Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вакинанкаратра - регион в центральной части Мадагаскара. Столицей региона является Анцирабе. Вакинанкаратра занимает площадь в 2,0 км2 и в 2018 году насчитывала 2 074 358 жителей.
Vakinankaratra is a region in central Madagascar. The capital of the region is Antsirabe. Vakinankaratra covers an area of , and had a population of 2,074,358 in 2018.
История
Королевство Вакинанкаратры, известное как королевство реки Андранка, было основано в начале 17 века Андрианони, принцем из Аласоры, к югу от Антананариву. Столицей королевства была Фивасава, в современном районе Бетафо. Последним правителем королевства Андрансиан был Индмандалинариво, который был на троне, когда король Имерины Андрианампоинемерина завоевал этот район с помощью молодого принца Радамы в начале 19 века. Территория была интегрирована в Королевство Мерина под новым названием Вакинанкаратра. В колониальный период центр региона переместился в Анцирабо.
The kingdom of Vakinankaratra, known as the kingdom of the river Andrantsay, was founded at the beginning of the 17th century by Andrianony, a prince originally from Alasora, south of Antananarivo. The capital of the kingdom used to be Fivavahana in today's Betafo District. The last ruler of the Kingdom of Andrantsay was Andriamanalinarivo who was on the throne when Imerina king Andrianampoinimerina conquered the area with the help of the young prince Radama at the beginning of the 19th century. The territory was integrated into the Merina Kingdom under the new name Vakinankaratra. During the colonial period the centre of the region shifted to Antsirabe.
Население
Вакинанкаратра является вторым по численности населения регионом Мадагаскара и имеет вторую по высоте плотность населения, уступая только Аналаманге, где находится столица и крупнейший город страны Антананариву. В 2018 году население Вакинанкаратры составляло 2 074 358 человек, а средняя плотность населения составляла 117,0 человек на км2. Подавляющее большинство населения принадлежит к этнической группе мерины.
Vakinankaratra is the second most populous region of Madagascar and it has the second highest population density, only beaten by Analamanga, where the national capital and biggest city, Antananarivo, is located. In 2018, Vakinankaratra had a population of 2,074,358 and an average density of 117.0 people per km². The vast majority of the population belongs to the Merina ethnic group.
Экономика
Вакинанкаратра генерирует 10% ВВП Мадагаскара. Здесь есть важная текстильная промышленность и это главный бассейн производства бобовых растений острова. Кроме того, она поставляет 65% молока, производимого на Мадагаскаре.
Vakinankaratra generates 10% of the GDP of Madagascar. There is an important textile industry and it is the principal bassin of legume production of the island. It also supplies 65% of the milk produced in Madagascar.
География
Вакинанкаратра расположена в центральной части высокогорья Мадагаскара. Область области составляет около 2 500 км2, что делает ее третьим наименее обширным регионом Мадагаскара. Он граничит с регионом Бонголава на северо-западе, Итаси на севере, Аналаманга на северо-востоке, Алаотра Мангоро и Ацзинанна на востоке, Аморони Мания на юге и Менабе на западе. В Вакинанкаратре содержится ряд драгоценных полезных ископаемых, в том числе ферроколумбит, лиддикоатит и лондонтит.
Vakinankaratra is situated in the central highlands of Madagascar. The region covers an area of , making it the third least extensive region in Madagascar. It borders the region of Bongolava in the northwest, Itasy in the north, Analamanga in the northeast, Alaotra Mangoro and Atsinanana in the east, Amoron'i Mania in the south, and Menabe to the west. A number of precious minerals are found in Vakinankaratra, including Ferrocolumbite, Liddicoatite, and Londonite.
Железные дороги
Мадараил Антананариву Анцирабе (159 км) в настоящее время закрыт из-за обрушения моста на реке Сасаони, в 19 км от Антананариву.
Madarail Antananarivo Antsirabe (159 km) presently closed due to collapse of the bridge of the river Sasaony, at 19 km from Antananarivo.