им выступить в The Ed Sullivan Show, The Mike Douglas Show, American Bandstand и Shindig!. В течение этого периода The Vandellas также стали одними из самых востребованных исполнителей лейбла. 28 июня 1965 года группа вместе с другими популярными артистами того времени появилась в телешоу CBS "Murray The K It's What's Happening, Baby". Марта, Розалинд и Бетти исполнили "Nowhere to Run", проходя через завод Ford и сидя в собираемом кабриолете Ford Mustang.
Изменения в персонале
Motown с трудом находили подходящий материал для многих своих исполнителей после ухода из компании Уильяма "Микки" Стивенсона, соавтора Motown и наставника Ривз, в 1967 году и Holland–Dozier–Holland в начале 1968 года. Однако, после ухода этих авторов, Vandellas продолжали успешно выпускать синглы, спродюсированные Ричардом Моррисом: "Love Bug Leave My Heart Alone" (US #25; R&B #14) и "Honey Chile" (US #11; UK #30; R&B #5), пополнившие их и без того внушительный список хитов. Летом 1968 года группа выступила в Копакабане вместе с The Supremes, The Temptations, The Four Tops и Марвином Гейем, но, как и альбомы The Four Tops и Гейа, запись этого выступления так и не была выпущена. В том же году в лейбле начались перемены, и Горди сосредоточил основное внимание на развитии The Supremes и начинающей сольной карьеры Дианы Росс, которая стартовала в 1970 году. В результате этого, позиции Vandellas в чартах (как и позиции многих исполнителей Motown, за исключением Marvin Gaye, The Temptations и Stevie Wonder) ухудшились. Однако, основная причина проблем Vandellas заключалась во внутренних конфликтах между участницами группы. Келли первой уволили из-за пропусков концертов и стычек с Ривз. Одновременно с этим, Motown Records перенесла свою деятельность в Лос-Анджелес. Когда Ривз отказалась переезжать, она договорилась о расторжении контракта с Motown и в 1974 году подписала контракт с MCA, выпустив получивший признание критиков дебютный альбом "Martha Reeves".
Эпилог
После распада The Vandellas сестра Ривза, Лоис, пела в группе Quiet Elegance и выступала бэк-вокалистом у Эла Грина, а Тилли ушла из шоу-бизнеса в 1972 году и внезапно скончалась от аневризмы головного мозга в 1983 году в возрасте тридцати семи лет. Первоначальный участник Глория Уильямс, покинувшая шоу-бизнес вместе с группой, умерла в 2000 году. В 1978 году Ривз и оригинальные участницы The Vandellas, Эшфорд и Берд, воссоединились на благотворительном концерте в Лос-Анджелесе в поддержку актера Уилла Гира. В 1983 году Ривз успешно подала в суд на Motown за выплату роялти со своих хитов, и лейбл согласился в дальнейшем указывать авторство песен как Martha Reeves and the Vandellas. Это, а также включение некоторых их песен в саундтрек к фильму "Big Chill", помогло Ривз и The Vandellas привлечь новую аудиторию. В 1989 году оригинальные участницы Эшфорд и Берд также подали в суд на Motown за роялти. В этот период оригинальный состав вдохновился на воссоединение как для записи новых песен, так и для выступлений. Кандис Берген, ведущая эпизода Saturday Night Live, в котором Марта Ривз появилась в первом сезоне, позаботилась о том, чтобы Марта Ривз и The Vandellas были заметны на протяжении всего ее сериала "Мерфи Браун". Фотография группы была выставлена на видном месте в офисе Мерфи. Когда Арета Франклин пригласила Мерфи спеть дуэтом, Франклин остановила ее, сказав: "Я не Марта, а ты не Ванделла". В фильме 2017 года "Детройт" группа появляется в эпизоде, исполняя песню "Nowhere to Run" в театре Fox в Детройте.
Награды и награды
Песня "Dancing in the Street" Марты и Ванделлз была включена в Зал славы "Грэмми" в 1999 году (в 1964 году они были номинированы на премию "Лучшее вокальное исполнение в стиле R&B дуэтом или группой" за эту песню). В 1993 году Марта Ривз и Ванделлы были удостоены премии "Пионер" от Rhythm & Blues Foundation. За исключением участницы группы до создания Vandellas, Глории Уильямсон, и участницы Vandellas, Сандры Тилли, все остальные члены группы были введены в Зал славы рок-н-ролла в 1995 году, став второй женской группой, удостоенной этой чести. Их представляли рок-группа The B 52's, чья энергичная танцевальная музыка была вдохновлена творчеством Vandellas. В 2003 году они были включены в Зал славы вокальных групп. Два их сингла – "(Love Is Like a) Heat Wave" и "Dancing in the Street" – вошли в список 500 песен, сформировавших рок-н-ролл, по версии Зала славы рок-н-ролла. В 2004 году журнал Rolling Stone поместил группу на 96-е место в своем списке "100 величайших исполнителей всех времен". В 2005 году Martha & The Vandellas были приняты в Зал славы легенд рок-н-ролла штата Мичиган. Всегда пользовавшиеся популярностью на концертах, Martha Reeves and the Vandellas были номинированы на премию UK Festival Awards в 2010 и 2011 годах в категории "Лучший хедлайнер". Марта и Ванделлы вошли в первый состав Национального зала славы ритм-н-блюза 17 августа 2013 года.