Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Обзор событий 1916 года в кинематографе.
Overview of the events of 1916 in film
1916 год в кинематографе ознаменовался рядом важных событий.
The year 1916 in film involved some significant events. TOC
События
Чарли Чаплин подписывает контракт с Mutual Film на зарплату в 10 000 долларов в неделю и подписной бонус в 150 000 долларов, что делает его одним из самых высокооплачиваемых людей в Соединенных Штатах. 24 июня Мэри Пикфорд подписывает контракт на 10 000 долларов в неделю плюс участие в прибыли, гарантируя ей доход свыше 1 миллиона долларов в год. 19 июля компания Famous Players–Lasky образована в результате слияния кинокомпании Адольфа Цукора Famous Players Film Company и театральной компании Джесси Л. Ласки Feature Play Company. Позже в том же году они приобретают дистрибьюторскую компанию Paramount Pictures. 10 августа в Лондоне состоялась премьера официального британского документального пропагандистского фильма «Битва на Сомме». За первые шесть недель проката (с 20 августа) фильм посмотрели 20 миллионов человек. 5 сентября в США вышел эпический фильм Д.У. Гриффита «Нетерпимость: любовь сквозь века» с Лилиан Гиш (в роли «Вечного Материнства») и Констанс Талмадж (в двух ролях). По оценкам, его создание стоило около 2,5 миллиона долларов, но первоначально фильм оказался коммерчески неудачным. 17 октября вышел фильм «Дочь богов» – первая американская постановка с бюджетом в миллион долларов, содержащая первую сцену обнаженности с участием известной актрисы (Аннет Келлерман). 19 ноября Сэмюэл Голдфиш (позже переименованный в Сэмюэля Голдвина) и Эдгар Селвин основали Goldwyn Pictures, которая впоследствии стала одним из самых успешных независимых кинопроизводителей. В Соединенных Штатах основано Общество инженеров кино и телевидения, первоначально как Общество инженеров кино. На рынок выходит 11-миллиметровая любительская кинопленка.
Charlie Chaplin signs for Mutual Film for a salary of $10,000 a week and a signing on fee of $150,000, making him one of the highest paid people in the United States. June 24 – Mary Pickford signs a contract for $10,000 a week plus profit participation, guaranteeing her over $1 million per year. July 19 – Famous Players–Lasky is formed through a merger of Adolph Zukor's Famous Players Film Company and Jesse L. Lasky's Feature Play Company. Later in the year, they acquire distributor Paramount Pictures. August 10 – The official British documentary propaganda film The Battle of the Somme is premièred in London. In the first six weeks of general release (from 20 August) 20 million people view it. September 5 – Release of D. W. Griffith's epic film Intolerance: Love's Struggle Through the Ages, starring Lillian Gish (as "The Eternal Motherhood") and Constance Talmadge (in two roles), in the United States. It is estimated to have cost around $2.5 million to make but is initially a commercial failure. October 17 – Release of A Daughter of the Gods, the first US production with a million dollar budget, with the first nude scene by a major star (Annette Kellerman). November 19 – Samuel Goldfish (later renamed Samuel Goldwyn) and Edgar Selwyn establish Goldwyn Pictures, later to become one of the most successful independent filmmakers. The Society of Motion Picture and Television Engineers is founded in the United States as the Society of Motion Picture Engineers. 11 mm, an amateur film gauge, appears on the market.