Введение

Американская ритм-энд-блюз группа The Temptations – американская вокальная группа из Детройта, штат Мичиган, выпустившая серию успешных синглов и альбомов на лейбле Motown Records в 1960-х – середине 1970-х годов. Работа группы с продюсером Норманом Уитфилдом, начавшаяся с хита "Cloud Nine" в октябре 1968 года, стала пионером психоделического соула и оказала значительное влияние на эволюцию R&B и соул-музыки. Участники группы известны своей хореографией, уникальными гармониями и стилем в одежде. Продав десятки миллионов альбомов, The Temptations входят в число самых успешных групп в истории популярной музыки. Группа, состоящая из пяти вокалистов и танцоров (за исключением кратковременных периодов с меньшим или большим количеством участников), была сформирована в 1960 году в Детройте под названием The Elgins. Основатели группы пришли из двух соперничающих вокальных коллективов Детройта: Отис Уильямс, Элбридж "Ал" Брайант и Мелвин Франклин из Otis Williams & the Distants, а также Эдди Кендрикс и Пол Уильямс из The Primes. В 1964 году Брайанта заменил Дэвид Раффин, ставший ведущим вокалистом во многих крупнейших хитах группы, включая "My Girl" (1964), "Ain't Too Proud to Beg" (1966) и "I Wish It Would Rain" (1967). В 1968 году Раффина сменил Деннис Эдвардс, с которым группа продолжила записывать хиты, такие как "Cloud Nine" (1968), "I Can't Get Next to You" (1969) и "Ball of Confusion (That's What the World Is Today)" (1970). Кендрикс и Пол Уильямс покинули группу в 1971 году, а в последующие годы её состав включал Ричарда Стрита, Дэймона Харриса, Гленна Леонарда, Рона Тайсона и Али Олли Вудсона, последний из которых стал ведущим вокалистом в позднем хите "Treat Her Like a Lady" (1984) и в тематической песне детской программы Kids in Motion (1987). За свою карьеру The Temptations выпустили четыре сингла, возглавивших чарт Billboard Hot 100, и четырнадцать синглов номер один в чартах R&B. Их музыка удостоена четырех премий "Грэмми". The Temptations стали первым исполнителем лейбла Motown, получившим премию "Грэмми" за "Cloud Nine" в 1969 году, а в 2013 году – премию "Грэмми" за достижения в области музыки. Шесть участников The Temptations (Эдвардс, Франклин, Кендрикс, Раффин, Отис Уильямс и Пол Уильямс) были введены в Зал славы рок-н-ролла в 1989 году. Три классические песни The Temptations – "My Girl", "Just My Imagination (Running Away with Me)" и "Papa Was a Rollin' Stone" – вошли в список 500 песен, сформировавших рок-н-ролл, по версии Зала славы рок-н-ролла. The Temptations заняли 68-е место в списке 100 величайших исполнителей всех времен по версии журнала Rolling Stone. Они стали первыми артистами Motown, получившими премию "Грэмми" и премию за достижения в области музыки (которую они получили в 2014 году). В 2023 году The Temptations были признаны лучшим исполнителем в списке 100 величайших R&B/Hip Hop Artists Of All Time по версии журнала Billboard. По состоянию на 2024 год The Temptations продолжают выступать с основателем Отисом Уильямсом в составе (Уильямс владеет правами на название The Temptations).

Происхождение

Эдди Кендрикс и Пол Уильямс начали петь вместе в церкви ещё детьми. К подростковому возрасту они сформировали вокальный квартет в стиле ду-воп в 1955 году с Келлом Осборном и Уайли Уоллером, назвав себя The Cavaliers. После ухода Уоллера из группы в 1957 году, оставшееся трио покинуло Бирмингем, чтобы пробиться в музыкальный бизнес. Группа обосновалась в Детройте, где под руководством Милтона Дженкинса сменила название на The Primes. The Primes вскоре стали известны в окрестностях Детройта благодаря своим отточенным выступлениям. Позже Дженкинс создал женскую группу, The Primettes, впоследствии известную как The Supremes. Кендрикс уже считался "кумиром публики" в районе Детройта, а Уильямс пользовался успехом благодаря своему баритону. Вскоре после этого группа сменила название на The El Domingoes. Впоследствии уроженец Монтгомери Мелвин Франклин заменил Артура Уолтона в качестве басиста, а уроженец Детройта Ричард Стрит (которого Мелвин Франклин называл своим кузеном) заменил Вернарда Плейна в качестве солиста. Подписав контракт с Northern Records Джонни Мэй Мэтьюс, группа снова сменила название на The Distants. Группа записала два сингла для Northern Records, включая "Come On" (1959) и "Alright" (1960). Между этими релизами Альберт "Муч" Харрелл заменил Пи Уи Кроуфорда. "Come On" стала местным хитом, и лейбл Warwick Records выкупил запись для национального распространения. В этот период как The Primes, так и The Distants находились под влиянием других вокальных групп, включая The Miracles. Среди других источников вдохновения были The Cadillacs, Frankie Lymon & the Teenagers, The Drifters и The Isley Brothers. Хотя "Come On" имел успех в районе Детройта, The Distants не добились больших продаж, а "Alright" не повторил этот успех. После получения предложения от Берри Горди подписать контракт с Motown Records, The Distants расторгли контракт с Northern Records. Однако Муч Харрелл и Ричард Стрит вскоре покинули группу, и оставшиеся участники лишились права использовать название The Distants. Позже Ричард Стрит создал другую группу The Distants, которая записывалась на лейбле Thelma в начале 1960-х годов.

Ранние годы

Члены The Distants были знакомы с Primes, поскольку обе группы участвовали в одних и тех же конкурсах талантов и выступали на одних и тех же площадках. Являясь дружескими соперниками, Primes считались более отточенной и сильной в вокальном плане группой. Однако, Primes распались в 1960 году после переезда Келла Осборна в Калифорнию. Эдди Кендрикс и Пол Уильямс вернулись в Алабаму после роспуска группы. Во время визита к родственникам в Детройте, Кендрикс позвонил Отису Уильямсу, которому срочно требовалось еще два участника для прослушивания на лейбле Gordy, и предложил Кендриксу место ведущего вокалиста в своей новой группе, в которую также вошли бывшие участники The Distants Франклин и Брайант. Кендрикс согласился при условии, что он возьмет с собой Пола Уильямса. Отис Уильямс с радостью согласился, и Кендрикс и Пол Уильямс вернулись в Детройт, чтобы присоединиться к новой группе. Первоначальное название нового состава, включавшего Отиса Уильямса, Мелвина Франклина, Элбриджа "Ала" Брайанта, Эдди Кендрикса и Пола Уильямса, было The Elgins. Под этим названием группа прошла прослушивание в Motown в марте 1961 года. Берри Горди уже был впечатлен некоторыми участниками после прослушивания их студийной работы и согласился подписать группу на лейбл Motown, Miracle. Однако, прежде чем подписать контракт, Горди обнаружил, что другая группа использует название The Elgins. Группа начала обсуждать варианты нового названия на ступенях студии Hitsville U.S.A. По предложению сотрудника Miracle Records Билли Митчелла, автора песен Микки Стивенсона и участников группы Отиса Уильямса и Пола Уильямса, The Temptations стали новым названием группы. Название The Elgins вновь появилось в Motown в 1965 году, когда Горди переименовал квартет Downbeats в The Elgins. Первые два сингла The Temptations, "Oh Mother of Mine" и "Check Yourself", с Полом Уильямсом в качестве ведущего вокалиста, были выпущены на лейбле Miracle, прежде чем Горди закрыл лейбл и перевел группу на свой новый лейбл Gordy Records. На лейбле Gordy, Эдди Кендрикс исполнил ведущую партию в первом сингле The Temptations "(You're My) Dream Come True", который достиг 22-й позиции в R&B-чарте в 1962 году. Позже в том же году The Temptations начали гастролировать в составе Motortown Revue. Группа выпустила восемь записей в период с 1961 по 1963 год, но без особого успеха. В этот ранний период ведущие партии делили Пол Уильямс и Эдди Кендрикс, иногда ведущими становились Эл Брайант, Отис Уильямс и Мелвин Франклин, как, например, в песне "Isn't She Pretty". В течение короткого времени группа почти сменила название на The Pirates и записала песни "Mind Over Matter" и "I'll Love You Till I Die" под этим именем. В конечном итоге лейбл и группа отказались от этой идеи. Один из хитов, "Do You Love Me", изначально предназначался для исполнения The Temptations. Когда Горди не смог связаться с группой, он записал версию для The Contours. В 1963 году The Temptations начали работать со Смоки Робинсоном в качестве продюсера и автора песен. Первой работой Робинсона с группой стала песня "I Want a Love I Can See" с Полом Уильямсом в качестве ведущего вокалиста. Хотя песня не попала в чарты, она со временем стала популярным номером для живых выступлений группы и особенно для Пола Уильямса. Из-за отсутствия хитов группу иногда называли "The Hitless Temptations". В это время Дэвид Раффин начал посещать репетиции группы, стремясь присоединиться к ней. Во время одного из выступлений в Детройте Раффин вышел на сцену вместе с группой и впечатлил участников своим вокальным талантом и танцевальными навыками. Вскоре после этого Эл Брайант разочаровался в отсутствии успеха группы, стал беспокойным и некоммуникабельным, предпочитая рутинную работу молочника суровым репетициям и выступлениям. После второй потасовки на сцене во время рождественского концерта, последовавшей за инцидентом, когда он ударил Пола бутылкой пива во время жаркого спора на более раннем концерте в середине года, Брайант был немедленно уволен из группы. В результате, в январе 1964 года в качестве его замены был приглашен Дэвид Раффин. Хотя брат Раффина, Джимми, также рассматривался на эту роль, выбор пал на Дэвида после его выступления с группой в 1963 году. Брайант продолжил выступать в ряде других местных групп и умер в возрасте 36 лет в округе Флаглер, штат Флорида, от цирроза печени 26 октября 1975 года.

Эра "Классической пятерки"

В состав The Temptations входили Отис Уильямс, Мелвин Франклин, Пол Уильямс, Эдди Кендрикс и Дэвид Раффин; успех, последовавший за группой, привел к тому, что в последующие годы их часто называли "Классическим составом". В январе 1964 года Смоки Робинсон и участник группы Miracles Бобби Роджерс совместно написали и спродюсировали песню "The Way You Do the Things You Do" с вокалом Эдди Кендрикса, и в апреле того же года сингл стал первым хитом The Temptations, вошедшим в Top 20. Вскоре после этого "The Way You Do The Things You Do" и несколько более ранних синглов, записанных до прихода Дэвида Раффина, были собраны в дебютный альбом группы, Meet the Temptations, выпущенный в начале 1964 года. Следующие два сингла The Temptations в 1964 году, "Girl (Why You Wanna Make Me Blue)" и "I'll Be in Trouble" с би-сайдом "The Girl's Alright with Me", также были исполнены Кендриксом (хотя Франклин спел одну строчку в "I'll Be in Trouble"). Однако продюсер Смоки Робинсон увидел потенциал в "мягком, но хрипловатом" голосе Дэвида Раффина и подумал, что если он напишет для него идеальную песню, группа сможет попасть в Top 10. Во время гастролей в составе Motown's Motortown Revue позже в том же году Робинсон и его коллега по Miracles Ронни Уайт написали "My Girl", которую The Temptations записали осенью 1964 года, а Раффин впервые исполнил вокал в качестве лидера группы. Сингл, выпущенный 21 декабря 1964 года, стал первым поп-хитом The Temptations в марте 1965 года. Спустя более 50 лет и множество песен, возглавлявших чарты, она до сих пор остается их визитной карточкой. После успеха "My Girl" Раффин стал ведущим вокалистом в следующих трех синглах: "It's Growing", "Since I Lost My Baby" и "My Baby", которые все попали в Top 20 в 1965 году. Би-сайдом к "My Baby", "Don't Look Back", стал сингл с вокалом Пола Уильямса, который имел успех на R&B-чартах и стал стандартом для плейлистов вокальных групп. Норман Уитфилд попросил разрешения писать для группы, и в 1966 году Берри Горди пообещал ему, что если песня Робинсона "Get Ready" с вокалом Эдди Кендрикса не попадет в Top 20, Уитфилд получит возможность спродюсировать следующую песню. "Get Ready" не достигла успеха, и Горди выпустил спродюсированную Уитфилдом песню "Ain't Too Proud to Beg" с Дэвидом Раффином в качестве лидера группы. "Ain't Too Proud to Beg" превзошла "Get Ready" в чартах Billboard, и Уитфилд стал новым основным продюсером The Temptations. Он начал отводить группу от балладных аранжировок, предпочитаемых Робинсоном, к более жесткому и духовому соулу, напоминающему звучание Джеймса Брауна. Почти все синглы, спродюсированные Уитфилдом до 1968 года, исполнялись Дэвидом Раффином, включая R&B-хит номер один/поп-хит Top 10 "Beauty Is Only Skin Deep", "(I Know) I'm Losing You" и хит начала 1967 года "(Loneliness Made Me Realize) It's You That I Need". Другие важные синглы этого периода включают "All I Need", спродюсированный Фрэнком Уилсоном, протеже Уитфилда, и "You're My Everything", в которой вокал разделяют Кендрикс и Раффин. Студийные альбомы, выпущенные в период "Классического состава", помимо Meet the Temptations, включают The Temptations Sing Smokey (1965), The Temptin' Temptations (1965), Gettin' Ready (1966), The Temptations with a Lot o' Soul (1967) и The Temptations Wish It Would Rain (1968). В этот период среди партнеров Нормана Уитфилда по написанию песен были Роджер Пензабен, Эдвард Холланд-младший, а также менеджер гастрольной группы The Temptations и гитарист Корнелиус Грант. Впоследствии Барретт Стронг, исполнивший первый хит Motown в 1959 году, "Money (That's What I Want)", начал работать с Уитфилдом и Пензабеном над материалом для The Temptations после того, как Эдди Холланд покинул Motown вместе с остальной командой Holland Dozier Holland в 1967 году. Две совместные работы Уитфилда, Стронга и Пензабена, "I Wish It Would Rain" и "I Could Never Love Another (After Loving You)", стали хитами в начале 1968 года после самоубийства Роджера Пензабена в декабре 1967 года. Впоследствии Барретт Стронг стал единственным соавтором Нормана Уитфилда. С начала 1964 года до середины 1968 года The Temptations превратились из неизвестных новичков в международных звезд и, как следствие, часто появлялись на телевизионных шоу, таких как American Bandstand, The Ed Sullivan Show и The Hollywood Palace. В то же время группа начала добиваться успеха у широкой аудитории, привлекая внимание среднего класса с альбомом поп-стандартов (The Temptations in a Mellow Mood, 1967), успех которого привел к выступлениям в знаменитой Копакабане в Нью-Йорке и других подобных клубах. Помимо музыки, The Temptations стали почетными членами братства Phi Beta Sigma.

Отъезд Дэвида Раффина и прибытие Денниса Эдвардса

К 1967 году Дэвид Раффин начал требовать особого отношения как солист, разъезжая на концерты в лимузине с отделкой норкой со своей тогдашней девушкой, певицей Motown Тэмми Террелл, вместо группового лимузина, которым пользовались остальные четыре участника The Temptations. Остальные члены группы постепенно стали раздражаться и возмущаться поведением Раффина. После решения Motown переименовать The Supremes в Diana Ross & the Supremes, а Martha & the Vandellas в Martha Reeves & the Vandellas, Раффин почувствовал, что имеет право на такое же отношение, и потребовал переименовать его группу в David Ruffin & the Temptations. Раффин также вызывал напряженность в отношениях с Берри Горди, требуя отчета о доходах группы. Некоторые из этих действий связывали с тем, что к этому времени Раффин начал регулярно употреблять кокаин, что усиливало напряженность в группе и приводило к тому, что он пропускал ряд групповых встреч, репетиций и концертов. Большинство участников группы сошлись во мнении, что Раффина необходимо заменить. Когда Раффин пропустил выступление в июне 1968 года в клубе в Кливленде, чтобы посетить шоу своей новой девушки, Барбары Гейл Мартин (дочери Дина Мартина), группа решила, что он перешел черту. Остальные четыре участника The Temptations подготовили юридические документы и официально уволили Раффина 27 июня 1968 года. На следующий день Деннис Эдвардс, певец, ранее выступавший в The Contours, которого Эдди Кендрикс и Отис Уильямс уже рассматривали как потенциальную замену Раффину, повторил этот трюк несколько раз во время июльского турне группы. Несмотря на то, что группа наняла дополнительную охрану, чтобы не пускать Раффина, он продолжал находить способы проникать на площадку и выходить на сцену во время исполнения песен, которые он когда-то пел как солист. После выступления в Гейтерсбурге Раффин перестал пытаться сорвать концерты The Temptations и вместо этого обратил свое внимание на офисы Motown в Детройте. В октябре 1968 года он подал в суд на Motown, требуя расторжения контракта, но Motown подала встречный иск, чтобы не допустить ухода певца, и дело в конечном итоге было урегулировано вне суда. По соглашению Раффин должен был остаться в Motown в качестве сольного исполнителя, чтобы завершить свой контракт. По мере того, как его физическое и психическое здоровье начало резко ухудшаться, выступать становилось все труднее. Уильямс начал путешествовать с кислородными баллонами. На большинстве концертов, за исключением его сольных номеров, Уильямс танцевал и подпевал под запись, в то время как Стрит пел вживую в микрофон за кулисами. На других концертах, и в течение большей части второй половины 1970 года, Стрит заменял Уильямса на сцене, когда ему было слишком плохо выйти. Эдди Кендрикс отдалился от группы после увольнения Дэвида Раффина и по мере ухудшения здоровья Пола Уильямса. Он регулярно заводил драки с Отисом Уильямсом и Мелвином Франклином, которые часто перерастали в насилие, и, кроме того, он предпочитал баллады из прошлых лет и чувствовал себя некомфортно с психоделическим соулом, который группа теперь исполняла. Кендрикс возобновил дружбу с Раффином, который убедил его начать сольную карьеру. Он больше не чувствовал, что имеет право голоса в управлении группой Отисом Уильямсом, а также был убежден, что Motown нечестно распоряжается финансами The Temptations. Кендрикс, будучи единственным участником, сохранившим союз с Раффином, неоднократно предлагал вернуть Раффина в группу, несмотря на сильное возражение остальных участников. В 1970 году Кендрикс активно лоббировал организацию забастовки – отказ от выступлений и записей – до тех пор, пока Берри Горди и сотрудники Motown не согласятся предоставить независимым бухгалтерам всю финансовую отчетность группы. Перед тем, как Кендрикс официально покинул The Temptations, он и Пол Уильямс записали вокал для песни "Just My Imagination (Running Away with Me)", баллады, которая стала последним синглом Кендрикса с группой. Включенная в альбом Sky's the Limit вместе с оригинальной версией альбома "Smiling Faces Sometimes", песня "Just My Imagination" была выпущена в качестве сингла в январе 1971 года и начала уверенно подниматься в чартах американских поп-синглов, достигнув первого места через два месяца. К тому времени, как "Just My Imagination" возглавила чарты, Кендрикс договорился о своем уходе из группы и подписал сольный контракт с лейблом Tamla Motown. The Temptations первоначально наняли Рикки Оуэнса из вокальной группы из Лос-Анджелеса The Vibrations, чтобы заменить Кендрикса. Однако Оуэнс выступил всего на двух концертах, прежде чем был уволен за то, что из-за волнения забыл слова своих сольных номеров. В течение нескольких недель весны 1971 года The Temptations оставались без пятого участника. Оуэнс вернулся в The Vibrations и умер в Лос-Анджелесе, Калифорния, 6 декабря 1996 года в возрасте 57 лет. Уитфилд взял оставшийся квартет The Temptations и перезаписал песню "It's Summer", би-сайд к "Ball of Confusion (That's What the World Is Today)", в качестве замены синглу. "Smiling Faces Sometimes" была выпущена в качестве сингла для Undisputed Truth и стала хитом, вошедшим в пятерку лучших песен Billboard Hot 100 в 1971 году. Между тем, "It's Summer" достигла 51-й позиции в Billboard Hot 100, став первым синглом The Temptations, не вошедшим в Top 40 с момента выхода "Farewell My Love" восемь лет назад. После того, как его врач через несколько недель заявил, что он не может продолжать выступать по медицинским показаниям, Пол Уильямс покинул The Temptations в мае. Ричард Стрит официально занял место Уильямса, хотя Уильямс продолжал получать свою обычную пятую часть доходов группы (Стрит получал зарплату в течение первых восемнадцати месяцев работы) и работал с группой в качестве консультанта и хореографа, когда мог. После того, как Уильямс достаточно восстановился, чтобы снова записываться, он записал две песни в 1973 году для своего дебютного сольного сингла. Однако 17 августа 1973 года Уильямс умер в Детройте в возрасте 34 лет от огнестрельного ранения, и коронер округа Уэйн признал его смерть самоубийством.

Начало 1970-х годов/фанк-годы

В мае 1971 года The Temptations наконец нашли постоянную замену на первое тенорное место в лице двадцатилетнего уроженца Балтимора, Дэймона Харриса. Отис Уильямс, Эдвардс, Франклин, Стрит и Харрис продолжали записывать и выступать, а Норман Уитфилд продолжал создавать для них хиты. Среди них были хиты, вошедшие в Top 40, такие как "Superstar (Remember How You Got Where You Are)" (1971) – обращение от The Temptations к Дэвиду Раффину и Эдди Кендриксу, и "Take a Look Around" (1972). В этот период группа гастролировала с Quiet Elegance в качестве бэк-вокалистов. В состав Quiet Elegance входили Лоис Ривз, сестра Марты Ривз, а также Фрэнки Гиринг и Милли Вэни Скотт. В конце 1972 года был выпущен "Papa Was a Rollin' Stone" – монументальное произведение, написанное Норманом Уитфилдом и Барретом Стронгом и спродюсированное Уитфилдом. Изначально это была трехминутная запись, написанная и спродюсированная для The Undisputed Truth, но Уитфилд взял эту мрачную мелодию и создал для The Temptations масштабную, драматичную двенадцатиминутную версию – предвестник расширенных синглов, вскоре ставших популярными в клубах и дискотеках. Семиминутная отредактированная версия была выпущена как сингл и стала одним из самых длинных хитовых синглов в истории музыки: она достигла первой строчки в поп-чартах и пятой в R&B-чартах. В 1973 году "Papa Was a Rollin' Stone" принесла The Temptations вторую премию "Грэмми" за лучшую R&B-исполнительскую группу. Уитфилд и аранжировщик/дирижер Пол Райзер получили награду за лучшую инструментальную R&B-композицию на стороне Б, а Уитфилд и Барретт Стронг – "Грэмми" за лучшую R&B-песню. После "Papa Was a Rollin' Stone" Уитфилд прекратил сотрудничество с Барретом Стронгом и начал самостоятельно писать материал для The Temptations. Успех "Papa" побудил Уитфилда создавать более протяженные, оперные композиции, включая хит "Masterpiece" (1973) и несколько треков на одноименном альбоме. Между Уитфилдом и группой возникла напряженность, поскольку они считали Уитфилда высокомерным и сложным в работе. Указывая на его систематические опоздания, акцент на инструментальных партиях в ущерб их вокалу во многих его постановках, а также на снижение продаж синглов и альбомов как на другие причины конфликта, группа стремилась к смене продюсера. Отис Уильямс пожаловался Берри Горди на действия Уитфилда и стагнацию продаж The Temptations; в результате группа была передана Джеффри Боуэну, сопродюсеру альбома "In a Mellow Mood" 1967 года, а его заменителем стал Гленн Леонард из Вашингтона, окружной Колумбия, бывший участник группы The Unifics. Ряд продюсеров, включая Боуэна, Брайана Холланда, Джеймса Энтони Кармайкла и даже самих The Temptations, пытались создавать хиты для следующих трех альбомов: "House Party" (ноябрь 1975 года), "Wings of Love" (март 1976 года) и "The Temptations Do the Temptations" (август 1976 года). Однако ни одна из этих записей не имела такого коммерческого успеха, как "A Song for You", и ни один из сопутствующих синглов не попал в чарты Billboard. Со временем Боуэн стал выдвигать Денниса Эдвардса на передний план группы. Это было заметно на "Wings of Love", где в нескольких треках вокал Эдвардса звучал более выразительно, чем бэк-вокал других участников The Temptations. Отис Уильямс считал, что это вредит группе, обвинил Motown в невнимании и назвал это причиной снижения продаж и популярности группы. После записи альбома "The Temptations Do the Temptations" в 1976 году Эдвардс был уволен из группы, и с новым ведущим вокалистом Луи Прайсом они покинули Motown и перешли на Atlantic Records. Однако успех группе на Atlantic Records по-прежнему ускользал. Их два альбома на Atlantic Records – "Hear to Tempt You" (1977) и "Bare Back" (1978), а также сопутствующие синглы, не показали лучших результатов на Atlantic Records, чем их последние синглы на Motown. В результате в 1979 году Atlantic Records расторг контракт с группой.

Возвращение в Мотаун и Реюньон

После возвращения в Motown произошли несколько изменений в составе. Луис Прайс покинул группу и присоединился к The Drifters. Дэннис Эдвардс, предпринявший неудачную попытку построить сольную карьеру во время своего трехлетнего отсутствия в группе, вернулся в состав. Берри Горди стал соавтором и продюсером песни "Power" – первого сингла The Temptations по новому контракту. Песня "Power", вошедшая в одноименный альбом, достигла 11-й позиции в R&B-чартах, но не вошла в Top 40. За этим последовало два года относительно неудачных синглов и альбомов, включая одноименный альбом, спродюсированный Томом Беллом из Филадельфии, пока в 1982 году Motown не начал планировать тур воссоединения The Temptations. Эдди Кендрикс и Дэвид Раффин согласились вернуться в группу для нового альбома, красноречиво названного "Reunion", и последующего промо-тура. Рик Джеймс, фанк-звезда Motown, который ранее использовал The Temptations в качестве бэк-вокалистов в своем хите 1981 года "Super Freak" и которого Франклин считал своим племянником, скончался после кровоизлияния в мозг в возрасте 52 лет 23 февраля 1995 года, и Дэвис был назван его официальным преемником. Группа впоследствии завершила работу над альбомом "For Lovers Only" – сборником поп-стандартов, включающим два трека, записанных с Мелвином Франклином до его смерти. Однако этот состав не просуществовал долго, поскольку у Дэвиса диагностировали рак легких из-за проблем со здоровьем: он перенес два приступа рака горла за короткий промежуток времени. Его заменил новый участник Терри Уикс, который ранее был его подменщиком. Новый состав The Temptations, состоящий из Отиса Уильямса, Рона Тайсона, Тео Пейплза и новичков Гарри МакГилберри и Терри Уикса, гастролировал в 1997 году и выступил в шоу в перерыве Супер Боула XXXII в начале 1998 года, посвященного 40-летию Motown. Позже в том же году The Temptations выпустили альбом "Phoenix Rising", вокальные аранжировки для которого сделали Нарада Майкл Уолден, Исайяс Гамбоа, Клейтовеном Ричардсон, Тео Пейплз, Тони Линдси и Скайлер Джетт. Альбом стал первым за более чем 20 лет, разошедшимся тиражом в миллион экземпляров. Ключевым треком альбома стала песня "Stay" с вокалом Тео Пейплза и использованием сэмпла из "My Girl", которая возглавила чарты Urban Adult Contemporary. Альбом получил исключительно положительные отзывы. Пейплз был уволен из группы перед выходом "Phoenix Rising" из-за проблем с наркотической зависимостью, и его заменил Баррингтон "Бо" Хендерсон. Хендерсон синхронизировал губы под вокал Пейплза в музыкальном клипе "Stay", а в финальной версии альбома вокал в разных треках исполняют как Хендерсон, так и Пейплз.

Телевизионные мини-сериалы

Также в 1998 году, через три месяца после выхода альбома "Phoenix Rising" в начале года, de Passe Entertainment (под руководством бывшего вице-президента Motown Сюзанны де Пасс) и Hallmark Entertainment выпустили The Temptations – четырехчасовой телевизионный мини-сериал, основанный на автобиографии Отиса Уильямса "Искушения". Мини-сериал был показан в два этапа на канале NBC 1 и 2 ноября 1998 года: первая часть охватывала историю группы с 1958 по 1968 год, а вторая – с 1968 по 1995 год. Мини-сериал имел успех у зрителей и был номинирован на пять премий "Эмми", а Аллан Аркуш получил награду за лучшую режиссуру; впоследствии он был повторно показан на кабельном телеканале VH 1 и выпущен на VHS и DVD. Бывшая жена Отиса Уильямса, Джозефина Майлз, мать Мелвина Франклина, Роза Франклин, семья Дэвида Раффина и Джонни Мэй Мэтьюз подали иски против Уильямса, Motown, de Passe и de Passe Entertainment, Hallmark и NBC по ряду обвинений, включая клевету. Иски были объединены, и суд вынес решение в пользу ответчиков, которое было подтверждено апелляционным судом в 2001 году. Позже Уильямс заявил, что, хотя его книга послужила основой для фильма, он не имел большого контроля над тем, как материал был представлен. Его заменил бывший лидер группы "The Spinners" Г. К. Кэмерон. Состав с Кэмероном, Отисом Уильямсом, Роном Тайсоном, Гарри МакГилберри и Терри Уиксом записывался недолго, прежде чем МакГилберри был уволен; его заменил бывший участник группы "The Spaniels" Джо Херндон. МакГилберри умер 3 апреля 2006 года в возрасте 56 лет. Последний альбом группы, выпущенный на Motown, "Legacy", вышел в 2004 году. Позже в том же году The Temptations попросили освободить их от контракта с Motown и перешли на другой лейбл Universal – New Door Records. Их единственный альбом с этим составом, "Reflections", был выпущен 31 января 2006 года и содержит кавер-версии нескольких популярных песен Motown, включая "Reflections" Diana Ross & The Supremes, "Ooo Baby Baby" The Miracles, "Ain't Nothing Like the Real Thing" Marvin Gaye и Tammi Terrell и "I'll Be There" The Jackson 5. Деннис Эдвардс, Али Олли Вудсон и Дэвид Си (соул-исполнитель из Алабамы, не Дэвид Раффин) сформировали трибьют-группу "The Temptations Revue featuring Dennis Edwards". Г. К. Кэмерон покинул группу в июне 2007 года, чтобы сосредоточиться на сольной карьере. Его заменил Брюс Уильямсон, который присоединился к группе годом ранее. Новый состав записал еще один альбом с соул-каверами, "Back to Front", выпущенный в октябре 2007 года. Бывший участник группы Али Олли Вудсон умер 30 мая 2010 года после продолжительной борьбы с лейкемией. 4 мая 2010 года группа выпустила альбом "Still Here". Первый сингл с альбома "Still Here" – "First Kiss" – подвергся критике за использование технологии Auto-Tune. 9 февраля 2013 года The Temptations получили премию Grammy Lifetime Achievement Award. Отис Уильямс, Деннис Эдвардс и дети Дэвида Раффина, Эдди Кендрикса, Пола Уильямса и Мелвина Франклина присутствовали на церемонии, чтобы принять шесть премий Grammy, врученных группе по этому случаю. Бывший участник Деймон Харрис умер 18 февраля 2013 года от рака простаты в больнице Балтимора. Девять дней спустя бывший участник группы Ричард Стрит умер от тромбоэмболии в Лас-Вегасе, штат Невада. На момент смерти Стрит работал над книгой о своем времени в The Temptations под названием "Ball of Confusion: My Life as a Temptin' Temptation". Книга была завершена его соавтором Гэри Фланиганом и опубликована в 2014 году; это вторая автобиография о группе. В конце 2015 года Брюс Уильямсон и Джо Херндон объявили о своем уходе из группы. Ларри Брэггс, заменивший Уильямсона, был солистом Tower of Power с 2000 по 2013 год. Херндона заменил Вилли Грин, который ранее гастролировал с бывшими участниками The Temptations Ричардом Стритом и Али Олли Вудсоном. Деннис Эдвардс умер 1 февраля 2018 года в возрасте 74 лет. До смерти он боролся с менингитом. 4 мая 2018 года The Temptations выпустили "All the Time" – свой первый альбом с 2010 года "Still Here", а также первый для Universal's UMe Direct. Бывший участник Г. К. Кэмерон заменил отсутствующего Ларри Брэггса на концертах в августе 2019 года. К октябрю 2019 года Брэггс больше не был членом группы. Затем они временно гастролировали в составе квартета до 19 июня 2020 года, когда было объявлено, что Марио Корбино стал новым участником группы, заменив Ларри Брэггса. 6 сентября 2020 года бывший участник группы The Temptations Брюс Уильямсон скончался в возрасте 49 лет от COVID-19. Осенью 2021 года The Temptations выпустили два сингла, "Is It Gonna Be Yes Or No" с участием Смоки Робинсона и "When We Were Kings", в рамках своего предстоящего альбома "Temptations 60". Выход альбома запланирован на январь 2022 года. В декабре 2021 года Отис Уильямс представил Тони Гранта в качестве нового участника The Temptations на концерте в Орландо, штат Флорида. Грант, ранее выступавший с R&B-группой Az Yet и снявшийся в нескольких театральных постановках Тайлера Перри, заменил Марио Корбино. Группа объявила в июне 2022 года, что Джаван М. Джексон присоединился к ним в качестве бас-гитариста, заменив Вилли Грина.

Саундтрек к Motown (1961 1968)

После своего первого хита на Motown, группа несколько раз меняла свой стиль в последующие годы, адаптируясь к популярным стилям того времени, сохраняя при этом свой фирменный визуальный и вокальный стиль. Самые ранние записи The Temptations, поддержанные надежной студийной группой Motown, Funk Brothers, отражают влияние продюсеров Берри Горди и Смоки Робинсона и представляли собой цельное сочетание ритм-энд-блюза с элементами белой поп-музыки, которое позже стало известно как Motown Sound. Записи, сделанные до 1966 года, такие как "My Girl", строились вокруг песен с простыми, прямолинейными текстами, поддерживаемыми ритм-секцией R&B с добавлением оркестровых струнных и духовых инструментов для большей популярности. В этот период каждая запись обычно представляла только одного ведущего вокалиста, чаще всего Дэвида Раффина или Эдди Кендрикса, хотя Пол Уильямс, Мелвин Франклин и Отис Уильямс также исполняли сольные номера в разное время. В 1966 году Норман Уитфилд изменил динамику группы, отказавшись от прежней модели с одним ведущим вокалистом и добавив элементы, вдохновленные более грубым соулом таких исполнителей, как Джеймс Браун, Уилсон Пикетт и артисты Stax Records. Уитфилд и его авторы текстов создавали песни для The Temptations с динамическими переходами, синкопированными духовыми вставками и более сложными гармоническими аранжировками, подчеркивающими уникальный вокальный диапазон каждого певца. На сцене это изменение отразилось в использовании группой специально изготовленного микрофонного стенда с четырьмя головками, изобретенного Дэвидом Раффином.

Общая библиография

Джордж, Нельсон (1994). "Крутые, какими хотят быть". The Temptations: Emperors of Soul (CD-бокс). Нью-Йорк: Motown Record Co., L. P.
Джордж, Нельсон (1985, переизд. 2003). Куда ушла наша любовь: Взлет и падение Motown. Лондон: Omnibus Press.
Познер, Джеральд (2002). Motown: Музыка, деньги, секс и власть. Нью-Йорк: Random House.
Рибоуски, Марк (2010). Не слишком горд умолять: Тяжелая жизнь и неувядающая душа The Temptations. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons.
Вайнгер, Гарри (1994). "Солнце в облачный день". The Temptations: Emperors of Soul (CD-бокс). Нью-Йорк: Motown Record Co., L. P.
Уильямс, Отис и Романоски, Патрисия (1988, доп. 2002). The Temptations. Ланхэм, Мэриленд: Cooper Square.