Введение
Произведение Генрика Ибсена пьеса Генрика Ибсена "Катилина" была первой пьесой Генрика Ибсена. Она была написана зимой 1848 - 1949 годов и впервые была исполнена под именем Ибсена 3 декабря 1881 года в Nya Teatern (Новом театре) в Стокгольме, Швеция. Первое представление "Катилины" в Норвегии, не под псевдонимом Ибсена (Бриньольф Бьярме), состоялось в Det Nye Teater в Осло 24 августа 1935 года.
the play by Henrik Ibsen
Catiline or Catilina was Henrik Ibsen's first play. It was written during winter 1848–49 and first performed under Ibsen's name on 3 December 1881 at the Nya Teatern (New Theater), Stockholm, Sweden. The first performance of Catilina in Norway not under Ibsen's pseudonym (Brynjolf Bjarme) was at Det Nye Teater in Oslo on 24 August 1935.
Предыстория
Вынужденный обеспечивать себя после экономического краха своего отца во время национального экономического кризиса, Ибсен отправился в Гримстад в качестве ученика фармацевта. Там он как готовился к университету, так и экспериментировал с различными формами поэзии. Во время учебы он страстно увлекся Катилинскими орациями, знаменитыми речами Цицерона против избранного квестора Катилина и его заговора по свержению республики. Ибсен выбрал этого заговорщика в качестве предмета для своей первоначальной работы, закончив "Катилин" в 1849 году. Ибсен в прологе второго издания (1875) выражает, что он был глубоко вдохновлен современной политической ситуацией в Европе и что он поддерживал восстание венгров против империи Габсбургов. Он объясняет, что случай Катилин был особенно интересен для него, потому что "есть несколько примеров исторических личностей, чья память была более полностью в распоряжении их завоевателей, чем Катилин". Главный герой этой исторической драмы - благородный римлянин Люций Катилина, основанный на исторической фигуре Катилин. Он разрывается между двумя женщинами, его женой Аурелией и девственницей Фурией. Как и характерно для ранних работ Ибсена, пьеса представлена в пустом стихотворении. Хотя "Катилина" не входит в число лучших пьес Ибсена, она предвещает многие темы, встречающиеся в его более поздних работах. Катилина, полная сомнений и разрыва между любовью и долгом, похожа на главных героев в "Джон Габриэль Боркман" и "Мастера строительства". Halvdan Koht (в Efterladte Skrifter, том. I) утверждает, что Ибсен опирался на "Рубителей" Фридриха Шиллера (1781/82) и на трагедию Хенрика Вергеланда "Синкларс дьод".