Jorge Farinacci

Введение

Хорхе Аурелио Фариначчи Гарсия (Jorge Aurelio Farinacci García; род. 26 августа 2006 года) - пуэрториканский политик и социалист. Он занимал твердую позицию в пользу независимости Пуэрто-Рико от США. Фариначчи умер утром 26 августа 2006 года от осложнений, вызванных опухолью головного мозга. Фариначчи, представитель Социалистического фронта, страдал лимфомой мозга, которая ранее поражала его почки и сердце, но не смог пережить эту третью стадию.

Ранние годы

Хорхе Аурелио Фариначчи Гарсия родился в 1949 году в Сан-Германе, Пуэрто-Рико, в семье учителя и бизнес-менеджера (мать и отец соответственно). Вскоре после этого семья переехала в Сан-Хуан, где и вырос Фариначчи. Фариначчи учился в средней школе Габриэлы Мистраль в Рио-Пьедрасе, Пуэрто-Рико. Он получил степень бакалавра в области политических наук в Университете Пуэрто-Рико, кампусе Рио-Пьедрас в 1966 году. Фариначчи окончил юридический факультет Университета Пуэрто-Рико в 1973 году. Во время учебы в университете он принимал активное участие в нескольких организациях, выступающих за независимость, в том числе в Университетской федерации за независимость (FUPI). В это время Фариначчи занял активную позицию, протестуя против политики обязательной военной службы, подпитываемой протестами против тогдашней войны во Вьетнаме. В результате его революционных действий Фариначчи был отстранен от выборочной службы.

Юридическая карьера

Хорхе Фариначчи посвятил свою жизнь различным рабочим борьбам, оставаясь яростным активистом до своей смерти в 2006 году. Первой работой Хорхе было выступать в качестве арбитра в качестве адвоката в Бюро по примирению и арбитражу Министерства труда. Позже, как адвокат в частной практике, Фаринарри представлял интересы рабочих и профсоюзов. Большую часть своей юридической карьеры Хорхе работал в профсоюзе грузовых водителей. Фариначчи также работал в профсоюзной юридической фирме.

Политическое участие

Фариначчи работал в течение большинства своих лет над созданием вооруженного революционного движения, чтобы изгнать США из Пуэрто-Рико. К 1975 году Фариначчи был вовлечен в связь с подпольными политическими группами, которые в совокупности назывались "Организацией", группой, которая позже превратилась в Движение за революционную независимость в оружии (MIRA) и PRR (Partido Revolucionario de los Trabajadores Puertorriqueños), которое позже будет называться (PRTP Macheteros). Фариначчи присоединился к этой группе в 1977 году. PRTP на своем первом конгрессе в апреле 1983 года принял решение о ликвидации своих военных ячеек. В 1981 году Фариначчи был вызван в суд Федеральным Большим Жюри, но отказался давать показания. Обвинения против него были сняты из-за отсутствия доказательств, однако, год спустя он был обвинен в ограблении банка. Фариначчи был арестован 30 августа 1985 года вместе с 11 другими сепаратистами. В числе арестованных были Филиберто Охеда Риос, Хилтон Фернандес Диаманте, Орландо Гонсалес Клаудио, Ивонн Мелендес, Карлос М. Айес Суарес, Луз Мария Берриос Берриос, Анхель Диас Руис, Элиас Самуэль Кастро, Норман Рамирес Талавера, Исаак Камачо и Луис Альфредо Колон Осорио. Сепаратисты были арестованы в связи с нападением на склад Wells Fargo в Хартфорте, штат Коннектикут, 12 сентября 1983 года. Во время операции было вычтено семь миллионов долларов. В качестве квалификации в своей сделке с обвинением Фариначчи заставил суд оговорить его: "Вы, однако, придерживаетесь позиции, что правительство Соединенных Штатов не имеет полномочий криминализировать ваши усилия по сопротивлению колониальному порабощению вашей страны, Пуэрто-Рико, и ваше право в соответствии с международным правом работать для свободы и самоопределения вашей родины. Вы считаете, что суд не имеет над вами юрисдикции и что вы не преступник". Хотя он признал, что приказал совершить ограбление, суд был вынужден далее установить, что "правительство признает, что ограбление было совершено для финансирования целей Мачетеро". Когда он вышел из тюрьмы в 1994 году (после пяти лет испытательного срока и постоянного запрета на практику адвокатуры), Фариначчи присоединился к Руководству Социалистического фронта (FS), зонтичной организации, включающей многочисленные левые дисциплины. На момент своей смерти он был одним из ее представителей. Несмотря на запрет на практику, Фариначчи работал преподавателем права в университете Маягуэса. Фариначчи также несколько лет выступал в качестве представителя ФС в Организации Объединенных Наций (ООН) в пользу независимости Пуэрто-Рико. Фариначчи также вовлекается в Рабочую революционную партию (PRT Macheteros), ранее являвшуюся подразделением первоначальной (PRTP Macheteros). PRT Мачетерос в конечном итоге объединилась с другими социалистическими организациями, чтобы сформировать Движение к социализму (MAS). Основательный конгресс MAS в 2008 году был частично посвящен памяти Фариначчи Гарсии. Фариначчи также присоединился к редакционной коллегии газеты Claridad, выступающей за независимость, когда она была реорганизована, чтобы отразить все патриотическое движение в Пуэрто-Рико. Фариначчи также участвовал в рабочей группе Форума Сан-Паулу с 1999 года и выступал против присутствия ВМС США на острове Виек. Он решительно осудил убийство лидера Народной армии Борикуа Филиберто Охеда Риоса со стороны ФБР 23 сентября 2005 года. Фариначчи также был ярым защитником Кубинской революции и Боливарианской революции в Венесуэле, стране, с которой он поддерживал отношения еще до прибытия президента Уго Чавеса, и которую он посетил в 2005 году. Милагрос Ривера, председатель Комитета солидарности с Кубой, который знал Фариначчи из Университета Пуэрто-Рико, сказал о нем: "Он не только неустанно работал, чтобы защитить Кубу, но был антиимпериалистом в интернационалистическом смысле. Он не только выступал против вмешательства США в Латинской Америке, но и поддерживал борьбу палестинцев, освободительные движения в Африке, угнетенных повсюду. Фари был новой породы".

Farinacci worked for the vast majority of his years towards the construction of an armed revolutionary movement to oust the U. S. from Puerto Rico. By 1975, Farinacci was involved with a conjunction of clandestine political groups, collectively referred to as "The Organization", a group that would later evolve into both the Revolutionary Independence Movement in Arms (MIRA) and PRR (Partido Revolucionario de los Trabajadores Puertorriqueños), which would later be called (PRTP Macheteros). Farinacci joined this group in 1977. The PRTP decided at its First Congress in April, 1983, to dismantle its military cells. In 1981 Farinacci was subpoenaed by a Federal Grand Jury, but refused to testify. Charges against him were dropped for lack of evidence, however, a year later he was accused of robbing a bank. Farinacci was arrested on 30 August 1985 along with 11 of his fellow separatists. Those arrested were Filiberto Ojeda Rios, Hilton Fernández Diamante, Orlando Gonzalez Claudio, Ivonne Meléndez, Carlos M. Ayés Suárez, Luz Maria Berrios Berrios, Angel Diaz Ruiz, Elías Samuel Castro, Norman Ramírez Talavera, Isaac Camacho and Luis Alfredo Colón Osorio. The separatists were all arrested in association with the assault on a Wells Fargo deposit in Hartfort, Connecticut on September 12, 1983. Seven million dollars were deducted during the operation. As a qualification in his plea bargain, Farinacci forced the court to stipulate of him, "You, however, take the position that the United States government has no authority to criminalize your effort to resist the colonial subjugation of your country, Puerto Rico, and your right under international law to work for the freedom and self determination of your homeland. You believe that the Court has no jurisdiction over you and that you are not a criminal." Though he admitted to ordering the robbery, the court was forced further to stipulate that "It is acknowledged by the government that the robbery was perpetrated to fund the goals of the Macheteros." When he left prison in 1994 (on five years probation and barred permanently from practicing law), Farinacci joined the Direction of the Socialist Front (FS), an umbrella organization comprising numerous leftist disciplines. At the time of his death he was one of its spokesmen. Despite being barred from practicing law, Farinacci worked as a law instructor at the University of Mayagüez. Farinacci also acted as a representative of FS for several years in the United Nations ( UN ) in favor of the independence of Puerto Rico. Farinacci also became involved with the Workers' Revolutionary Party (PRT Macheteros), formerly a division within the original (PRTP Macheteros). The PRT Macheteros eventually merged with other socialist organizations to form the Movement to Socialism(MAS) The founding Congress of MAS in 2008 was partly dedicated to the memory of Farinacci García. Farinacci also joined the editorial board of pro independence newspaper Claridad when it was reorganized to reflect the entire patriotic movement in Puerto Rico. Farinacci had also participated in the working group of the São Paulo Forum since 1999, and argued against the presence of the US Navy in the island Vieques. He strongly condemned the assassination of the leader of the Boricua Popular Army, Filiberto Ojeda Ríos, on the part of the FBI, on September 23 as 2005. Farinacci was also an ardent defender of the Cuban Revolution, and the Bolivarian Revolution in Venezuela, a country he had maintained with since before the arrival of President Hugo Chavez and who he visited in 2005. Milagros Rivera, chair of the Cuba Solidarity Committee, who knew Farinacci from the University of Puerto Rico, said of Farinacci: " He not only worked tirelessly to defend Cuba but was an anti imperialist in the internationalist sense. He not only opposed U. S. interventions throughout Latin America but also supported the struggle of the Palestinians, the liberation movements in Africa of the oppressed everywhere. Fari was of a new breed."

Смерть

В январе 2005 года у Фариначчи была диагностирована лимфома в почке, а затем в сердце. Он был в стадии ремиссии, когда в июне врачи обнаружили лимфому в мозге. В июле он был госпитализирован в больницу Auxilio Mutuo в Хато-Рей. Он умер в больнице 26 августа 2006 года. Он был похоронен в понедельник, 28 августа 2006 года, на кладбище Angeles Memorial Park, Гуанайбо. На момент смерти ему было 56 лет. С субботы, 9 сентября 2006 года, вечером, до утра понедельника, более 1000 рабочих и их семей, (активисты за независимость со всего Пуэрто-Рико) профсоюзные деятели и сторонники Социалистического фронта, посетили похоронный дом Ehret в пригороде Рио-Пьедрас, чтобы отдать дань уважения Фариначчи.