Введение

2006 сингл Шакиры "Нелегальный" - песня, записанная колумбийской певицей и автором песен Шакиры для ее седьмого студийного альбома, Oral Fixation, Vol. 2 (2005) и Песня была написана и продюсирована Шакирой и Лестером Мендесом и в ней участвует мексиканский гитарист Карлос Сантана. Epic Records выпустила песню в качестве третьего и последнего сингла альбома 28 августа 2006 года, после выхода "Hips Don't Lie". "Illegal" - это поп- и кантри-балада с текстом о трауре по прошлому возлюбленному, дополненная сдержанным вокальным исполнением Шакиры и электрическим гитарным риффом Сантаны. Музыкальные критики дали неоднозначные отзывы, сравнивая его с материалами Аланниса Морисетта и вкладом Сантаны. Песня достигла умеренного успеха, возглавив чарт в Румынии и чарт US Dance Club Songs и достигнув максимума в первой десятке в Австрии, Италии, Нидерландах, Венгрии и Швейцарии среди других стран. Музыкальное видео на песню, созданное Жауме де Лайгуаной и Шакирой, было премьерой 16 ноября 2006 года на MTV Total Request Live (TRL). В нем певица изображает подругу боксёра и следует аналогичной сюжетной линии текста песни. "Illegal" была исполнена певицей вживую несколько раз, например, во время шоу MTV 5 Star (2005) и Good Morning America (2006).

Состав и производство

"Illegal" - баллада с текстом, вращающимся вокруг траура по потере возлюбленного, как видно из строки "Обман сердца женщины должен быть незаконным". "Нелегальный" был написан и спродюсирован Шакирой и Лестером Мендесом, а все дополнительные работы по производству были выполнены Хосе "Гачо" Торресом. Мексиканский гитарист Карлос Сантана появляется в качестве исполнителя на песне, играя на электрической гитаре на протяжении всего.

Релиз

"Illegal" был выпущен в качестве сингла CD 6 ноября 2006 года. EP с двумя версиями песни и "La Tortura" был доступен для цифровой загрузки 9 декабря 2006 года. Второй, улучшенный сингл с двумя версиями песни вместе с "La Tortura" и его музыкальным видео был выпущен 18 декабря 2006 года.

Критический прием

Песня получила поляризованные отзывы от музыкальных критиков. Один из авторов Billboard был очень положительно настроен по отношению к песне, назвав ее "прекрасной" и "самым недооцененным выступлением Шакиры на сегодняшний день". В обзоре "Оральной фиксации", том. 2, Томас Эрлвайн сказал, что Шакира берет свою музыку в неожиданных направлениях с "Незаконным". Журналист Dotmusic похвалил вокальное исполнение певицы в песне как доказательство того, что у нее "определенно есть сладкая корона". Спенс Д. из IGN также похвалил ее вокал в тихой песне и похвалил выступление Сантаны за приведение "хорошей атмосферы". Entertainment Weeklys Дэвид Браун дал более смешанный отзыв, заявив, что "'Don't Bother' и 'Illegal' являются сестрой борьбы Аленис, которую мы слышали раньше". Барри Уолтерс из Rolling Stone сказал, что вклад Сантаны в песню был "мгновенно узнаваемым и несколько разрушительным". Точно так же, Лорен Мерфи из развлекательного. И.е. считает, что его "призыв" и риф в песне были "несколько не блестящими". Автор "E! В интернете "Нелегальный" называют "полностью убийственным". Роберт Копси из сайта Digital Spy поместил песню на седьмое место в своем списке десяти лучших песен Шакиры, опубликованном в 2014 году, написав, что "она не постарела ни на день". В том же году Эмили Экстон из VH1 поместила трек в свой список лучших дуэтов Шакиры, подводя итог "Болезненные размышления презренной женщины, подмеченные культовым гитарным ритмом легенды". Автор сайта Telemundo включил "Illegal" в свой список лучших музыкальных совместных работ Шакиры в 2015 году. Billboard включил "Illegal" в число 10 "бесвременных" совместных работ Сантаны.

Позиции в чартах

В США "Illegal" заняла первое место в чарте Billboard Dance Club Songs за неделю 10 февраля 2007 года. В британском чарте синглов сингл дебютировал на позиции 94 16 декабря 2006 года и достиг пиковой позиции 34 на следующей неделе. В общей сложности он провел четыре недели в чарте. В конце 2007 года он стал 66-м синглом в чарте страны. Съемки заняли целый день, и некоторые американские и мексиканские фанаты были приглашены в качестве экстра. Официальная премьера состоялась 16 ноября 2006 года на MTV Total Request Live (TRL). В видео Шакира играет роль подруги боксёра. На протяжении большей части видео она показывается в пустом месте бокса, где боксирует ее бывший бойфренд. В воспоминаниях она вспоминает хорошие времена в их отношениях, в том числе, когда они были одни на ринге, ласково обращаясь друг с другом. В конце видео показана причина их расставания.

Живые выступления

Исполнение песни MTV 5 Star с 2005 года было загружено на официальный аккаунт Шакиры Vevo 24 марта 2011 года. В декабре 2006 года "Illegal" была исполнена во время выступления певицы на шоу "Доброе утро, Америка".

История релизов

+ Даты выпуска и форматы для "нелегального" региона Формат даты Россия 28 августа 2006 Современные хиты радио Sony BMG Германия 17 ноября 2006 CD-сингл, CD, Maxi-сингл, maxi-CD Sony BMG Франция 18 декабря 2006 Sony BMG Великобритания Улучшенный CD RCA