Роберт Шоу: Жизнь и творчество актера и писателя.

Введение

Английский актер и писатель (1927–1978)
американский актер

Роберт Арчибальд Шоу (9 августа 1927 – 28 августа 1978) был английским актером, писателем, драматургом и сценаристом. Начав свою карьеру в театре, Шоу присоединился к театру «Мемориал Шекспира» после Второй мировой войны и участвовал в постановках «Макбет», «Генрих VIII», «Цимбелин» и других пьес Шекспира. В труппе «Олд Вик» (1951–1952) он продолжал играть преимущественно шекспировские роли. В 1959 году он снялся в постановке «Долгий, короткий и высокий» в Вест-Энде. Шоу был номинирован на премию «Оскар» и «Золотой глобус» за роль Генриха VIII в драматическом фильме «Человек на все времена» (1966). Среди других его ролей в кино – гангстер Дойл Лоннеган в фильме «Уловка 22» (1973) и охотник на акул Квинт в фильме «Челюсти» (1975). Он также сыграл в фильмах «Из России с любовью» (1963), «Битва за Англию» (1969), «Молодой Уинстон» (1972), «Похищение «Пелхэм-123»» (1974), «Робин и Мариан» (1976) и «Чёрное воскресенье» и «Бездна», оба из которых вышли на экраны в 1977 году.

Ранние годы

Роберт Арчибальд Шоу родился 9 августа 1927 года на улице Кинг-стрит, 51 в Вестхогтоне, Ланкашир, в семье Томаса Арчибальда Шоу и Дорин Норы, урождённой Эйвери. Его отец, врач и бывший лейтенант Королевской полевой артиллерии, был шотландского происхождения; его мать, бывшая медсестра, родилась в Пиггс Пик, Свазиленд. У него было три сестры – Элизабет, Джоанна и Венди, и один брат – Александр. Когда ему исполнилось семь лет, семья переехала в Шотландию и поселилась в Стромнессе, на Оркнейских островах. Когда Шоу было двенадцать лет, его отец совершил самоубийство, после чего семья переехала в Корнуолл, где он учился в частной школе Труро. Некоторое время он работал учителем в подготовительной школе Гленхоу в Солтберне-у-Моря, в Северном Райдинге Йоркшира, прежде чем поступить в Королевскую академию драматического искусства в Лондоне, которую окончил в 1948 году.

Начало карьеры

Шоу начал свою актерскую карьеру в театре, выступая в региональных театрах по всей Англии. Он сыграл Ангуса в постановке «Макбета» в Стратфорде в 1946 году. К этому времени он уже был ведущим актером на телевидении, исполнив главные роли в телефильмах, таких как «Успех» (1957) и телевизионной версии «Руперта из Хентзау» (1957). Большим успехом на сцене стала постановка «Долгий, короткий и высокий» на Вест-Энде в 1959 году, режиссером которой был Линдси Андерсон; спектакль был экранизирован для телевидения (хотя Шоу не участвовал в полнометражной версии фильма). Шоу исполнил небольшие роли в фильмах «Морская ярость» (1958) и «Клевета» (1959), а также принимал участие в эпизодических ролях в сериалах «Вильям Телль», «Телевизионный театр» ITV, «Четыре справедливых человека» и «Опасный человек». Он также снимался в телевизионных постановках, включая «Темный человек», «Осечка» и «Поезд». В 1961 году он участвовал в бродвейской постановке «Слуга» Гарольда Пинтера вместе с Дональдом Плесенсом и Аланом Бейтсом. Шоу заменил Питера Вудторпа, который ранее играл с ними на сцене в Лондоне. Постановка прошла 165 раз. Он получил хорошие роли в военном фильме «The Valiant» и триллере «Завтра в десять» (оба 1962). Шоу сыграл главные роли в телевизионных версиях «Зимней сказки» и «Отца» (оба 1962). Он, Плесенс и Бейтс повторили свои роли в экранизации «Слуги» (1963); Шоу был одним из участников консорциума, который помог финансировать этот фильм.

Написание

Первый роман Шоу, "Тайное убежище", опубликованный в 1960 году, получил положительные отзывы. Его второй роман "Солнечный доктор" (1961) был удостоен премии Хоторнден в 1962 году.

Кинознание

Шоу стал широко известен как киноактер, когда был выбран на роль убийцы Дональда "Реда" Гранта во втором фильме о Джеймсе Бонде — «Из России с любовью» (1963). Для телевидения он адаптировал и сыграл в постановке «Флорентийская трагедия» (1963), а также исполнил роль Клавдия в «Гамлете в Эльсиноре» (1964) с Кристофером Пламмером. Он сыграл главную роль в фильме «Удача Джинджер Коффи» (1964), снятом в Канаде вместе с Мэри Уре, которая стала его второй женой. У него также была роль в фильме «Рождественская песнь для другого Рождества» (1964). Позже Шоу говорил о начале своей карьеры: «Я мог бы стать обычным ведущим актером, но это показалось мне скучной жизнью». В 1964 году Шоу вернулся на Бродвей в постановке «Физики» под руководством Питера Брука, но она продержалась всего 55 представлений. «Я очень хочу избегать съемок в плохих коммерческих фильмах за большие деньги», — говорил он. «Это трудно, когда у тебя шестеро детей и две жены». Затем Шоу приступил к написанию трилогии романов: «Флаг» (1965), «Человек в стеклянной будке» (1967) и «Открытка из Марокко» (1969). Он также адаптировал роман «Укрытие» в сценарий для фильма «Ситуация безнадежна, но не серьезна» с участием сэра Алекса Гиннесса. Шоу сыграл роль неумолимого командующего танковой дивизией Вермахта полковника Гесслера в фильме «Битва за выступ» (1965), продюсером которого был Филипп Йордан; молодого Генриха VIII в фильме «Человек на все времена» (1966), за который он был номинирован на премию «Золотой глобус» и премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана; генерала Джорджа Армстронга Кастера в фильме «Кастер Запада» (1967), снова при участии Йордана; Мартина Лютера в фильме «Лютер» (1968), снятом для телевидения; он был в главной роли в еще одной экранизации пьесы Пинтера «День рождения» (1968) режиссера Уильяма Фридкина.

Человек в стеклянной будке

Его пьеса "Человек в стеклянной будке" имела успех в Лондоне в 1967 году. В следующем году она была перенесена на Бродвей и стала хитом, продержавшись на сцене 264 представления. Его адаптация пьесы "Человек в стеклянной будке" принесла ему наибольшую известность как драматургу. Книга и пьеса представляют собой сложную и морально неоднозначную историю о человеке, который в разные моменты повествования предстает либо как еврейский бизнесмен, выдающий себя за нацистского военного преступника, либо как нацистский военный преступник, выдающий себя за еврейского бизнесмена. Пьеса вызвала немало споров в Великобритании и США: одни критики хвалили "хитрое, умелое и сложное исследование Шоу моральных вопросов национальности и идентичности", другие же резко критиковали его подход к столь деликатной теме. В пьесе, в отличие от фильма, ставится вопрос: "Если бы у них была возможность, стали бы евреи вести себя как нацисты?" Шоу был одним из многих звезд в фильме "Битва за Британию" (1969), где роль моряка Малана была написана специально для него. Он исполнил главную роль в фильме "Королевская охота на солнце" (1969), где он сыграл испанского конкистадора Франсиско Писарро, а Кристофер Пламмер – императора инков Атауальпу, и в фильме "Фигуры в пейзаже" (1970). Его гонорар за последний, по сообщениям, составил 500 000 долларов. В 1970 году Шоу вернулся на Бродвей, сыграв заглавную роль в мюзикле "Гантри", музыкальной адаптации романа "Элмер Гантри", который прошел всего один спектакль, несмотря на участие Риты Морено. Как актер он снялся в спагетти-вестерне "Город, названный мерзким" (1971), в фильме "Молодой Уинстон" (1972) в роли лорда Рэндольфа Черчилля, в фильмах "Отражение страха" (1972) и "Наёмник" (1973), исполнил эпизодическую роль в "Золотом путешествии Синдбада" (1973), сыграл гангстера Дойла Лоннегана в огромном хите "Жало" (1973) и угонщика метро "Мистера Блю", берущего заложников, в фильме "Похищение Пельхэма" (1974). В 1974 году он в последний раз вышел на бродвейскую сцену в постановке "Танец смерти". Экранизация "Человека в стеклянной будке" была разработана, но Шоу не одобрил получившийся сценарий и потребовал убрать свое имя из титров. Однако он посмотрел готовый фильм перед его выпуском и попросил вернуть его имя. В 2002 году режиссер Артур Хиллер рассказал о первоначальном несогласии Шоу со сценарием и его последующей перемене мнения: "Когда мы решили, что фильму нужно больше эмоций и склонили его к этому, мы, очевидно, старались быть честными с Робертом Шоу, сохранить эту интеллектуальную игру, но создать более эмоциональную атмосферу. И Роберт Шоу был очень расстроен. Ему не понравилась эта идея, и если вы посмотрите фильм, вы увидите, что его имя не указано в титрах, и даже нет надписи "по мотивам пьесы "Человек в стеклянной будке", потому что он не позволил нам этого сделать. Ему просто не нравилась эта идея, пока он не увидел фильм. Затем он позвонил Эдди Анхальту, сценаристу, и поздравил его, потому что, по его мнению, тот... просто сохранил нужный тон и блестяще справился с задачей. И он позвонил Морту Абрахамсу, исполнительному продюсеру, чтобы узнать, можно ли вернуть его имя в финальные титры. Но было уже слишком поздно восстанавливать его имя, все копии были изготовлены. Рассказ Артура Хиллера не подтвержден. Затем Шоу снялся в фильмах "Конец игры" (1975), "Алмазы" (1975), потому что "я хотел сыграть восхитительно элегантного англичанина", и в роли агента израильского "Моссада" Дэвида Кабакова в фильме "Черное воскресенье" (1977). Во время съемок фильма "Форс-10 из Наварона" (1978) Шоу сказал: "Я всерьез думаю, что это может быть мой последний фильм. Я разочарован некоторыми репликами, которые мне не нравятся. Я не могу вспомнить последний фильм, который мне доставил удовольствие". Он снялся еще в одном фильме – "Лавинный экспресс" (1979). Шоу и режиссер/продюсер Марк Робсон оба умерли от сердечных приступов во время постпродакшна в течение нескольких месяцев друг от друга: Робсон – в июне 1978 года, а Шоу – в августе 1978 года. Шоу заявил, что использует гонорар от фильма для уплаты налогов, а затем сосредоточится на написании и создании "иногда небольших фильмов".

His play The Man in the Glass Booth was a success in London in 1967. It transferred to Broadway the following year and was a hit, running for 264 performances. His adaptation for the stage of The Man in the Glass Booth gained him the most attention for his writing. The book and play present a complex and morally ambiguous tale of a man who, at various times in the story, is either a Jewish businessman pretending to be a Nazi war criminal, or a Nazi war criminal pretending to be a Jewish businessman. The play was quite controversial when performed in the UK and the US, some critics praising Shaw's "sly, deft and complex examination of the moral issues of nationality and identity", others sharply critical of Shaw's treatment of such a sensitive subject. The play, but not the movie, presents the question: "Given the chance, would Jews behave like Nazis?" Shaw was one of many stars in Battle of Britain (1969), with the role of Sailor Malan written specifically for him. He had the lead in The Royal Hunt of the Sun (1969) where he played Spanish conquistador Francisco Pizarro, alongside Christopher Plummer who played Incan Emperor Atahualpa, and Figures in a Landscape (1970); his fee for the latter was reportedly $500,000. In 1970, Shaw returned to Broadway playing the title role in Gantry, a musical adaptation of Elmer Gantry, which ran for just one performance, despite co starring Rita Moreno. As an actor he appeared in A Town Called Bastard (1971), a spaghetti Western; Young Winston (1972), as Lord Randolph Churchill; A Reflection of Fear (1972); The Hireling (1973); he had a cameo in The Golden Voyage of Sinbad (1973); played mobster Doyle Lonnegan in The Sting (1973), a huge hit; was the subway hijacker and hostage taker "Mr. Blue" in The Taking of Pelham One Two Three (1974). He made his final appearance on Broadway, in a production of Dance of Death, in 1974. The Man in the Glass Booth was further developed for the screen, but Shaw disapproved of the resulting screenplay and had his name removed from the credits. However, he viewed the completed film before its release and asked to have his name reinstated. In 2002, director Arthur Hiller related Shaw's initial objection to the screenplay and his subsequent change of heart:When we decided that we needed more emotions in the film and leaned it towards that, we tried, obviously, to be honest to Robert Shaw, to keep that intellectual game playing, but to create more of an emotional environment. And Robert Shaw became very disturbed. He did not like the idea and indeed, if you will watch the film, you will see that his name does not appear in the credits, nor does it even say, "based on the play, The Man in the Glass Booth" because he wouldn't let us do it. He just didn't like the idea until he saw the film. Then he phoned Eddie Anhalt, the screenwriter, and congratulated him because he thought it was—just kept the tone he wanted and did it so well. And he phoned Mort Abrahams the Executive Producer to see if he could get his name put on the final credits. But it was too late to restore his name, all the prints were all made. Arthur Hiller's account is uncorroborated. Shaw then appeared in End of the Game (1975); Diamonds (1975), because "I wanted to play a wonderfully elegant Englishman"; and as Israeli Mossad agent David Kabakov in Black Sunday (1977). During filming Force 10 from Navarone (1978) Shaw said "I'm seriously thinking that this might be my last film I no longer have anything real to say. I'm appalled at some of the lines I'm not at ease in film. I can't remember the last film I enjoyed making." He made one more film, Avalanche Express (1979). Shaw and director/producer Mark Robson both died of heart attacks during post production within months of each other; Robson in June 1978 and Shaw in August 1978. Shaw said he would use the proceeds from the film to pay off his taxes, then focus on writing and making the "occasional small film".

Личная жизнь

Шоу был женат три раза и имел 10 детей, двое из которых были усыновлены. Его первой женой была Дженнифер Бурк с 1952 по 1963 год, от которой у него было четыре дочери. Его второй женой с 1963 по 1975 год была актриса Мэри Уре, от которой у него было четверо детей, включая дочерей Элизабет (родилась в 1963 году) и Ханну (родилась в 1965 году). Он усыновил сына Колина (родился в 1961 году), родившегося от предыдущего брака его жены с драматургом Джоном Осборном; по словам Колина в интервью, он был сыном Шоу, рожденным в результате романа, пока Уре была еще замужем за Осборном. Сын Шоу, Ян (родился в 1969 году), также стал актером. Этот брак закончился смертью Уре от передозировки. Его третьей и последней женой была Вирджиния Янсен с 1976 года до его смерти в 1978 году, от которой у него был один сын, Томас; он также усыновил ее сына, Чарльза, от предыдущих отношений. Внук Шоу (от его дочери Деборы и кинопродюсера Евзена Колара) – американский музыкант и композитор Роб Колар. Другой его внук, Фердия Шоу, дебютировал в фильме «Артемида Фаул». Последние семь лет жизни Шоу жил в доме Дримбаун в Турмакеди, графство Майо, Ирландия. Как и его отец, Шоу страдал алкоголизмом на протяжении большей части своей жизни.

Смерть

Шоу умер в Ирландии в возрасте 51 года от сердечного приступа 28 августа 1978 года, когда ехал из Каслбара, графство Майо, домой в Турмакеди. С ним были жена Вирджиния и сын Томас. Он внезапно почувствовал себя плохо, остановил машину, вышел из неё, после чего рухнул и потерял сознание прямо на обочине дороги. Его доставили в больницу Каслбара, где констатировали смерть. Он только что завершил съемки в фильме "Аваланш-экспресс". Его тело было кремировано, а прах развеян вблизи его дома в Турмакеди. В августе 2008 года, спустя почти 30 лет после его смерти, там был открыт каменный мемориал в его честь. Злодей Себастьян Шоу из комиксов "Люди Икс" назван и создан по образу Шоу. Режиссер Ридли Скотт в комментариях к DVD-изданию фильма "Гладиатор" (2000), обсуждая выбор актеров на роли Проксимо и Марка Аврелия, сказал: "Сейчас таких, как Роберт Шоу, очень мало", имея в виду, что он хотел найти актера определенного, мужественного типа, каким был Шоу, например Оливера Рида и Ричарда Харриса.

Награды

На 39-й церемонии вручения премии «Оскар» в 1967 году Шоу стал вторым актером после Чарльза Лоутона, удостоенным номинации на «Оскар» за исполнение роли Генриха VIII в фильме «Человек на все времена» (1966). Он также был номинирован на 24-ю премию «Золотой глобус» за эту же роль.