Введение

Американский подростковый драматический телесериал (1998–2003)
город в Британской Колумбии

«Доусон Крик» – американский подростковый драматический телесериал о жизни тесно связанной группы друзей в вымышленном городе Кейпсайд, штат Массачусетс, начиная со старшей школы и продолжая в колледже. Сериал выходил с 20 января 1998 года по 14 мая 2003 года. В главных ролях: Джеймс Ван Дер Бек в роли Доусона Лири, Кэти Холмс в роли его лучшей подруги и возлюбленной Джоуи Поттер, Джошуа Джексон в роли их друга Пейси Виттера и Мишель Уильямс в роли Джен Линдли, переехавшей из Нью-Йорка в Кейпсайд. Шоу было создано Кевином Уильямсоном и впервые вышло в эфир на The WB 20 января 1998 года. Производством занималась Columbia TriStar Television (переименованная в Sony Pictures Television перед шестым и заключительным сезоном), а съемки проходили в Уилмингтоне, Северная Каролина. Сериал завершился 14 мая 2003 года. Всего было снято 128 эпизодов, охватывающих шесть сезонов. Наряду с «Баффи – истребительница вампиров» и «Седьмое небо», «Доусон Крик» стал одним из ключевых шоу для The WB и принес международную известность его основным актерам. В 2007 году журнал Entertainment Weekly поместил сериал на 90-е место в списке «Новая телевизионная классика». Ему также приписывают начало бума молодежных шоу в конце 1990-х годов, который продолжался в 2000-х.

Предпосылка

Доусон Лири – интроспективный 15-летний подросток и начинающий кинорежиссер, живущий в небольшом городке Кейпсайд, штат Массачусетс, в Новой Англии. С детства он лучший друг Джозефины "Джои" Поттер, которая регулярно забирается к нему домой через лестницу в спальню, чтобы вместе смотреть фильмы и проводить платонические ночевки. Джои, предпочитающая мальчишеский стиль, потеряла мать от рака, а ее отец находится в тюрьме за наркоторговлю. Она живет со своей старшей сестрой Бесси, которая управляет рестораном "Ледяной домик". Доусон работает в видеопрокате вместе со своим другом Пейси Виттером, нерадивым шутником, который иногда ссорится с Джои. Доусон и Джои испытывают растущее влечение друг к другу, но их отношения меняются с приездом Джен Линдли, переехавшей в Кейпсайд из Нью-Йорка, чтобы жить с бабушкой и дедушкой. Сериал рассказывает о взрослении героев, затрагивая такие темы, как первая любовь, смерть, каминг-аут, гомофобия, социальное неравенство, психическое здоровье и развод.

Первый сезон (1998)

Первый сезон посвящен любовному треугольнику между Доусоном, Джои и Джен, который некоторые критики сравнили с любовным треугольником между Арчи, Бетти и Вероникой из комиксов про Арчи. На своей первой встрече, связанной с телевидением, Уильямсон познакомился с продюсером Полом Ступином; когда его спросили, есть ли у него идеи для телевизионного проекта, Уильямсон предложил идею подросткового сериала, основанного на его юности, проведенной у ручья в Северной Каролине, где он, как начинающий кинорежиссер, восхищался Стивеном Спилбергом. Он также вдохновлялся подростковой драмой "Беверли-Хиллз, 90210", поскольку хотел, чтобы сериал был близок и понятен подросткам того времени.

Кастинг

"Доусон Крик" стал отправной точкой для актерских карьер своих молодых звезд – Джеймса Ван Дер Бика, Мишель Уильямс, Кэти Холмс и Джошуа Джексона, которые обладали разным опытом в актерском мастерстве до кастинга в сериал. При выборе актрисы на роль лучшей подруги Доусона, Джои Поттер, команда кастинга искала девушку-сорванца. Уильямсон и его команда почти утвердили на эту роль Сельму Блэр, которая прошла прослушивание "очень уверенно, [но] с большой душевностью". Уильямсон считал, что она идеально подходит для роли Джои, отмечая, что "у нее были эти глаза, полные тоски и одиночества". Он предложил ей приехать в Калифорнию, но ее участие в школьном спектакле не позволило ей этого сделать. Уильямс, ранее снимавшаяся в фильмах "Ласси", "Вид на убийство" и эпизодически в телевизионных ситкомах, впечатлила Уильямсона искренней сценой, где ее героиня Джен Линдли заходит и видит своего деда, лежащего в постели, и преображается "в сломленного ребенка, нуждающегося в помощи".

Команда продюсеров

Весь первый сезон, состоящий из тринадцати эпизодов, был снят до выхода в эфир первой серии. После завершения второго сезона Уильямсон покинул проект, чтобы сосредоточиться на сериале Wasteland для канала ABC, но позже вернулся для написания двухчасового финала. После ухода Уильямсона Алекс Ганса был назначен новым шоураннером, однако приостановка производства и недовольство актеров сюжетными линиями в начале третьего сезона привели к замене Гансы на Грега Берланти, который ранее работал в команде сценаристов до ухода Уильямсона. Члены сценарной группы сериала, включая Джину Фаттор (Gilmore Girls), Дженни Бикс (Sex and the City), Джули Плек (The Vampire Diaries), Тома Капиноса (Californication) и Дану Баратту (Jessica Jones), впоследствии создавали или писали сценарии для других известных телешоу.

Место съемок

В течение первых четырех сезонов «Доусонс Крик» в основном снимался в Уилмингтоне, Северная Каролина, на студии EUE/Screen Gems и в окрестностях Уилмингтона, а Саутпорт и Райтсвилл-Бич также использовались в качестве декораций для вымышленного города Кейпсайд, портового города, расположенного в средней части Кейп-Кода. Район Уилмингтона получил значительную выгоду от съемок сериала. Хотя на студии уже снимались различные фильмы, рекламные ролики и музыкальные клипы, «Доусонс Крик» стал первым проектом, занявшим многочисленные съемочные павильоны на протяжении многих лет. Позже другие сериалы, такие как «Один на дереве», также использовали некоторые из этих же павильонов и локаций в Уилмингтоне в течение нескольких лет. Помимо бизнеса, привлеченного в город благодаря проекту, сериал привлек внимание к Уилмингтону как к месту съемок и способствовал развитию туризма. Бюро для посетителей распространяло специальный путеводитель по местам съемок, использованным в сериале. Некоторые сцены из вступительных титров и отдельные кадры в первых эпизодах были сняты на острове Мартас-Виньярд, расположенном у побережья Массачусетса, а также в Мейсонборо. Позже строительство рядом с настоящим Icehouse вынудило продюсеров исключить бар из сюжета, устроив пожар. Бар Hell's Kitchen, показанный в сериале, был магазином натуральных продуктов по адресу 118 Princess Street в Уилмингтоне, который продюсеры приобрели, оформили в стиле обшарпанного студенческого бара и использовали для съемок в последний сезон. После завершения съемок здание было куплено местным ресторатором вместе с большей частью декораций и реквизита, после чего его переоборудовали в настоящий ресторан и бар с тем же названием. Продвижение включало рекламные щиты и трейлеры в кинотеатрах перед показами таких фильмов, как «Титаник», что сделало The WB первой телесетью, размещавшей трейлеры в кинотеатрах. Летом 1997 года телевизионным критикам и СМИ был распространен отрывок из сериала, вызвавший ажиотаж из-за откровенного содержания, включавшего в себя откровенные разговоры о сексе среди подростков и романтическую линию между учителем и ученицей старшей школы. Сериал также использовал тогда еще неизвестных актеров в своем зимне-весеннем каталоге. В январе 1998 года в магазинах Blockbuster появились промо-ролики с песней Полы Коул «I Don't Want to Wait». На сайте пользователи могли просматривать мультимедийный журнал и домашние задания Доусона, посещать его любимые веб-сайты и слушать его компакт-диски, читать электронные письма и чаты персонажей и даже заглядывать в их мусорные корзины. Повторные показы сериала часто транслируются в Австралии на 9Go! Изначально сериал транслировался в Великобритании на Channel 4, но позже перешел на Channel 5 в течение двух последних сезонов. В 2007 году сестринский канал Channel 5 Star начал транслировать повторные показы в будние дни. С апреля 2011 года сериал транслировался на Sony Channel на цифровой платформе Sky. В ноябре 2017 года полный сериал вернулся на стриминговый сервис Channel 4 All 4, а также транслировался на Yle в Финляндии. В мае 2023 года ITV2 начал транслировать все эпизоды «Доусонс Крик» по будням днем. Сериал также транслировался в Новой Зеландии на TV2.

Синдикация

Dawson's Creek транслировался на TBS с 2003 по 2008 год, а затем в ночном блоке программ Noggin – The N с 2006 по 2007 год, после чего перешел на круглосуточную версию The N, где показывали до 31 декабря 2008 года. Сериал также транслировался на Pop с 2012 по 2018 год и непродолжительное время на ABC Family в 2015 году.

Противоречия

Доусон Крик вызвал широкую огласку до своего дебюта, и несколько телевизионных критиков и организаций по защите прав потребителей выразили обеспокоенность по поводу ожидаемых откровенных сюжетов и диалогов. Эта полемика заставила Procter & Gamble Productions, первоначально являвшуюся сопродюсером сериала, отказаться от проекта. Родительский телевизионный совет назвал шоу худшей программой сезонов 1997–1998 и 1998–1999 годов, назвав его "самым вульгарным из сетевых шоу, рассчитанных на подростков", и выразил недовольство "почти маниакальным вниманием к внебрачной сексуальной активности", упоминаниями порнографии и презервативов, а также позитивным отношением шоу к гомосексуальности. Бывший президент UPN Люси Сальхани раскритиковала WB за показ "Доусон Крик", в котором "подростковые персонажи оказываются в ситуациях, свойственных взрослым", в ранний прайм-тайм, в то время как сеть позиционировала себя как "семейную". Однако, с противоположной точки зрения, Национальная организация женщин выразила поддержку сериалу, назвав его одним из наименее эксплуатирующих сексуальность шоу на телевидении. Значительная часть критики была связана с ранним решением шоу ввести сюжетную линию о романтических отношениях между учеником старшей школы и учителем.

Рейтинги телевидения США

Сериал "Доссонс Крик" никогда не имел огромного рейтингового успеха в контексте крупных сетей, таких как NBC, ABC и CBS, но очень хорошо сработал с молодой аудиторией и стал определяющим шоу для сети WB. Он стал самым рейтинговым шоу среди девочек-подростков в то время. Самым рейтинговым эпизодом первого сезона был финал, занявший пятьдесят девятое место, а вторым по рейтингу – второй эпизод (вероятно, такой успех был частично обусловлен тем, что другие крупные сети в разгар скандала с Левински транслировали обращение президента Клинтона о положении страны, а не свою обычную программу). Финал сериала посмотрели 7,3 миллиона зрителей в США, что стало самой большой аудиторией за всю историю сериала.

Сезон Время выхода День недели Сеть Количество эпизодов Премьера сезона Финал сезона Телесезоны Рейтинг (в рейтингах Nielsen) Зрители (в миллионах) 1 Вторник 9/8c The WB 13 20 января 1998 19 мая 1998 1997–1998 #121 6.6 5.4 4.4 4 23 4 октября 2000 23 мая 2001 2000–2001 #121 4.6 5 23 10 октября 2001 15 мая 2002 2001–2002 #121 4.1 6 24 2 октября 2002 14 мая 2003 2002–2003 #134 4.1

Отдельные продукты

По словам телевизионных экспертов Тима Брукса и Эрла Марша, у шоу был "полу-спин-офф" – сериал "Молодые американцы". Главный герой "Молодых американцев", Уилл Крудски (Родни Скотт), был представлен в трех эпизодах в конце третьего сезона, как друг Доусона, Джои и Пейси, который ранее уехал и вернулся в Кейпсайд навестить их. Его персонаж не упоминался до этой сюжетной линии и больше не появлялся в сериале после эпизода третьего сезона "Покажи мне любовь". "Молодые американцы" был создан той же компанией, что и "Доусонс Крик" – Columbia TriStar Television, и транслировался в то же время, что и "Доусонс Крик", во время летнего перерыва в 2000 году. В сериале "Молодые американцы" было 8 эпизодов. Причина, по которой этот сериал считается полу-спин-оффом, а не полноценным спин-оффом, заключается в том, что персонаж Уилла изначально не создавался для "Доусонс Крик", а был введен в него лишь для подготовки и обоснования идеи "Молодых американцев".

Иностранные ремейки

Шоу послужило источником вдохновения для создания аргентинской теленовеллы Verano del '98, которая подверглась критике за то, что являлась практически открытой копией «Доусонс-Крик». Молодежный драматический сериал 2007 года «Кавак Йеллери» также представляет собой турецкий ремейк этого шоу.

Музыка

Курируя популярную музыку и представляя артистов из независимых и альтернативных рок-жанров, сериал «Доусонс Крик» оказал значительное влияние на формирование телевизионной музыкальной культуры подростковых и других драматических сериалов в конце 1990-х и начале 2000-х годов. Музыкальное оформление эпизодов в основном контролировалось исполнительным продюсером Полом Ступином, музыкальным супервайзером Джоном Маккалоу и сопродюсером Дрю Матичем, которые помогали артистам обрести известность и принимали важные творческие решения. Музыку к первому сезону написал Адам Филдс, включая «Тему финальных титров», которая использовалась во всех шести сезонах. Начиная с третьего сезона, песня «I Don't Want to Wait» также была исключена из вступительной заставки DVD-изданий по бюджетным причинам и заменена на «Run Like Mad» канадской фолк-исполнительницы Янн Арден, регулярно сотрудничавшей с сериалом. За время оригинального показа «Доусонс Крик» выпустил два сборника саундтреков. Альбом «Songs from Dawson's Creek» был выпущен после трансляции первого сезона сериала в апреле 1999 года и добился огромного успеха во всем мире. Он возглавил австралийский чарт альбомов, а также достиг верхних позиций в Австрии, Норвегии, Швеции и Соединенных Штатах. За первые шесть месяцев после релиза было продано более 1,5 миллиона копий по всему миру, и альбом получил тройной платиновый сертификат от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) и золотой сертификат от Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA). «Songs from Dawson's Creek – Volume 2» был выпущен в октябре 2000 года, одновременно с премьерой четвертого сезона сериала. Он был менее успешен, достигнув двадцатки лучших в австрийских и швейцарских чартах альбомов, и заняв 50-е место в американском Billboard 200.

Серия книг

Simon & Schuster издали серию из пятнадцати романов в массовом формате, основанных на сюжете сериала. До того, как Лиз Тигелар и Анна Фрике присоединились к команде сценаристов сериала, они написали серию книг в жанре саспенс для подростков, как дополнение к шоу.

Наследие

Влияние шоу как культурного феномена было широко признано средствами массовой информации и критиками. В статье для BuzzFeed News Санди Ранкадуа написала о том, почему сериал нашел отклик у молодых людей, выросших в эпоху трагедии в Колумбайне и 11 сентября, отметив: "В период жизни подростков, когда они пытаются понять свое место в мире, происходящие вокруг события становились все более бессмысленными. Поэтому неудивительно, что сериал о растерянных подростках-аутсайдерах, которые казались более осознанными, чем окружающие их взрослые, стал для многих молодых американцев своего рода утешением. Но, несмотря на ностальгические элементы, "Доусонс Крик" сумел правдиво изобразить мир со всеми его недостатками, где зрители наблюдали за умными, упрямыми и эмоциональными героями в поисках стабильности, и наблюдение за их борьбой и успехами в рамках контролируемого пространства стало терапевтичным. Широкий спектр персонажей позволял каждому найти кого-то, за кого можно болеть и с кем можно себя отождествить, особенно это касалось молодой женской аудитории". Финальный эпизод третьего сезона "Истинная любовь" занимает 50-е место в списке 100 лучших телевизионных эпизодов века по версии The Ringer. Персонаж Джека Макфи был назван одним из самых новаторских образов геев на телевидении, а его поцелуй с Итаном стал первым романтическим поцелуем между двумя мужчинами-геями в прайм-тайме. Популярность и успех "Доусонс Крик" способствовали появлению последующих подростковых сериалов. В 2018 году Кристен Болдуин из EW утверждала: "Без "Доусонс Крик" (и его первопроходца "Баффи – истребительница вампиров") мы бы никогда не увидели гиперактивных, одержимых поп-культурой подростков из "Ривердейла", не говоря уже о "Фелисити" и "Зачарованных" (1998), "Популярных", "Фрикс и гики" (который изначально предлагали как "анти-Доусонс Крик"), "Розуэлле" (1999), "Девчонках Гилмор" (2000), "Эвервуде" (2002) или "ОС – лето в Калифорнии" и "Дерево Хилл" (2003). В конце концов, кто такой Сет Коэн, как не более циничный и еврейский Даусон Лири?". В выходные после выхода обложки с воссоединением актеров, количество просмотров сериала на Hulu увеличилось в четыре раза. На вопрос о возможности перезапуска, Кэти Холмс ответила: "Мне нравится, что сериал существовал в эпоху до социальных сетей и интернета, и он был полон ностальгии еще во время съемок. Поэтому, честно говоря, мне нравится его нынешнее состояние". Кевин Уильямсон добавил: "Доусонс Крик" был способом выразить себя в тот период моей жизни. И вот я здесь, в другом возрасте, в другой момент времени. Я не знаю, что я могу привнести в этот проект эмоционально. Я с нетерпением жду, когда кто-то другой возьмется за это. Думаю, это будет не я, но я с удовольствием посмотрю". Сериал также был спародирован на MTV Movie Awards в 1998 году и в фильме "Очень страшное кино", где Джеймс Ван Дер Бек исполнил эпизодическую роль. Джеймс Ван Дер Бек снялся вместе с Джейсоном Биггсом в фильме 2001 года "Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар" в роли кино-альтер-эго заглавных персонажей, "Тупого и Хронического". Во время спора Джейсон Биггс путает персонажа Джеймса, Доусона, с персонажем Джошуа Джексона, Пейси Виттером. Сцена с плачущим лицом Доусона стала мемом, который Ван Дер Бек признал.