Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская компания Teradata Corporation – американская компания, разрабатывающая программное обеспечение, которая предоставляет облачные базы данных и аналитические решения, продукты и услуги. Компания была основана в 1979 году в Брентвуде, Калифорния, в результате сотрудничества исследователей из Caltech и группы передовых технологий Citibank.
American software company
Teradata Corporation is an American software company that provides cloud database and analytics related software, products, and services. The company was formed in 1979 in Brentwood, California, as a collaboration between researchers at Caltech and Citibank's advanced technology group.
Обзор
Teradata — это компания, разрабатывающая и продающая программное обеспечение для аналитики баз данных. Компания предоставляет три основных направления услуг: бизнес-аналитика, облачные продукты и консалтинг. Она осуществляет деятельность в Северной и Латинской Америке, Европе, на Ближнем Востоке, в Африке и Азии. Штаб-квартира Teradata находится в Сан-Диего, штат Калифорния, а также имеются крупные офисы в США в Атланте и Сан-Франциско, где располагаются центры исследований и разработок в области обработки данных. Стив Макмиллан является президентом и генеральным директором компании с 2020 года. По состоянию на 9 февраля 2020 года компания сообщила о выручке в размере 1,836 миллиарда долларов, чистой прибыли в размере 129 миллионов долларов и 8 535 сотрудниках по всему миру.
Teradata is an enterprise software company that develops and sells database analytics software. The company provides three main services: business analytics, cloud products, and consulting. It operates in North and Latin America, Europe, the Middle East, Africa, and Asia. Teradata is headquartered in San Diego, California and has additional major U. S. locations in Atlanta and San Francisco, where its data center research and development is housed. Steve McMillan has served as the company's president and chief executive officer since 2020. The company reported $1.836 billion in revenue, a net income of $129 million, and 8,535 employees globally, as of February 9, 2020.
Приобретения и продажи
Teradata приобрела несколько компаний после того, как стала независимой публичной компанией в 2008 году. В марте 2008 года Teradata приобрела компанию, предоставляющую профессиональные услуги, Claraview, которая ранее выделила поставщика программного обеспечения Clarabridge. В августе 2010 года Teradata приобрела поставщика колоночных СУБД Kickfire, а в декабре – маркетинговую компанию Aprimo примерно за 550 миллионов долларов. В марте 2011 года компания приобрела Aster Data Systems примерно за 263 миллиона долларов. В мае 2012 года Teradata приобрела компанию по цифровому маркетингу eCircle, которая была объединена с бизнесом Aprimo. В 2014 году Teradata приобрела активы Revelytix, поставщика продуктов для управления информацией, за 50 миллионов долларов. В сентябре Teradata приобрела компанию, предоставляющую услуги Hadoop, Think Big Analytics. В январе 2015 года Teradata приобрела Appoxxee, поставщика услуг мобильного маркетингового программного обеспечения, примерно за 20 миллионов долларов, а в сентябре – компанию FLXone, базирующуюся в Нидерландах. В том же году Teradata приобрела небольшую компанию бизнес-аналитики MiaPearl. В июле 2016 года подразделение маркетинговых приложений, использующее бренд Aprimo, было продано частной инвестиционной компании Marlin Equity Partners примерно за 90 миллионов долларов, при этом Aprimo под руководством генерального директора Джона Стаммена перенесла свою штаб-квартиру в Чикаго, поглотив Revenew Inc., которую также приобрела Marlin. 21 июля 2016 года Teradata приобрела Big Data Partnership, сервисную компанию, базирующуюся в Великобритании. В июле 2017 года Teradata приобрела StackIQ, разработчика программного обеспечения для управления кластерами Stacki.
Teradata has acquired several companies since becoming an independent public company in 2008. In March 2008, Teradata acquired professional services company Claraview, which previously had spun out software provider Clarabridge. Teradata acquired column oriented DBMS vendor Kickfire in August 2010, followed by the marketing software company Aprimo for about $550 million in December. In March 2011, the company acquired Aster Data Systems for about $263 million. Teradata acquired Software as a service digital marketing company eCircle in May 2012, which was merged into the Aprimo business. In 2014, Teradata acquired the assets of Revelytix, a provider of information management products and for a reported $50 million. In September, Teradata acquired Hadoop service firm Think Big Analytics. Teradata acquired Appoxxee, a mobile marketing software as a service provider, for about $20 million in January 2015, followed by the Netherlands based digital marketing company FLXone in September. That same year Teradata acquired a small Business Intelligence firm, MiaPearl. In July 2016, the marketing applications division, using the Aprimo brand, was sold to private equity firm Marlin Equity Partners for about $90 million with Aprimo under CEO John Stammen moving its headquarters to Chicago. while absorbing Revenew Inc. that Marlin had also bought. Teradata acquired Big Data Partnership, a service company based in the UK, on July 21, 2016. In July 2017, Teradata acquired StackIQ, maker of the Stacki cluster manager software.
Технологии и продукты
Teradata предлагает своим клиентам три основных сервиса: хранилища данных на базе облачных технологий и аппаратного обеспечения, бизнес-аналитику и консалтинговые услуги. В сентябре 2016 года компания запустила Teradata Everywhere, позволяющую пользователям отправлять запросы к публичным и частным базам данных. Сервис использует массово-параллельную обработку данных как в физическом хранилище данных, так и в облачном хранилище, включая управляемые среды, такие как Amazon Web Services, Microsoft Azure, VMware, а также управляемое облако Teradata и IntelliFlex. Teradata предлагает клиентам решения для гибридного и мультиоблачного хранения данных. В марте 2017 года Teradata представила Teradata IntelliCloud – защищенное управляемое облако для данных и аналитического программного обеспечения как услуга. IntelliCloud совместим с платформой хранилища данных Teradata IntelliFlex. Платформа Teradata Analytics была представлена в 2017 году.
Teradata offers three primary services to its customers: cloud and hardware based data warehousing, business analytics, and consulting services. In September 2016, the company launched Teradata Everywhere, which allows users to submit queries against public and private databases. The service uses massively parallel processing across both its physical data warehouse and cloud storage, including managed environments such as Amazon Web Services, Microsoft Azure, VMware, and Teradata's Managed Cloud and IntelliFlex. Teradata offers customers both hybrid cloud and multi cloud storage. In March 2017, Teradata introduced Teradata IntelliCloud, a secure managed cloud for data and analytic software as a service. IntelliCloud is compatible with Teradata's data warehouse platform, IntelliFlex. The Teradata Analytics Platform was unveiled in 2017.
Большие данные
Террадата начала использовать термин "большие данные" в 2010 году. Технический директор Стивен Бробст связал рост больших данных с "новыми источниками медиа, такими как социальные сети". Увеличение объема полуструктурированных и неструктурированных данных, собираемых в результате онлайн-взаимодействий, побудило Teradata создать "Клуб петабайт" в 2011 году для своих крупнейших пользователей больших данных. Рост больших данных привел к обновлению продуктов и технологий многих традиционных компаний, занимающихся хранением данных. Для Teradata большие данные стали причиной приобретения Aster Data Systems в 2011 году, чтобы получить доступ к возможностям MapReduce и способности хранить и анализировать полуструктурированные данные.
Teradata began to use the term "big data" in 2010. CTO Stephen Brobst attributed the rise of big data to "new media sources, such as social media." The increase in semi structured and unstructured data gathered from online interactions prompted Teradata to form the "Petabyte club" in 2011 for its heaviest big data users. The rise of big data resulted in many traditional data warehousing companies updating their products and technology. For Teradata, big data prompted the acquisition of Aster Data Systems in 2011 for the company's MapReduce capabilities and ability to store and analyze semi structured data.
Конец поддержки старой аппаратной линии
Чтобы сосредоточиться на своем облачном бизнесе баз данных и аналитического программного обеспечения, Teradata планирует прекратить поддержку своих устаревших аппаратных платформ; Teradata будет предоставлять услуги по устранению неполадок в течение шести (6) лет с даты прекращения продаж платформы. Прекращение поддержки платформы означает окончание срока действия поддержки для конкретной аппаратной платформы Teradata. Прекращение поддержки аппаратных платформ Teradata началось в 2017 году с поколения 2580 их аппаратного устройства для хранилища данных, при этом только платформы IntelliFlex 2.5 и R740 указаны как "актуальный продукт". Для всех остальных моделей/классов платформ установлена дата прекращения поддержки. Клиенты Teradata могут запросить расширенную поддержку для платформы Teradata, для которой истек срок ее поддержки. Предоставление расширенной поддержки платформы требует одобрения директора региона и будет осуществляться по принципу "best effort", поскольку запасные части для устаревших платформ могут быть недоступны. Vantage может быть развернут в публичных облаках, локально и на стандартной инфраструктуре. Vantage обеспечивает хранение и анализ данных в различных структурированных форматах.
To focus on its cloud database and analytics software business, Teradata plans to end support for its old hardware platforms; Teradata will provide remedial maintenance services for six (6) years from its Platform Sales Discontinuation Date. Platform Support Discontinuation is the end of the support date for a particular Teradata hardware platform. Teradata hardware platforms saw support discontinuation start in 2017, with the 2580 generation of their data warehouse appliance, with only their IntelliFlex 2.5 and R740 hardware platforms being listed as "current product". All other platform models/classes have a published support discontinuation date. Teradata customers may request extended support for a Teradata platform that has reached its end of support life. The extended support for a platform requires approval from the local Area Director and will be delivered on a "best effort" basis, as spare parts for older platforms may no longer be available. Vantage can be deployed across public clouds, on premises, and commodity infrastructure. Vantage provides storage and analysis for multi structured data formats.