Введение
Британская колония с 1902 по 1910 год, бывшая британская колония. Колония Оранжевой реки была британской колонией, образованной после того, как Великобритания сначала оккупировала (1900), а затем аннексировала (1902) независимое Оранжевое Свободное Государство во время Второй Бурской войны. Колония прекратила существование в 1910 году, когда она была включена в состав Южно-Африканского Союза в качестве провинции Оранжевое Свободное Государство.
the former British colony
The Orange River Colony was the British colony created after Britain first occupied (1900) and then annexed (1902) the independent Orange Free State in the Second Boer War. The colony ceased to exist in 1910, when it was absorbed into the Union of South Africa as the Orange Free State Province.
Самоуправление
К 1904 году росло стремление к какой-либо форме самоуправления. Оранжевый союз (Orangia Unie) был официально учрежден в мае 1906 года после нескольких месяцев подготовки. Подобная организация, под названием Het Volk, была сформирована бурами Трансвааля в январе 1905 года. Оба союза имели конституции, почти идентичные конституции Afrikaner Bond.
Population group Number Percent(%)Black 225,101 58.11White 142,679 36.83Coloured 19,282 4.97Asian 253 0.06Total 387,315 100.00
Группа населения | Количество | Процент (%)
------- | -------- | --------
Чернокожие | 225 101 | 58,11
Белые | 142 679 | 36,83
Колоритные | 19 282 | 4,97
Азиаты | 253 | 0,06
Всего | 387 315 | 100,00
Population group Number Percent(%)Black 225,101 58.11White 142,679 36.83Coloured 19,282 4.97Asian 253 0.06Total 387,315 100.00
Религия в 1904 году
Религии. Лица. Мужчины. Женщины. Процент. Протестанты251,904135,93311597165.04%Католики4,5903,3191,2711.19%Евреи1,61611764400.42%Мусульмане3926130.01%Другие секты9375180.02%Без вероисповедания474340.01%Без религии 127,63768,53659,10132.95%Не указано8536232300.22%Высказались против указания религии 5363641720.14%Итого387,315210,095177,220100.0% В категории "без религии" также учитываются традиционные африканские верования, которые не учитывались отдельно и составляют наибольшую долю среди людей, не исповедующих никакой религии.
The 'no religion' heading also accounts for traditional African faiths which were not counted separately and constitute the largest portion of people professing no religion.
Религия в 1904 году по расе
+РелигияЕвропейская или белая. Коренные аборигены. Смешанные и другие. Все расы. Лица. Мужчины. Женщины. Лица. Мужчины. Женщины. Лица. Мужчины. Женщины. Лица. Мужчины. Женщины. Общая численность населения 142,679 81,571 61,108 229,149 120,064 109,085 15,487 8,460 7,027 387,315 210,095 177,220 I. Протестанты Нидерландская реформистская церковь 101,079 52,759 48,320 21,272 10,596 10,676 2,572 1,348 1,224 124,923 64,703 60,220 Гереформеerde Kerk 5,285 2,759 2,526 195 118 42 71 89 5,507 2,888 2,619 Церковь Англии 17,879 13,884 4,495 14,782 8,020 6,762 1,887 1,011 876 34,548 22,415 12,133 Пресветериане 3,942 2,884 1,058 1,260 704 556 89 49 40 5,291 3,637 1,654 Независимые и конгрегационалисты Независимые и конгрегационалисты 195 136 59 1,383 96 24 21 21 41 64 50 1,792 1,262 530 Лондонское миссионерское общество 883 311 111 36 11 8 1 1 4 1,175 687 488 Другие независимые и конгрегационалисты Методисты Веслианские методисты 5,121 3,016 2,105 51,576 25,650 25,926 4,163 2,141 2,022 60,860 30,807 30,053 Примитивные методисты 552 71 32 81 31 65 8 2 5 33 25 3 Африканская методистская епископальная (Эфиопская) 223 74 7 1,856 1,891 36 11 8 0 4,110 2,039 2,071 Методисты 124 88 36 52 62 76 25 0 7 0 39 31 7 20 40 33 17 Другие методисты 11 1 Другие протестанты Баптисты 664 423 241 47 32 43 23 0 3 8 21 17 1,175 687 488 Берлинская миссия кальвинистов 43 14 31 Ученики Христа, Церковь Христа 64 21 8 10 8 24 14 10 Немецкая евангелическая 65 16 51 Лютеранская 700 479 221 5,030 2,517 2,513 1,103 50 15 0 26,733 3,497 3,236 Моравяне или объединенные братья 20 11 17 84 29 17 12 23 0 13 49 6 Парижское миссионерское общество 114 73 19 7 1,708 1,489 27 5 15 5 12 0 3,483 1,867 1,615 Плимутские братья 18 12 6 18 12 6 Рейнская миссия 33 8 5 31 59 62 6 17 9 Армия спасения 140 80 60 18 14 41 27 0 10 16 9 Общество друзей, квакеры 5 5 Унитарии 27 26 11 12 8 27 1 Другие протестанты (определенные) 120 71 49 87 54 33 14 5 9 22 11 30 9 1 Другие протестанты (неопределенные) 1,248 829 419 54 43 0 22 42 9 15 14 0 1,883 1,182 701 Христиане 21 17 4 43 34 9 18 10 8 8 26 12 I. Католики Римские католики 3,286 2,521 765 1,093 640 453 115 71 44 4,494 3,232 1,262 Другие католики 94 85 9 22 9 6 8 7 9 III. Евреи 1,616 1,176 440 1,616 1,176 440 IV. Мухаммедане 55 11 33 20 13 39 26 13 V. Другие секты 106 41 18 26 8 14 9 37 5 18 VI. Без наименования 413 83 44 21 14 7 43 4 VII. Нет религии 121 97 24 12 3,258 65,947 57,311 4,258 2,492 1,766 127,637 68,536 59,101 VIII. Неизвестный и неопределенный 58 44 11 17 32 0 8 16 44 6 14 8 13 8 5 36 23 23 0 IX. Объект в государстве 31 62 37 79 19 51 12 8 3 25 15 10 5 36 26 4 17 2