Введение
Американская вокальная группа Sister Sledge — американская музыкальная вокальная группа из Филадельфии, штат Пенсильвания. Группа была сформирована в 1971 году и состояла из сестер Дебби, Джони, Ким и Кэти Следж. Сестры добились международного успеха в период расцвета диско. В 1979 году они выпустили свой прорывной альбом We Are Family, который достиг третьей строчки в чарте Billboard 200 и включал в себя хиты, вошедшие в десятку лучших в США в 1979 году: "He's the Greatest Dancer" и "We Are Family". Песня "We Are Family" была номинирована на премию «Грэмми» в категории «Лучшее R&B-исполнение дуэтом или группой с вокалом». Среди других их американских синглов — ремейк хита Мэри Уэллс 1964 года "My Guy", "Mama Never Told Me" (1973) и "Thinking of You" (1984). В 1985 году песня "Frankie" возглавила британский чарт синглов. Ремикшированные версии трех их синглов, выпущенные в 1993 году, вернули группу в британский Топ-20. Несмотря на то, что Кэти начала сольную карьеру в 1989 году, она продолжала гастролировать с группой (Кэти периодически присоединялась к ним для отдельных выступлений и нескольких релизов в 1990-х годах). В 2015 году Sister Sledge выступили для Папы Франциска на Всемирном фестивале семей в Филадельфии.
Sister Sledge is an American musical vocal group from Philadelphia, Pennsylvania. Formed in 1971, the group consisted of sisters Debbie, Joni, Kim, and Kathy Sledge. The siblings achieved international success at the height of the disco era. In 1979, they released their breakthrough album We Are Family, which peaked at number three on the Billboard 200 and included the 1979 US top 10 singles "He's the Greatest Dancer" and "We Are Family". "We Are Family" earned a Grammy Award nomination for Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocal. Their other US singles include a 1982 remake of Mary Wells' 1964 hit "My Guy", "Mama Never Told Me" (1973), and "Thinking of You" (1984), before reaching number one on the UK Singles Chart with the song "Frankie" in 1985. Remixed versions of three of their singles in 1993 returned them to the UK Top 20. Although Kathy undertook a solo career in 1989, she continued to tour with the group (with Kathy occasionally rejoining for one off performances and several releases in the 1990s). In 2015, Sister Sledge performed for Pope Francis at the World Festival of Families in Philadelphia.
Предыстория
Родившиеся в Филадельфии, сестры: Дебра Эдвина "Дебби" Следж (род. 1954), Джоан Элис "Джони" Следж (1956–2017), Ким Следж (род. 1957) и Кэти Следж (род. 1959) – дочери бродвейского танцора Эдвина Следжа (1923–1996) и актрисы Флорез Следж (урождённой Уильямс; 1928–2007). Вокальное обучение сестры получили от своей бабушки Виолы Уильямс, бывшей лирической оперной певицы-сопрано и протеже деятеля за гражданские права Мэри МакЛеод Бетюн. Под руководством Виолы они регулярно пели в семейной церкви, христианской методистской епископальной церкви Уильямса, пока не создали группу и не начали выступать на благотворительных и политических мероприятиях по всей Филадельфии, получившей название "Внуки миссис Уильямс". Сестры окончили школу Олни: Дебби – в 1972 году, Джони – в 1974 году, Ким – в 1975 году и Кэти – в 1977 году. К концу десятилетия все четыре сестры окончили Темпл-университет в Филадельфии.
Начало карьеры
Группа гастролировала по большей части Восточного побережья, включая Нью-Йорк, Нью-Джерси и родной город Филадельфию, где Флорес выступал в качестве менеджера (и водителя турбуса), а Дебби – в качестве музыкального директора. Они выпустили свой первый сингл "Time Will Tell" в 1971 году на местном музыкальном лейбле Money Back. В 1973 году они выпустили сингл "Mama Never Told Me", который стал хитом в Великобритании в 1975 году, но с синглом Патрика Гранта и Гвен Гатри "Love Don’t Go Through No Changes On Me" (выпущенным в 1974 году) сестры добились своего первого успеха. Песня стала хитом в Японии, и в результате девушек отправили в страну для выступления на Токийском музыкальном фестивале, где они получили серебряную премию. Сестры также выступили на концерте Zaire 74 в Африке вместе с Джеймсом Брауном во время боксерского события "Rumble in the Jungle". Первый альбом Sister Sledge, "Circle of Love", был выпущен ATCO (дочерней компанией Atlantic Records) в 1975 году. После некоторых первоначальных трудностей в совместной работе, прорывной альбом "We Are Family" был записан и выпущен Cotillion 22 января 1979 года. Главный сингл "He’s the Greatest Dancer" занял первое место в R&B и стал хитом в Top 10 Pop, достигнув девятого места. В 1979 году последовал гимн альбома "We Are Family", который стал мировым хитом, заняв второе место в поп-чарте и первое место в R&B. Песня и группа были номинированы на премию "Грэмми", а "We Are Family" была принята в качестве официального гимна "Питтсбург Пайрэтс", которые в том году выиграли Мировую серию. Sister Sledge были приглашены исполнить национальный гимн на открытии матча перед 45 000 болельщиков. Альбом получил платиновый сертификат от RIAA и породил еще два классических диско-сингла: "Lost in Music" и "Thinking of You". Примерно в это же время Дебби Следж ушла в декретный отпуск, и старшая сестра, Кэрол, временно ее заменила. Они были названы лучшими новыми артистами Billboard. В 1980 году вышел их следующий альбом "Love Somebody Today" (также написанный и спродюсированный Найлом Роджерсом и Бернардом Эдвардсом). Главный сингл "Love Somebody Today" имел умеренный успех, заняв шестое место в R&B и 64-е место в поп-чартах. Начался обширный трехлетний тур, и квартет выступил с аншлагами по всему миру. В 1981 году Sister Sledge работали с Нарадой Майклом Уолденом, который спродюсировал их пятый студийный альбом "All American Girls". В 2014 году Sister Sledge выступила хедлайнером на фестивале Tramlines в Шеффилде, Великобритания, вместе с иконами хип-хопа Public Enemy и сотрудничала со шотландским электронным продюсером The Revenge, записав трек "Stay a While" в Лондоне. В 2015 году все три сестры выступили на крупномасштабной благотворительной акции в Лондоне в поддержку Save the Children и были приглашены выступить для Папы Франциска вместе с Аретой Франклин и Андреа Бочелли на Всемирном фестивале семей в Филадельфии на Eakins Oval 26 сентября 2015 года, что получило широкое освещение в СМИ и стало вирусным благодаря толпе монахинь в аудитории, танцующих под песню "We Are Family". Дебби, Джони и Ким вскоре после этого запустили бренд-концепцию "Nothing is Greater Than Love". Джони Следж, родившаяся 13 сентября 1956 года, умерла от естественных причин в своем доме в Фениксе, штат Аризона, 10 марта 2017 года в возрасте 60 лет. После смерти Джони Дебби и Ким объявили, что продолжат выступать в качестве Sister Sledge. В 2019 году Ким покинула группу и была заменена Камиллой Следж.
Члены
В 1979 году Норма Кэрол Следж ненадолго заменила свою младшую сестру Дебби Следж во время тура, пока та была в декретном отпуске. В 1989 году Кэти покинула группу и начала сольную карьеру. Группа продолжила выступать в составе трио. В 2004 году Ким отсутствовала в составе, и Джони и Дебби продолжили выступать в дуэте. В 2010 году Ким временно покинула группу по состоянию здоровья. В 2012 году Таня Тиет начала гастролировать с группой в качестве третьего участника, часто заменяя Джони или Ким. В 2018 году Джули (дочь Ким) ненадолго присоединилась к группе в туре, пока Ким отсутствовала. В 2020 году Ким окончательно покинула группу. Ее заменила Камилла Янг (известная как Камилла Следж Янг), дочь Дебби Следж, которая ранее выступала в качестве бэк-вокалистки во время гастролей группы.