Карл Вильгельм Диндорф: Жизнь и труды классического филолога

Введение

Немецкий филолог-классик (1802–1883)

Карл Вильгельм Диндорф (Guilielmus Dindorfius; 2 января 1802 – 1 августа 1883) – немецкий ученый-классик. Родился и умер в Лейпциге. С ранних лет он проявлял большой интерес к классическим исследованиям, и после завершения издания «Аристофана» Ф. Инверници в юном возрасте, а также редактирования трудов нескольких грамматиков и риторов, в 1828 году был назначен экстраординарным профессором истории литературы в родном городе. Разочарованный тем, что не получил должности ординарного профессора, когда она стала вакантной в 1833 году, он подал в отставку в том же году и полностью посвятил себя научным занятиям и литературной работе. Первоначально его внимание было сосредоточено главным образом на Афинее, издание которого он подготовил в 1827 году, и на греческих драматургах, всех которых он издавал как по отдельности, так и в сборнике «Poetae scenici Graeci» (1830 год и последующие издания). Он также написал труд о метрике греческих драматических поэтов и составил специальные лексиконы к произведениям Эсхила и Софокла. Он опубликовал издание софоклианских схолий, которое рассматривал как дополнение к изданию «Scholia vetera» Эльмсли. Он редактировал «Историю» Прокопия для «Corpus» византийских писателей Нибура, а между 1846 и 1851 годами выпустил в Оксфорде важное издание речей Демосфена; он также редактировал произведения Лукиана и Иосифа для классической серии Дидо, а его вклад в гомеровскую филологию представлен его четырехтомным изданием гомеровских схолий. Его последней значительной редакторской работой стала работа над трудами Евсевия Кесарийского (1867–1871). Значительную часть времени он посвятил переизданию «Тезауруса» Стефана (Париж, 1831–1865), которое в основном выполняли он и его брат Людвиг – это был колоссальный и полезный труд. Его репутация пострадала из-за обмана, учиненного греком Константином Симонидом, которому удалось обмануть его поддельным фрагментом греческого историка Урания. Книга была напечатана, и несколько экземпляров были распространены, когда подделка была обнаружена, как раз вовремя, чтобы предотвратить ее публикацию под эгидой Оксфордского университета. Вскоре после смерти брата он потерял все свое имущество и библиотеку из-за неудачных спекуляций.

Karl Wilhelm Dindorf (Guilielmus Dindorfius; 2 January 1802 – 1 August 1883) was a German classical scholar. He was born and died at Leipzig. From his earliest years he showed a strong taste for classical studies, and after completing F. Invernizi's edition of Aristophanes at an early age, and editing several grammarians and rhetoricians, he was in 1828 appointed extraordinary professor of literary history in his native city. Disappointed at not obtaining the ordinary professorship when it became vacant in 1833, he resigned his post in the same year, and devoted himself entirely to study and literary work. His attention had at first been chiefly given to Athenaeus, whom he edited in 1827, and to the Greek dramatists, all of whom he edited separately and combined in his Poetae scenici Graeci (1830 and later editions). He also wrote a work on the metres of the Greek dramatic poets, and compiled special lexicons to Aeschylus and Sophocles. He produced an edition of Sophoclean Scholia which he intended as a supplement to Elmsley's edition of Sophoclean scholia vetera. He edited Procopius for Niebuhr's Corpus of the Byzantine writers, and between 1846 and 1851 brought out at Oxford an important edition of Demosthenes; he also edited Lucian and Josephus for the Didot classics, while his work on Homeric scholarship is represented by his four volume edition of the Homeric scholia. His last important editorial labour was his work on Eusebius of Caesarea (1867–1871). Much of his attention was occupied by the re publication of Stephanus's Thesaurus (Paris, 1831–1865), chiefly executed by him and his brother Ludwig, a work of prodigious labour and utility. His reputation suffered somewhat through the imposture practised upon him by the Greek Constantine Simonides, who succeeded in deceiving him by a fabricated fragment of the Greek historian Uranius. The book was printed, and a few copies had been circulated, when the forgery was discovered, just in time to prevent its being given to the world under the auspices of the University of Oxford. Shortly after the death of his brother, he lost all his property and his library by rash speculations.

Людвиг Диндорф

Его брат Людвиг Август Диндорф (Ludovicus Dindorfius; Лейпциг, 3 января 1805 – 6 сентября 1871, Лейпциг) никогда не занимал никаких академических должностей и вел настолько замкнутый образ жизни, что многие сомневались в его существовании, утверждая, что он был лишь псевдонимом. Однако его важная роль в подготовке издания "Тезауруса" подтверждается его личной подписью под его вкладом. Он также опубликовал ценные издания трудов Полибия, Диона Кассия и других греческих историков.