Введение

Лето II Атреидес – вымышленный персонаж вселенной «Дюны», созданный Фрэнком Гербертом. Родившийся в конце романа «Дюна-Мессия» (1969), Лето является центральным персонажем в «Детях Дюны» (1976) и главным героем «Бога-Императора Дюны» (1981). Персонаж возвращается в качестве голы в продолжениях, написанных Брайаном Гербертом и Кевином Дж. Андерсоном, завершающих оригинальную серию – «Охотники за дюной» (2006) и «Песчаные черви Дюны» (2007). Лето также появляется в роли ребёнка в приквеле «Ветра Дюны» (2009). Лето – сын Пола Атреида и его фременской наложницы Чанни, а также брат-близнец Ганимы. Он назван в честь своего деда по отцовской линии, герцога Лето I Атреида, погибшего во время вторжения Харконненов на пустынную планету Арракис («Дюна») в событиях, описанных в романе «Дюна» (1965). Лето II – второй ребёнок Павла, носящий это имя; первый был убит в младенчестве сардаукарами Императора в «Дюне». Роль Лето исполнил Джеймс Макэвой в мини-сериале 2003 года «Дети Дюны» Фрэнка Герберта.

Мессия Дюны

Чанни умирает при рождении Лето и его сестры-близнеца Ганимы в конце романа "Дюна-Мессия". Ослепленный взрывом ядерного оружия, именуемого "каменным выжигателем", Пол оказывается в невыгодном положении, когда танцовщица лиц Тлейлаксу Скайтале наводит нож на новорожденных и угрожает им смертью, если Пол не отдаст свою Империю Тлейлаксу. Пол внезапно обнаруживает, что способен видеть глазами младенца Лето, что позволяет ему прицелиться и метнуть крис-нож, убивший Скайтале.

Дети Дюны

В "Дети Дюны" Лето и Ганиме девять лет. Из-за смеси, поглощенной их матерью, вызывающей необычные эффекты для рода Атреидов, близнецы "прерождены" – как плоды они пробудились к сознанию и генетическим воспоминаниям, родившись как зрелые люди в телах младенцев. В начале романа Лето не обладает прозорливостью в той мере, как его отец Пол, но ощущает испытание, с которым столкнулся Пол – принять провидческое видение вселенной значит направить ее по этому пути, неся ужасную ответственность и обладая ужасной силой. В конце "Дюны Мессии" Пол отказался от этой ответственности, уйдя в пустыню – его время как мессии фрименов показало ему, что он недостаточно силен, чтобы быть мессией/тираном вселенной. Лето верит, что ему предстоит пройти то же испытание. В то же время Империей, созданной Полом, управляет его сестра Алия Атреиды как регент. Ужас прерожденных – причина, по которой Бене Гессерит называют их "Отвратительными" – в том, что они легко подвергаются влиянию эгоистических воспоминаний предков. Когда Бене Гессерит пробуждаются к своим "иным воспоминаниям" в ритуале агонии специи, они – взрослые люди с полностью сформированной личностью, способные выдержать внутреннюю атаку предков; у прерожденных такой защиты нет. Как и Лето и Ганима, Алия была прерождена и поддается давлению под сильной дозой специи. Среди ее предков – барон Владимир Харконнен, все еще жаждущий мести врагам, Атреидам. Алия одержима им и бессознательно восстает против Империи Атреидов, замышляя убить Лето и Ганиму и разрушить Империю в кровавой гражданской войне. Независимо друг от друга, Лето и Ганима решают проблему прерожденных. Лето формирует свою личность из "исполнительного комитета" предков; со всеми (важными) овладевшими им, никто не может овладеть им по отдельности. После покушения Дома Коррино Лето исчезает в пустыне, оставляя Ганиму позади. В рамках плана Лето Ганима гипнотизирует себя, чтобы поверить в его смерть. Интенсивная ментальная дисциплина, необходимая для этого самообмана, создает безопасное убежище в разуме Ганимы для ее собственной личности, позволяя ей безопасно развиваться, а дух Чани выступает в роли хранителя. Лето находит Джакуруту, ситч, запрещенный фрименским законом. Там он сталкивается с испытанием, от которого отказался его отец, и принимает прозорливость, ее видения, сопутствующую силу и ужасную цену, которую она потребует – чтобы следовать своему видению, Лето станет симбионтом с песчаным червем, направив вселенную на Золотой Путь, будущее, в котором обеспечено выживание человечества. После употребления огромного количества специи он позволяет песчаной форели покрыть его тело, концентрация специи в крови обманывает существ: песчаная форель извивалась на его руке, удлиняясь, растягиваясь, становясь тонкой, покрывая все большую и большую часть его руки. Ни одна песчаная форель прежде не встречала такой руки, каждая клетка которой была перенасыщена специей. Лето деликатно регулировал свой ферментный баланс. Знание из бесчисленных жизней, смешавшихся внутри него, давало уверенность, необходимую для точных корректировок, предотвращая смерть от передозировки, которая настигла бы его, если бы он расслабил бдительность хотя бы на мгновение. И в то же время он сливался с песчаной форелью, питаясь ею, кормя ее, изучая ее. Он нашел другую и поместил ее поверх первой. Их реснички сцепились, и они образовали единую мембрану, охватывающую его до локтя. Это была уже не песчаная форель; она стала жестче и прочнее. И она становилась все сильнее и сильнее. С ужасающей сосредоточенностью он достиг союза своей новой кожи с телом, предотвращая отторжение. Теперь они были повсюду на его теле. Он чувствовал пульс своей крови в живой мембране. Моя кожа – не моя. Этот слой дарует Лето огромную силу и скорость, действуя как живой экзоскелет и защищая от взрослых песчаных червей, принимающих его тело, покрытое песчаной форелью, за смертельную массу воды. Безжизненная Дюна исчезла; Араккис теперь – зеленая планета с великой рекой, названной в честь Дункана Айдахо. За исключением Лето, песчаные черви вымерли, и все, что осталось от "океана без воды", бахр бела ма, – это пустынный заповедник, предназначенный только для Лето. Этот остаток называется Сареер и имеет размер Калифорнии. Старые институты – Бене Гессерит, Бене Тлейлакс, Космическая Гильдия, Дома Старшие и Младшие, Ландсраад, технологи Ix и CHOAM – утратили свою власть перед "гидравлической деспотией" Лето: поскольку он обладает абсолютным контролем над специей, от которой зависит вся вселенная, он держит вселенную на ладони и безжалостно навязывает свой упрощенный порядок. Лето перехватил программу селекции Бене Гессерит, ту самую, что породила его отца, Квизац Хадераха. Его Золотой Путь почти обеспечен, и его долгое правление начало утомлять его; ловушка прозорливости – существование без сюрпризов. Чтобы обеспечить выживание человечества, Лето на протяжении тысячелетий навязывал человечеству покой: люди редко путешествуют, редко воюют, редко делают что-либо, кроме как живут и поклоняются ему. Это подавление создало в человечестве глубокую и неотложную потребность вырваться во вселенную, рассеяться за пределы досягаемости любого тирана. Лето ищет решение, позволяющее ему умереть, не уничтожив свой народ; если бог совершит самоубийство, его поклонники последуют его примеру. Единственный выход – революция, поэтому Лето выводит человека, который свергнет его: Сиону Атреидес, дочь его дворецкого, Монео. Сиона – второй человек, несущий ген, делающий ее невидимой для прозорливости и, следовательно, неуязвимой для нее, первым был граф Фенринг из романа "Дюна". Сиона отличается от Фенринга тем, что может передать этот ген своим потомкам, в то время как Фенринг был генетическим евнухом. Поскольку Сиону нельзя увидеть в видении, ею нельзя управлять с помощью видения, равно как и ее потомками. Таким образом, тирания прозорливости закончится с Сионой – человечество больше никогда не будет связано могущественным провидцем, подобным Муаддибу или самому Богу-Императору. Партнером Сионы в революции является Дункан Айдахо, постоянный спутник Лето на протяжении долгих тысячелетий. На протяжении всего своего правления Лето держал гхолу Дункана во главе своей армии Рыбных Говорунов. Дунканы представляют собой старую верность Атреидов, а также все жизненно важное в человечестве, поэтому в Дунканах всегда восстает что-то против богохульного химерического существа, которым стал Лето; многие Дунканы умирают, пытаясь убить Лето. Когда Сиона наконец прибывает, она находит в Дункане оправдание восстанию. Тем временем остальная вселенная также замышляет убить Лето. Бене Тлейлакс пробуют множество неуклюжих схем; технологи Ix умнее. Они создают человека, чтобы соблазнить Лето. Сначала они создают Малки, существо совершенного зла, Дьявола для Бога Лето. Малки – очаровательный Люцифер, и в качестве посланника при дворе Лето он исследует глубины его благочестия. В "Дюне Мессии" Лицедей Скайтел открывает Преподобной Матери, что Бене Тлейлакс создали собственных Квизац Хадерахов и обнаружили, что Квизац Хадерахи умирают, прежде чем стать своими противоположностями (и поэтому их можно убить, манипулируя ими, чтобы они предали себя). Цель Малки – заставить Лето отвернуться от своего святого творчества, но Малки терпит неудачу, потому что Лето, больше, чем кто-либо другой, понимает богохульство своего предприятия. Одновременно с тем, как Лето выводит невидимого для психики человека, Ix изобретает другое решение: "бес-камеры". "Бес-камера" – это электромеханическая конструкция, скрывающая свое содержимое от провидческого видения. Внутри первой "бес-камеры" иксианцы выращивают свою замену…

Продолжения

Более 1500 лет после его смерти Лето II возвращается в качестве голы на борту корабля «Итака» в продолжении оригинальной серии Брайана Герберта и Кевина Дж. Андерсона «Охотники за Дюной» (2006). Даже в юном возрасте этот Лето проявляет признаки, указывающие на то, что он может быть кем-то большим, чем кажется. Во время покушения он, кажется, превращается в маленького песчаного червя и защищается, прежде чем вновь обретает облик невинного годовалого ребенка. Генетически он крайне необычен; с возрастом он демонстрирует поразительный интеллект, но при этом очень замкнут. Нынешний гола Дункан отмечает, что было жестоко возвращать Лето без его сестры-близнеца, которая играла столь важную роль в жизни оригинала. В заключительном романе «Песчаные черви Дюны» (2007) Лето (как и Шиана) способен контролировать червей. После возвращения памяти он возглавляет семь песчаных червей, перевозимых на «Итаке», чтобы обрушить разрушение на Синхронию – родной мир мыслящих машин. В конце битвы все семь червей сливаются в одного гигантского червя; Лето входит внутрь, и они уходят под поверхность планеты. Хотя утверждается, что Лето предвидел конфликт с Омниусом и мыслящими машинами, окончательная судьба Золотого Пути или статус червей на Синхронии остается неясной.

В адаптации

Лето играет Джеймс Макэвой в мини-сериале 2003 года «Дети Дюны» Фрэнка Герберта. Лора Фрис из Variety написала: «Мини-сериал обретает значительную харизму, когда к нему присоединяются Макэвой и [Джессика] Брукс [в роли Ганимы] в качестве следующего поколения дома Атрейдесов». Для мини-сериала персонажи Лето и Ганимы были состарены от десяти лет до подросткового возраста, что Эммет Ашер Перрин из Tor.com назвал «разумным решением, поскольку найти двух десятилетних детей, способных вести себя так, словно внутри них клокочет тысячелетняя память предков, всегда было невозможно». Ашер Перрин также назвал Макэвоя «безусловно одним из самых ярких моментов мини-сериала, и он играет эту роль с задумчивой, но в то же время озорной, неземной грацией. Он действительно великолепен, а его взаимопонимание с Джессикой Брукс, исполняющей роль Ганимы, поразительно».