Введение

Бывшее кладбище в Лондоне, бывшее кладбище неконформистов.

Бунхилл-Филдс – это бывшее кладбище в центре Лондона, в лондонском районе Ислингтон, к северу от Сити Лондона. Сохранилось около 2000 памятников, большей частью расположенных компактными группами. Оно являлось прототипом охраняемой территории для захоронений, не имеющей конфессиональной принадлежности, и пользовалось особой популярностью у нонконформистов, проведших последние годы жизни в этом регионе. Здесь покоятся многие известные люди, в том числе Джон Буньян (умер в 1688 году), автор «Путешествия пилигрима»; Даниель Дефо (умер в 1731 году), автор «Робинзона Крузо»; Уильям Блейк (умер в 1827 году), художник, поэт и мистик; Сусанна Уэсли (умерла в 1742 году), известная как «Мать методизма» благодаря воспитанию сыновей Джона и Чарльза; Томас Бейс (умер в 1761 году), статистик и философ; Исаак Уоттс (умер в 1748 году), «Отец английского гимнопения»; и Томас Ньюкомен (умер в 1729 году), пионер паровой машины. Могильник Бунхилл-Филдс включен в список исторических парков и садов первой категории. Высушенные кости сваливали на торфяник и присыпали тонким слоем земли. Это привело к образованию холма на месте влажных, плоских низин, что позволило безопасно установить три ветряные мельницы на месте, которое стало одним из многочисленных холмов с мельницами.

Открытие как кладбище

В соответствии с этой традицией, в 1665 году Лондонская корпорация решила использовать часть земли в качестве общего кладбища для погребения тел жителей, умерших от чумы и не нашедших места на церковных кладбищах. Внешние стены были завершены, но представители Церкви Англии так и не освятили эту землю и не использовали её для захоронений. Мистер Тиндал взял землю в аренду и разрешил проводить погребения за пределами городских стен на неосвященной земле, что сделало это место популярным среди нонконформистов – протестантских христиан, исповедовавших свою веру вне Церкви Англии; в отличие от англиканских церковных кладбищ, здесь хоронили всех, кто мог оплатить погребение. Оно отмечено на карте Лондона Рокка 1746 года и других картах как "Погребальный участок Тиндала". Надпись на восточных воротах кладбища гласит: "Этот церковный двор был обнесен кирпичной стеной исключительно на средства Лондонского Сити, в период пребывания в должности мэра сэра Джона Лоуренса, в год от Рождества Христова 1665; а затем его ворота были построены и достроены в период пребывания в должности мэра сэра Томаса Блаудворта, рыцаря, в год от Рождества Христова 1666". Современные ворота и надпись датируются 1868 годом, но текст соответствует оригинальной надписи XVII века у западного входа, которая сейчас утеряна. Считается, что самым ранним сохранившимся памятником является надгробный камень Теофила Гейла: на нём выгравировано "Теофил Гейл, магистр искусств / Родился в 1628 году / Умер в 1678 году". В 1769 году акт парламента предоставил корпорации право продлить аренду на 99 лет. Городские власти продолжали сдавать землю арендатору для использования в качестве кладбища; в 1781 году корпорация решила взять на себя управление кладбищем. Так много выдающихся исторически протестантских нонконформистов выбрали это место для своего последнего упокоения, что поэт и писатель XIX века Роберт Саути в 1830 году охарактеризовал Банхилл Филдс как землю, "которую диссиденты считают своим Кампо Санто". Этот термин также был применен к его "дочери" – кладбищу Абни-Парк в Стоуке-Ньюингтоне.

Закрытие как кладбище

В 1852 году был принят Закон о погребениях, который позволял закрывать кладбища, когда они заполнялись. В декабре 1853 года был издан приказ о закрытии Бунхилл-Филдс, а последнее захоронение (Элизабет Хоуэлл Оливер) состоялось 5 января 1854 года. Время от времени продолжали разрешать погребения в существующих склепах или могилах: считается, что последнее захоронение такого рода было совершено в феврале 1860 года с миссис Габриэль из Брикстона. К этому времени на кладбище было совершено приблизительно 123 000 захоронений. За два десятилетия до этого группа городских диссентеров во главе с Джорджем Коллисоном приобрела участок для новой, благоустроенной альтернативы – часть парка Абни в Стоук-Ньюингтоне. Этот участок получил название Абни-Паркское кладбище и был открыт в 1840 году. Все участки были доступны для захоронения любого человека, независимо от его религиозных убеждений. Оно предшествовало Бруквудскому кладбищу, став прототипом для многих будущих кладбищ по всей стране, не имеющих "резких разделений". На его территории расположена уникальная неденоминационная часовня, спроектированная Уильямом Хоскингом.

Общественный сад

После закрытия кладбища Бунхилл Филдс его будущее оставалось неопределенным, так как срок аренды его арендатора, Лондонской корпорации, подходил к концу, намеченному на Рождество 1867 года. Чтобы предотвратить застройку территории церковными комиссарами (которые владели правом собственности), корпорация в 1865 году сформировала Специальный комитет по кладбищу Бунхилл Филдс. Официально он стал известен как Комитет по сохранению Бунхилл Филдс. Назначенный корпорацией, он состоял из двенадцати советников под председательством Чарльза Рида, FSA (сына конгрегационального филантропа Эндрю Рида). Впоследствии он стал известным как первый член парламента (MP) от округа Хэкни и председатель первого школьного совета Лондона, а затем был удостоен рыцарского звания. Помимо интереса к превращению территории в парковый ландшафт, он также проявлял интерес к более широким образовательным и общественным преимуществам кладбища Абни-Парк, где он был видным директором. Для поддержки работы комитета корпорация получила Акт парламента – Закон о кладбище Бунхилл Филдс 1867 года, «о сохранении кладбища Бунхилл Филдс как открытого пространства». Законодательство позволило корпорации продолжать поддерживать территорию, даже если бы право собственности перешло к церковным комиссарам, при условии, что она будет обустроена как общественное открытое пространство с местами для сидения, садами и восстановлением наиболее значимых памятников. Улучшения, включавшие прокладку дорожек и тропинок, обошлись примерно в 3500 фунтов стерлингов. Новый парк был открыт лордом-мэром Джеймсом Кларком Лоуренсом 14 октября 1869 года.

Буньян, Дефо и Блейк

Самые известные памятники посвящены трём деятелям литературы и искусства: Джону Буньяну, Дэниелу Дефо и Уильяму Блейку. Их могилы давно стали местами культурного паломничества: Изабелла Холмс отметила в 1896 году, что "самые посещаемые тропинки" на кладбище вели к памятникам Буньяна и Дефо. В нынешнем виде все эти памятники были установлены уже после закрытия кладбища. Их расположение было кардинально изменено в ходе работ по благоустройству в 1964–65 годах, когда посреди кладбища была проложена мощёная "центральная аллея" с севера на юг для экспонирования памятников – за пределами ограждений, в доступном для посетителей месте, очищенном от других захоронений. Памятник Буньяну расположен в южной части аллеи, памятник Дефо – в северной, а надгробие Блейка было перенесено с места его захоронения и установлено рядом с Дефо, рядом с надгробием менее известного Джозефа Суэйна (умер в 1796 году). Эта планировка сохранилась, однако в 2018 году на месте его могилы был установлен второй памятник Блейку.

Джон Буньян

Джон Буньян, автор книги "Путешествие пилигрима", умер в августе 1688 года. Первоначально его похоронили в "Баптистском углу" в задней части кладбища, с условием, что его останки будут перемещены в семейную усыпальницу его друга Джона Струдвика, когда она в следующий раз будет открыта для погребения. Нет достоверных свидетельств того, когда (или даже если) это было сделано: однако, наиболее вероятно, что это произошло, когда сам Струдвик умер в 1695 году, и, безусловно, имя Буньяна было выгравировано на боковой стороне памятника. Памятник Струдвика представлял собой большой каменный сундук в стиле барокко. К XIX веку он обветшал, но после закрытия кладбища был начат общественный сбор средств на его реставрацию под председательством 7-го графа Шафтсбери. Эта работа была завершена в мае 1862 года и включала полную реконструкцию памятника, выполненную скульптором Эдгаром Джорджем Папвортом-старшим (1809–1866). Хотя Папворт сохранил основную форму гробницы, он добавил на ее вершину изображающую Буньяна скульптуру лежащего человека, а на боковые стороны – два рельефных панно с сценами из "Путешествия пилигрима". Памятник был отреставрирован еще раз в 1928 году (в трехсотлетие со дня рождения Буньяна) и снова после Второй мировой войны (после серьезных военных повреждений лица скульптуры).

Дэниел Дефо

Дэниел Дефо, автор «Робинзона Крузо», умер в апреле 1731 года и был похоронен в Банхилл-Филдс: его жена, Мэри, умерла в декабре 1732 года и была похоронена рядом с ним. Его невестка также была похоронена в той же могиле. Дефо умер в бедности, и его могилу отметили простым надгробным камнем. Зимой 1857/58 годов – когда кладбище было закрыто и заброшено – в могилу ударила молния, и надгробный камень был сломан. В 1869 году Джеймс Кларк, редактор детской газеты «Христианский мир», начал сбор подписок на установку более достойного памятника на могиле. Он призвал своих читателей делать пожертвования в размере шести пенсов; и чтобы стимулировать энтузиазм, открыл два списка – один для мальчиков и один для девочек – чтобы поощрить дух соперничества между ними. Многие взрослые также делали пожертвования. В итоге около 1700 подписок собрали в общей сложности около 200 фунтов стерлингов. К. К. Крику было поручено разработать проект мраморного обелиска (или «клеопатринской колонны»), а скульптору Сэмюэлю Хорнеру из Борнмута было поручено его изготовление. В конце 1869 года, во время рытья фундамента, были обнаружены скелеты, и толпа зрителей нескромно ринулась собирать сувениры: потребовалось вмешательство полиции, чтобы восстановить порядок. Памятник был открыт на церемонии, в которой приняли участие три праправнучки Дефо, 16 сентября 1870 года.

Уильям Блейк

Уильям Блейк — художник, поэт, гравер и визионер — умер в августе 1827 года и был похоронен в северной части кладбища. Его жена, Екатерина София, умерла в октябре 1831 года и была похоронена в отдельной могиле на южной стороне кладбища. К XX веку могила Блейка обветшала; а в 1927 году, к столетию его смерти и в период роста его репутации, был заказан новый надгробный камень. Поскольку было решено увековечить память и Уильяма, и Екатерины, несмотря на то, что надгробный камень будет установлен на некотором расстоянии от могилы Екатерины, надпись была сформулирована как: "Недалеко здесь покоятся останки…". Когда в 1960-х годах Бунхилл Филдс был перепланирован, могила Блейка оказалась в зоне, подлежащей очистке от памятников. Поэтому надгробный камень был перемещен примерно на 20 метров на его нынешнее место, рядом с памятником Даниелю Дефо. Его также повернули на 90°, так что теперь он обращен на юг, а не на запад. Надгробие Джозефа Суэйна было добавлено к этой группе в то же время, однако оно обращено на запад. Выполненный в форме бухгалтерской книги, с надписью, выполненной Лидой Кардозо Киндерсли, он был торжественно открыт 12 августа 2018 года Филиппом Пуллманом, президентом Общества Блейка.

Рекорды

Регистры захоронений за период с 1713 по 1854 год хранятся в Национальном архиве в Кью. Другие записи, включая книги заказов на погребения, датируемые с 1789 по 1854 год, и список сохранившихся надписей на монументах и надгробных камнях, составленный в 1869 году, находятся в Лондонском метрополитен-архиве. Баптистский пастор Джон Риппон, который сам был похоронен на этом месте в 1836 году, сделал выписки монументальных надписей в конце XVIII и начале XIX веков, некоторые из которых он переписывал, "лежа на боку". В 1803 году он опубликовал проспект шеститомного издания о Банхилл Филдс, но этот проект так и не был реализован. Британская библиотека сейчас хранит 14 рукописных томов его выписок; еще шесть томов хранятся в Коллегии геральдики.