Введение
Город Пуэбла-де-Сарагоса (исп. Puebla de Zaragoza, официально Heroica Puebla de Zaragoza, ранее Пуэбла-де-лос-Ангелес в колониальный период, или просто Пуэбла) является административным центром муниципалитета Пуэбла. Это столица и крупнейший город штата Пуэбла, а также четвёртый по величине город в Мексике после Мехико, Монтеррея и Гвадалахары. Город был спланирован в эпоху вице-королевства и расположен в южной части Центральной Мексики на главном маршруте между Мехико и главным атлантическим портом Мексики, Веракрусом – примерно в восточно-юго-восточном направлении от Мехико и примерно в западном направлении от Веракруса. Город был основан в 1531 году в местности, называемой Куэлакскоапан, что означает «где змеи сбрасывают кожу», между двумя основными поселениями коренных народов того времени – Тласкалой и Чолулой. В XVI веке эта долина не была заселена, поскольку в доиспанский период эта территория в основном использовалась для проведения «цветочных войн» между различными народами. Благодаря своей истории и архитектурным стилям, охватывающим период от Ренессанса до мексиканского барокко, город был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1987 году. Город также известен своим моле поблано, чилес-эн-ногада и керамикой Талавера. Однако основу его экономики составляет промышленность. Являясь четвёртым по величине городом и четвёртой по величине агломерацией в Мексике, его население составляет 3 344 000 человек, и город служит одним из основных транспортных узлов восточно-центральной Мексики. Студенты из соседних штатов поступают в его престижные университеты, такие как BUAP, UDLAP, Ibero и другие. Город также является промышленным центром, где расположен крупнейший в мире завод Volkswagen за пределами Германии, находящийся в муниципалитете Куатлансинго, и завод Audi в Сан-Хосе-Чиапа. В результате многие поставщики Volkswagen и Audi открыли свои предприятия в агломерации Пуэблы.
Puebla de Zaragoza (ˈpweβla; ; ), formally Heroica Puebla de Zaragoza, formerly Puebla de los Ángeles during colonial times, or known simply as Puebla, is the seat of Puebla Municipality. It is the capital and largest city of the state of Puebla, and the fourth largest city in Mexico, after Mexico City, Monterrey, and Guadalajara. A viceregal era planned city, it is located in the southern part of Central Mexico on the main route between Mexico City and Mexico's main Atlantic port, Veracruz—about east southeast of Mexico City and about west of Veracruz. The city was founded in 1531 in an area called Cuetlaxcoapan, which means "where serpents change their skin", between two of the main indigenous settlements at the time, Tlaxcala and Cholula. This valley was not populated in the 16th century, as in the pre Hispanic period this area was primarily used for the "flower wars" between a number of populations. Due to its history and architectural styles ranging from Renaissance to Mexican Baroque, the city was named a World Heritage Site in 1987. The city is also famous for mole poblano, chiles en nogada and Talavera pottery. However, most of its economy is based on industry. Being both the fourth largest city in Mexico and the fourth largest Metropolitan area in Mexico, it has a current population of 3,344,000 people, and the city serves as one of the main hubs for eastern central Mexico. Students from surrounding states attend its prestigious universities, such as BUAP, UDLAP, Ibero, among others. The city also excels in industry, having the world's largest Volkswagen factory outside Germany, located in the Municipality of Cuautlancingo and an Audi plant in San José Chiapa. As a result, many suppliers to Volkswagen and Audi assembly plants have opened factories in the metropolitan area of Puebla.
Доколумбовая эпоха
Некоторые историки полагают, что территория, на которой сейчас расположен город, оставалась незаселенной в доколумбову эпоху, за исключением XV века, когда эта долина была выделена для проведения так называемых Цветочных войн между народами Ицокана, Тепеаки, Уэхоцинго, Тексмелукана и Тлакскалы, а захваченные воины использовались в качестве жертв. Согласно преданию, епископ увидел во сне место для основания города. Во сне ему явилась долина с лесами и лугами, пересеченная прозрачной рекой и усеянная источниками пресной воды на плодородной земле. Созерцая эту картину, он якобы увидел, как с небес спускаются ангелы и очерчивают границы города. Убедившись, что это было божественное видение, он совершил мессу и вместе с несколькими монахами отправился на поиски этого места. В пяти лигах от монастыря он объявил, что они нашли место, показанное ему во сне. Эта легенда послужила источником первоначального названия Пуэбла – Пуэбла-де-лос-Анхелес, а также ее современного прозвища Анхелополис (в буквальном переводе – Город Ангелов).
Герб
Герб города изображает город (замок с 5 башнями), охраняемый ангелами; буквы K. V. обозначают Карла V, императора Священной Римской империи (Каролус V), также известного как Карл I Испанский; внизу изображены 7 рек, протекающих через город.
Колониальная эпоха
Город был основан в 1531 году в долине Куэлакскоапан как испанский город, а не на месте существовавшего коренного городского государства. Официальной датой основания является 16 апреля 1531 года, однако эта первая попытка поселения провалилась из-за постоянных наводнений на участке, расположенном прямо у реки. Город поддерживал хорошие связи с севером Мексики, особенно с серебряными рудниками в районе Сакатекаса. Большая часть населения переселилась с западного берега реки Сан-Франциско на возвышенность. Несколько семей остались и переименовали первоначальное поселение в Альто-де-Сан-Франциско. Испанская корона поддержала основание Пуэблы как города без системы энкоменд, поскольку эта система злоупотреблялась, и многие испанцы оставались без земли. Пуэбла получила свой герб в 1538 году, а титулы "Noble y Leal" (Благородный и Верный) в 1558 году, "Muy Noble y Leal Ciudad" (Очень Благородный и Верный Город) в 1561 году и "Muy Noble y Muy Leal Ciudad" (Очень Благородный и Очень Верный Город) в 1576 году. Планировка города выполнена в классическом испанском стиле, с центральной площадью, известной сегодня как Зокало. Изначально эта площадь была прямоугольной, но позже её сделали квадратной, так как прежний вариант считался некрасивым. Важной особенностью города также были еженедельные рынки (тиангуи), где коренные продавцы предлагали населению свои товары и продукты питания. К середине XVI века на главную площадь была подведена вода и установлен новый фонтан. К концу века город занимал 120 кварталов, значительная часть которых находилась в процессе строительства, а возведение нового собора началось в 1575 году. Благоприятный климат и стратегическое положение способствовали процветанию Пуэблы, которая быстро стала вторым по значимости городом в Новой Испании.
Ранняя республиканская эра
В 1847 году город был взят войсками США под командованием генерала Уинфилда Скотта, без единого выстрела. Американский гарнизон подвергся осаде в городе с 14 сентября по 12 октября 1847 года нерегулярными войсками генерала Хоакина Реа, а затем был усилен Антонио Лопесом де Санта-Анна. Осада была снята силами генерала Джозефа Лейна, которые пробились из Веракруса в город после победы над Санта-Анна в битве при Уамантле 9 октября 1847 года. Пуэбла стала базой для кампании генерала Лейна против генерала Реа и других партизан, которые совершали набеги на коммуникационные линии армии США. Эти войска покинули город в июле 1848 года после ратификации Договора Гваделупе-Идальго.
Муниципалитет
Муниципалитет расположен в западно-центральном регионе штата Пуэбла, граничит с муниципалитетами Санто-Доминго-Уэутлан, Сан-Андрес-Чолула, Теопантлан, Амосок, Куаутинчан, Тсикатлакоян, Куаутланцинго и Окойукан, а также со штатом Тласкала, имея общую площадь 534,32 км². Дремлющий вулкан Ла-Малинче находится к северу от города, а Пико-де-Орисаба – к востоку. Гидрологически город входит в бассейн реки Атояк; река протекает по северной, восточной и южной частям муниципалитета и соединяется с озером Вальсекильо, где построена плотина Мануэль Авила Камачо. Другими реками, протекающими по территории, являются Альсесека и Сан-Франсиско.
Парки, площади и районы
Историческая и культурная ценность архитектуры Пуэблы является основной причиной, по которой город был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь представлены различные стили и техники, такие как барокко, Ренессанс и классицизм, в более чем 5000 зданий, занесенных в каталог. Исторический центр изобилует церквями, монастырями, особняками и подобными строениями, преимущественно выполненными из серого камня кантера, красного кирпича и украшенными разноцветной плиткой. Пуэбла также считается "колыбелью мексиканского барокко" как в архитектуре, так и в декоративно-прикладном искусстве, и одним из пяти важнейших колониальных городов Мексики. Несмотря на обилие современных торговых центров в Пуэбле, Зокало, главная площадь, по-прежнему остается культурным, политическим и религиозным центром города. Зокало окружен многими выдающимися зданиями, включая мэрию, Дом кукол и собор. Большинство улиц Пуэблы имеют нумерацию, отсчет которой ведется от северо-западного угла Зокало. El Parián – это рынок ремесел и изделий народного творчества, расположенный в пешей доступности от площади. Он состоит в основном из стационарных прилавков, но также предусмотрена площадка для приезжих торговцев, которые выставляют свои товары на расстеленных на земле одеялах. Куэкскомат по ошибке считали самым маленьким вулканом в мире из-за его формы. Однако это гейзер, а не вулкан. Название "Куэкскомат" происходит от слова на языке науатль, означающего "глиняный горшок" или "место для хранения", и использовалось для хранения пищи и захоронения умерших.
Музеи и галереи
Музей Ампаро расположен в двух зданиях колониальной эпохи XVII и XVIII веков, известных как Эль-Оспиталито. Одно из них – больница Сан-Хуан-де-Летран, преобразованная в женский колледж. Другое – особняк XVIII века, присоединенный к больнице и впоследствии ставший "Deposito de Mujeres Casadas" (Убежищем замужних женщин). Он был основан в 1606 году для женщин, чьи мужья отсутствовали в течение длительного времени. Однако эта идея не пользовалась популярностью, и в 1609 году убежище стало приютом для "потерянных женщин", обязанных к уединению по тем или иным причинам. Позже учреждение перенесли в другое здание, а само здание стало частью женского колледжа, основанного по соседству, а затем – монастырем. В музее четырнадцать выставочных залов, в которых представлены керамика, стелы и скульптуры культур сапотеков, уастеков, майя, ольмеков и ацтеков, а также изысканная мебель и предметы религиозного культа колониального периода и образцы современного искусства. Они отражают три эпохи мексиканской истории: доколумбову, колониальную и пост-независимую. Семь залов посвящены доколумбовым экспонатам. Библиотека Палафоксиана была основана в 1646 году Хуаном де Палафоксом и Мендосой для Семинарии Пуэблы. Он пожертвовал свою личную коллекцию в 5000 книг Колледжу Сан-Хуана для создания основы собрания. Это была первая публичная библиотека в Америке. Главный зал в стиле барокко был построен в 1773 году епископом Франсиско Фабианом и Фуэро, который также назвал учреждение в честь Палафокса. Сегодня библиотека насчитывает более 42 000 книг, 5000 рукописей и других предметов, датируемых периодом с 1473 по 1910 год. Библиотека признана историческим памятником Мексики (Monumento Histórico de México), а ЮНЕСКО включила ее в список объектов всемирного наследия. Культурный центр Санта-Роза расположен в здании XVII века, которое изначально служило жилищем для доминиканских монахинь. Позже оно стало монастырем, названным в честь святой Розы Лимской. Именно здесь разворачивается история изобретения моле-поблано. В 1869 году монастырь был закрыт и преобразован в психиатрическую больницу. В XX веке в кухне здания был основан Музей керамики, а остальная часть здания была занята жильем для около 1500 человек. В 1973 году был основан Музей культуры и искусства Поблано, а в 2000 году его название было изменено на нынешнее. В здании проводятся выставки, представления и художественные занятия. Музей Революции в начале XX века был домом Акилеса Сердана. Он активно участвовал в движении против переизбрания президента Порфирио Диаса и был обвинен в распространении антидиасовской пропаганды. Полиция напала на здание, и Сердан с семьей оказали сопротивление, пока Акилес не был убит. Президент Франсиско И. Мадеро остановился в этом доме в знак уважения к Сердану. Вскоре после этого семья переехала в Мехико, а здание стало жильем и магазинами. Десятилетия спустя федеральное правительство выкупило здание у семьи, чтобы превратить его в музей. Форт Лорето и Форт Гваделупа расположены в части города Centro Cívico 5 de Mayo. Оба сыграли важную роль в битве при Пуэбле 5 мая 1862 года. В часовне форта Лорето находится бывшая часовня, которая теперь является Музеем невмешательства, посвященным пакту о ненападении, подписанному Мексикой и странами Центральной Америки, а также двумя странами Южной Америки в 1960-х годах. В этом форте также расположен Музей войны Форта Лорето и Гваделупы, где представлены пушки, ружья, мечи, документы и другие предметы, связанные с этой битвой. Галерея современного искусства и дизайна посвящена изобразительному искусству, такому как живопись, скульптура, керамика, металлография, фотография, видео и другие виды искусства, и входит в состав Секретариата культуры штата Пуэбла. Она расположена в старой текстильной фабрике La Violeta, построенной в 1908 году, которая в то время была одной из многих фабрик в этом районе. Здание было отремонтировано в период с 1995 по 1998 год для размещения музея. Международный музей барокко – музей искусства барокко, спроектированный японским архитектором Тоё Ито. Он открылся 4 февраля 2016 года. Музей Хосе Мариано Белло и Аседо был основан на частной коллекции семьи Белло, а также на произведениях, пожертвованных друзьями. Первоначально он был частным музеем или пинакотекой. После смерти Хосе Мариано дом и коллекция были завещаны городу. Дом Альфеник получил свое название благодаря сложной лепнине, покрывающей его фасад. Альфеник – это разновидность сахарной и миндальной конфеты. Он был построен Антонио Сантамарией де Инчаурреги для Хуана Игнасио Моралеса, мастера-кузнеца. На фасадах также имеются кованые балконы, карнизы и венчающий элемент. В 1896 году Алехандро Руис Олаварриета передал дом государству. В нем первоначально размещался первый публичный музей города Пуэбла, в коллекции которого насчитывается более 1500 исторических экспонатов. Музей Искусства первоначально был построен как храм Сан-Педро, основанный в 1541 году как церковь и больница. В конечном итоге он был преобразован в больницу Сан-Педро-и-Сан-Пабло под управлением собора Тласкалы. Уже в 1544 году он функционировал как больница, но столкнулся с большими расходами, что вынудило ограничить обслуживание только мужчинами. Арки главного двора были завершены в 1640 году, а также фонтан и палаты для медсестер. В первой половине XVIII века больница перестала находиться под непосредственным контролем собора и перешла к монахам ордена Сан-Хуан-де-Диос. Во второй половине века в ней начали размещать солдат для улучшения финансового положения. В начале XIX века больница была значительно реформирована для улучшения медицинского обслуживания и начала принимать студентов Медико-хирургической академии Пуэблы. В 1867 году учреждение стало Генеральной государственной больницей. В 1917 году больница переехала в новое здание в городе. На протяжении большей части XX века здание использовалось для различных целей. В 1998 году был начат проект по восстановлению здания для использования в качестве Музея вице-королевского искусства Пуэблы. В 2002 году этот музей был преобразован в Музей искусства Сан-Педро, в котором представлены работы разных эпох. Музей-мастерская Эрасто Кортеса Хуареса был домом одного из выдающихся деятелей изобразительного и графического искусства Пуэблы в XX веке. Музей был основан в 2000 году и содержит более 400 его работ и личных вещей. В музее также проводятся временные выставки, мастер-классы и семинары.
Соборы и церкви
Собор Пуэбла, расположенный на улицах 16 de Septiembre и 5 Oriente, строился на протяжении 300 лет, отчасти из-за перерывов в строительстве. Строительство собора началось в 1575 году по приказу короля Филиппа II Испанского архитекторами Франсиско Бесеррой и Хуаном де Сигорондо. Здание было освящено в 1649 году, хотя отсутствовала половина стен и большая часть крыши, а башни еще не были возведены. Северная башня была добавлена в 1678 году, а южная – в 1768 году. Собор имеет форму латинского креста и включает пять нефов. Главный алтарь восьмиугольный, а остальные четыре ориентированы по сторонам света.
Церковь и монастырь Сан-Франциско расположены на бульваре Героев дель 5 де Майо. Их высокая четырёхэтажная башня выделяется карнизами, ионическими и дорическими пилястрами. Главный фасад выполнен из серого камня кантера, на котором вырезаны большие кувшины и цветы. Главный портал выполнен в стиле чурригереско, по бокам от него расположены большие панели плитки, окруженные платерескным декором. Внутри находится платерескный хор, неоклассические алтари и мумифицированное тело блаженного Себастьяна де Апарисио, который вскоре будет канонизирован как святой.
Другие известные здания
Каса-дель-Диан – старейший дворянский дом в городе Пуэбла, построенный Томасом де ла Пласа Гоэсом, который был диаконом собора Пуэбла. Строительство было завершено в 1580 году. Здание оставалось практически нетронутым до 1953 года, когда планировалось его снести для постройки кинотеатра. Благодаря протестам, направленным на сохранение здания из-за его фресок и фасада, удалось спасти лишь часть постройки. Фрески – единственные сохранившиеся нерелигиозные образцы XVI века, которые до сих пор находятся в Мексике на своем первоначальном месте. Серый каменный фасад полностью гладкий, чтобы подчеркнуть главный портал в стиле Ренессанса. Портал состоит из верхней и нижней частей, увенчанных гербом. Главный театр Пуэблы был открыт в 1761 году Мигелем де Сантамарией. В 1902 году театр сгорел, затем был восстановлен в 1940 году и вновь в 1998 году. В театре проводятся культурные мероприятия и художественные выставки с участием художников из разных регионов, страны и мира. Муниципальный дворец расположен на улице Максимино Авила Камачо. Фасад выполнен из серого камня кантера в стиле Ренессанса, с использованием ионических колонн и фронтонов, что отличает его от других зданий, окружающих главную площадь. Портал имеет два яруса, увенчанных центральным аттиком, в котором расположены часы и башни по бокам.
Кухня
Наиболее известный моле называется моле poblano, в честь города Пуэбла. Происхождение этого соуса оспаривается, и существует две наиболее часто упоминаемые версии легенды. Согласно первой, монахини XVI века из монастыря Санта-Роса встревожились, узнав о предстоящем визите архиепископа и отсутствии возможности приготовить для него что-либо, кроме старой индейки во дворе. По преданию, благодаря божественному вдохновению, они начали смешивать множество специй и ароматизаторов, имевшихся на кухне, включая различные виды перца чили, другие специи, вчерашний хлеб, шоколад и около двадцати других ингредиентов. Они варили соус часами, а затем полили им мясо индейки. К счастью, архиепископ остался очень доволен угощением, и монахини избежали неловкой ситуации. Другая версия гласит, что соус возник еще во времена доиспанской эпохи и был подан Эрнану Кортесу и другим конкистадорам Моктесумой II. Однако нет никаких свидетельств того, что шоколад когда-либо использовался для ароматизации приготовленной пищи или в чильмулли. Еще одним известным блюдом Пуэблы является "семита" – щедро начиненный сэндвич на булочке.
Керамика Талавера
Вскоре после основания Пуэбла прославилась своей изящной керамикой, особенно стилем, который впоследствии получил название талавера. Это было обусловлено обилием качественной глины в регионе, что привлекло лучших мастеров. В период с 1550 по 1570 год испанские гончары из Талавера-де-ла-Рейна прибыли в Пуэблу, чтобы обучить местных жителей европейским техникам работы за гончарным кругом и покрытию глазурью. Эти новые методы смешались с местными узорами, что дало начало тому, что стало известно как поблано талавера. Техника глазурования впервые была применена для плитки, которой до сих пор украшены многие здания города. Позже из неё стали изготавливать горшки, тарелки, кувшины, религиозные фигуры и другие предметы. К середине XVII века эта отрасль здесь прочно укрепилась. Были созданы цеха и приняты регламенты для обеспечения качества. Синий цвет использовался только в самых дорогих изделиях из-за высокой стоимости минерала, необходимого для его получения. Период с 1650 по 1750 год известен как Золотой век. В 1813 году конституция упразднила цех гончаров и отменила регламенты, установленные в 1653 году для стандартизации производства. Теперь любой мог использовать этот керамический метод в любом стиле, и отсутствие регулирования привело к снижению техники и художественного качества. Рынок талаверы пришел в упадок. Из 46 мастерских, действовавших с XVIII века, сохранилось всего семь. Когда в 1897 году в Пуэблу прибыл 29-летний каталонец Энрике Луис Вентоса, в городе осталось всего шесть мастерских. Вентоса был очарован историей и тонким мастерством, которые выделяли Пуэблу среди других регионов Мексики. Он стал движущей силой возрождения талаверы.
Туннельная система
Давно ходили слухи о системе туннелей под городом. Долгое время считавшиеся городской легендой, они были заново открыты в 2015 году. Предполагается, что их возраст может достигать 500 лет.
Пятница
Каждый год 5 мая Пуэбла отмечает победу над вторгшимися французскими войсками в 1862 году. Празднования включают в себя несколько дней концертов, лекций и других культурных мероприятий. В сам день 5 мая проходит масштабный парад и историческая реконструкция битвы. В параде участвуют мексиканская армия, военно-морской флот, спецназ и солдаты в форме того времени. Военные демонстрируют танки, Humvee и бронетранспортеры. В гражданском участии задействованы школьные оркестры, студенты и платформы, как из Мексики, так и из других стран.
Образование
В Пуэбле много университетов, уступающих по количеству только Мехико. Главный университет города — Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), старейший и крупнейший университет в регионе, основанный 15 апреля 1587 года. Другим государственным университетом является Instituto Tecnológico de Puebla (ITP). В городе также находятся один из самых престижных частных университетов Мексики и Латинской Америки, Tecnologico de Monterrey, Universidad Iberoamericana Puebla и Universidad de las Americas Puebla (UDLAP).
Экономика
В муниципалитете до сих пор ведется сельское хозяйство, но ухудшение состояния окружающей среды и рост города приводят к сокращению этого сектора экономики. Выращивают кукурузу, фасоль, пшеницу, овес, авокадо, груши, яблоки, персики, черную черешню, мексиканскую боярышник, орехи и белые сапоты. Большинство сельскохозяйственных работ происходит на небольших участках земли на окраинах муниципалитета. Также разводят скот, такой как крупный рогатый скот, свиньи, овцы и лошади. Эксплуатация трамвайно-поездного сообщения прекратилась 31 декабря 2021 года.