Введение

Кемпбеллтон — город в округе Рестигуш, провинция Нью-Брансуик, Канада. Расположенный на южном берегу реки Рестигуш напротив Пуэнт-а-ла-Круа в провинции Квебек, Кемпбеллтон был официально учреждён в 1889 году и получил статус города в 1958 году. Лесное хозяйство и туризм — основные отрасли региональной экономики, при этом целлюлозно-бумажный комбинат в общине Кемпбеллтон, расположенной в Атолвилле, является крупнейшим работодателем в этом районе. Каждый год летом в живописную долину Рестигуш приезжают состоятельные любители спортивной рыбалки в поисках атлантического лосося. В регионе выпадает значительное количество снега ежегодно. Лыжные трассы для альпийских и беговых лыж в провинциальном парке Сахарный Лоф предлагают возможности для зимнего отдыха как для гостей, так и для местных жителей. Кемпбеллтон также является местным центром розничной торговли и услуг. 1 января 2023 года Кемпбеллтон объединился с деревнями Атолвилл и Тайд-Хед, местным сервисным районом (LSD) Гленко и частями четырёх других LSD. Названия присоединённых общин продолжают использоваться в официальных документах.

История

Район вокруг нынешнего города был заселен французами примерно в 1700 году, и здесь был основан торговый пост, базировавшийся на рыболовстве и торговле пушниной с микмаками. Больше поселенцев прибыло сюда после потери французами острова Сен-Жан в результате капитуляции Луибурга в 1758 году. На протяжении веков этот район носил множество названий: изначально микмаки, населявшие этот регион, называли его Wisiamkik (или «грязное место»), затем французы в 1700 году дали ему название Pointe des Sauvages, а впоследствии – Pointe Rochelle, Cavenik's Point, Kavanagh's Point, Quiton's Point и Martin's Point, пока в 1833 году он не получил свое нынешнее название в честь лейтенант-губернатора сэра Арчибальда Кэмпбелла.

От поселения к городу

Считается основателем округа Рестигуш, Роберт Фергюсон установил контроль над развитием северной части Нью-Брансуика в первой половине XIX века. В 1803 году Фергюсон унаследовал дело своего брата и быстро стал крупнейшим торговцем и экспортером рыбы в Рестигуше. До 1840-х годов он ежегодно отправлял от 1200 до 1400 баррелей соленого лосося. Он стал самым крупным землевладельцем в регионе. Он также владел мукомольной и пилорамой и экспортировал обтесанную древесину. Он даже строил собственные лодки в деревне, которая теперь называется Атолвилль. В 1812 году он построил там внушительную резиденцию, которую назвал Атол-Хаус в память о своей родной Шотландии. В 1875 году появление Междуколониальной железной дороги, а в 1876 году – постоянной железнодорожной станции, оказало значительное влияние на Кэмпбелтон. Его население быстро росло, достигнув 1800 человек к 1891 году, и развитие поселения сместилось к западу. В 1889 году Кэмпбелтон получил статус города, а в конце 1880-х годов религиозные госпитальеры Святого Иосифа основали Hôtel Dieu – орден, который открывал больницы и школы во многих городах Канады.

Великий огонь

11 июля 1910 года катастрофический пожар, вызванный лесопилкой на набережной, уничтожил значительную часть города. Огонь распространился по городу из-за горящих деревянных кровельных досок. До пожара население города приближалось к 4000 человек, и помощь поступала со всех сторон, чтобы обеспечить людей едой и необходимыми припасами. Большинство жителей были вынуждены жить в палатках, пока разрабатывались планы восстановления. Кемпбелтон был впоследствии отстроен заново. В месяцы и годы, последовавшие за пожаром, многие из новых (ныне исторических) зданий были построены из кирпича, так как Уотер-стрит была объявлена "Пожарным районом", где все новые постройки должны были иметь огнестойкие наружные стены.

Рост города

После пожара железнодорожная станция была перенесена на улицу Розберри и сыграла важную роль в формировании Кемпбелтона на ранних этапах его развития. Город стремился стать ведущим коммерческим центром Северного берега и к 1920-м годам располагал тремя банками, пятью церквями, двумя школами, шестью отелями и больницей. В то время через Центральный вокзал Кемпбелтоном проходило более 16 поездов в день. В 1928 году в соседнем Атолвилле был построен целлюлозно-бумажный комбинат, что способствовало дальнейшему росту населения. Кемпбелтон переживал период активного роста: численность населения составляла 3817 человек в 1911 году, 5570 в 1921 году, 6505 в 1931 году, 6714 в 1941 году и 9257 в 1949 году. В 1951 году в Кемпбелтоне открылась новая арена – Мемориальный сад, где состоялся показательный матч с участием команды Montreal Canadiens. В 1958 году Кемпбелтон получил статус города, а его население приближалось к 13 000 человек. В это же время началось строительство межпровинциального моста имени Дж. К. Ван Хорна, предназначенного для улучшения транспортного сообщения между Квебеком и Северным Нью-Брансуиком. Мост был завершен в 1961 году и позволил прибрежному городу Пуант-а-ла-Круа полностью интегрироваться в экономическую систему Кемпбелтона. Фестиваль лосося был впервые проведен в 1967 году и с тех пор стал популярным ежегодным недельным мероприятием, которое пользуется успехом как у туристов, так и у местных жителей. В 1979 году границы города Кемпбелтон были расширены за счет включения в его состав района Ричардсвилл.

Эспеланда Рестигуш

В 2009 году мэр Брюс Макинтош и городской совет добились значительного прогресса в восстановлении туристической отрасли в регионе и в улучшении городской набережной. Они объявили о начале реализации долгожданного проекта "Эспланада Рестигуш". Этот трехэтапный проект, начавшийся в 2011 году, значительно благоустроит и без того живописную набережную и укрепит позиции Кемпбеллтона как туристического центра. Был построен Центр знакомства с рекой Рестигуш, включающий музей реки Рестигуш и кемпинг для автодомов на 86 мест, что поможет Кемпбеллтону стать центром регионального событийного туризма. В 2016 году новоизбранный мэр Стефани Англехарт-Паулин и городской совет приняли решение о развитии Атлантического кулинарного института совместно с CCNB.

Огненный корабль

История города Кэмпбеллтон была бы неполной без упоминания печально известного корабля-призрака, известного как "Файершип залива Шалер" (Fireship of Baie des Chaleurs).

География

Кемпбеллтон расположен выше по течению (западнее) устья залива Шалер Далхаузи и приблизительно к северо-западу от Батерста. Город находится приблизительно к северо-востоку от Сент-Леонарда в долине реки Сент-Джон и примерно на таком же расстоянии от Мон-Жоли, провинция Квебек, в долине реки Святого Лаврентия. Кемпбеллтон был основан шотландцами, а также окружающие районы, такие как Балморал, Гленко и Гленлевит.

Демография

В переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады, население Кэмпбеллтона составило 7047 человек, проживающих в 3254 из 3531 общего числа частных домов, что является изменением по сравнению с населением в 6883 человека в 2016 году. Имея площадь , в 2021 году плотность населения составляла .

Искусство и культура

Общество рестигушских каледонов существует в Кэмпбеллтоне с 1898 года. Общество было основано с целью оказания помощи и поддержки нуждающимся шотландцам. Первым президентом общества был также первый мэр Кэмпбелтона, Джон МакАлистер. В парке Риверсайд, чтобы продемонстрировать историю города и битву при Рестигуше, установлены две пушки, использованные в сражении: одна с тремя лилиями на стволе, а другая – со стилизованными якорями. Это французские морские орудия из пятипушечной батареи, возведенной во время битвы у Баттери-Пойнт на квебекской стороне реки. Когда семья Бастид получила земельный участок у Баттери-Пойнт около 1790 года, они обнаружили там по крайней мере три пушки на месте старой батареи. Одна пушка была встроена в камин их дома, известного как Дом Бордо, а две другие были переданы родственникам через реку, в Дом Атол в Атолвилле. На протяжении многих лет из этих двух пушек у Дома Атол производились салюты по особым случаям. После пожара в Доме Атол орудия лежали на берегу реки, пока в 1898 году не были переданы городу Кэмпбелтон. В парке также установлены два памятника, подаренные городу, с именами местных солдат, погибших в боях Первой и Второй мировых войн. Галерея Рестигуш – это местная галерея, функционирующая как центр культурной программы региона. В ней проходили крупные выставки из Музея провинции Нью-Брансуик, и есть надежда, что галерея в конечном итоге присоединится к художественному кругу атлантических провинций в качестве участника. В галерее представлена постоянная трикультурная экспозиция, подчеркивающая культурное богатство региона и демонстрирующая многообразие корней Кэмпбелтона – наследие ми’гмаков, шотландцев, а также французского и акадийского населения.

События

В городе ежегодно проводятся различные специальные мероприятия, включая Sno Fest в феврале, Salmon Fest, проходящий с конца июня до начала июля, Bluegrass Festival в сентябре и Harvest Festival осенью. Среди других усилий по развитию туризма – статуя лосося из нержавеющей стали. Статуя, получившая имя Рестигуш Сэм, была передана городу в знак признания исторической связи Кэмпбелтона с рекой Рестигуш, изобилующей лососем. Для улучшения внешнего облика города также создано несколько муралов. В 2017 году Кэмпбелтон отметил 50-летие Фестиваля лосося и своей Центральной библиотеки.

Спорт

Мемориальный гражданский центр является важнейшим спортивным объектом города. Мемориальный гражданский центр открылся в центре Кемпбелтона на берегу реки Рестигуш в 1992 году после пожара, произошедшего в Мемориальной арене 1950-х годов, расположенной на улице Арран. Его многоцелевая арена на 3500 мест с ледовой площадкой олимпийского размера является домашней ареной для юниорской хоккейной команды «Кэмпбелтон Тигрс», выступающей в Морской юниорской хоккейной лиге. Комплекс оснащен для проведения спортивных мероприятий, развлекательных мероприятий, коммерческих функций и выставок на местном, региональном или национальном уровне. В 2003 году на этом объекте прошли Зимние игры Канады, и Сидни Кросби представлял свою родную Новую Шотландию в хоккее. В 2006 году город принимал Акадские игры. В 2009 году трансляция «Дня хоккея в Канаде» на CBC велась из Кемпбелтона, где Рон Маклин и Дон Черри провели свой сегмент «Угол тренера» в Мемориальном гражданском центре. В Кемпбелтоне также есть 18-луночное поле для гольфа – гольф-клуб «Рестигуш», основанный в 1923 году и с видом на реку Рестигуш.

Образование

В Кэмпбеллтоне есть две старшие школы: одна для франкоязычного сообщества (Polyvalente Roland Pépin) и другая для англоязычного сообщества (Sugarloaf Senior High School). Другие школы – начальная школа Лорда Бивербрука и средняя школа Кэмпбелтона для англоязычных учеников, однако они скоро будут заменены новой региональной англоязычной школой, строительство которой планировалось начать в 2019 году, но было отложено как минимум на год правительством провинции в декабре 2018 года. Новая франкоязычная школа K-8, Le Galion des Appalaches, была построена и открыта в начале 2018 года, объединив учеников, которые ранее посещали старые школы в Атолвилле и Кэмпбеллтоне. Английские школы обслуживаются школьным округом Anglophone North, а франкоязычные школы входят в состав школьного округа франкоязычный Nord Est (Школьный округ франкоязычный Северный Восток). Колледж Нью-Брансуика CCNB имеет кампус в Кэмпбеллтоне, где ведется обучение по различным специальностям, включая деревообработку, делопроизводство, социальную работу и медицинские науки.

Транспортировка

Станция Кэмпбеллтон обслуживается поездом "Океан" компании Via Rail, который курсирует по маршруту Монреаль – Галифакс три раза в неделю. Основные автобусные перевозки включают Maritime Bus в Кэмпбеллтоне и Orléans Express на другом берегу реки, в Пуан-а-ла-Круа. Летом также курсирует туристический автобус, следующий в центр города. Несколько таксомоторных компаний обеспечивают обслуживание города и окрестностей круглосуточно. Мост имени Дж. К. Ван Хорна соединяет Кэмпбеллтон с провинцией Квебек. Маршрут 11 обеспечивает основное автомобильное сообщение с другими крупными населенными пунктами в северной части провинции, такими как Батерст и Мирамичи, а также с Монктоном и Трансканадским шоссе. Двигаясь на запад, это шоссе становится маршрутом 17 на съезде Tide Head – Matapédia, который является единственным шоссе, соединяющим Северное побережье с северо-западной частью провинции. До аэропорта Шарло, который не обслуживается регулярными коммерческими рейсами, можно доехать на машине примерно за 20 минут. Город также расположен менее чем в часе езды от аэропорта Батерст, который предлагает рейсы Air Canada в Монреаль.

Здравоохранение

Город обслуживается двумя учреждениями здравоохранения: Региональной больницей Кэмпбелтона и Центром Рестигуш, в котором располагается психиатрическое отделение. Кэмпбелтон также имеет 100-местный дом престарелых Campbellton Nursing Home Inc., а также множество домов особого ухода и центров персонального обслуживания.

Климат

Кэмпбеллтон характеризуется холодным, влажным и снежным влажным континентальным климатом (Dfb) с большими сезонными колебаниями температуры, хотя лето смягчается близостью к холодным водам залива Святого Лаврентия. Зимой смягчающий эффект практически отсутствует, поскольку преобладающие ветра с материка часто приводят к понижению температуры ниже -20 °C (-4 °F).