Введение
Глава Католической церкви с 731 по 741 год. Папа Григорий III (Gregorius III; умер 28 ноября 741 года) был епископом Рима с 11 февраля 731 года до своей смерти. Его понтификат, как и понтификат его предшественника, был омрачён византийским иконоборчеством и наступлением ломбардов, в связи с чем он обратился за помощью к Карлу Мартеллу, хотя это и не принесло результата. Он был последним папой, которому требовалось согласие византийского экзарха Равенны на избрание, и, будучи сирийцем по происхождению, последним неевропейским папой до избрания Папы Франциска более чем через 1271 год в 2013 году.
Pope Gregory III (Gregorius III; died 28 November 741) was the bishop of Rome from 11 February 731 to his death. His pontificate, like that of his predecessor, was disturbed by Byzantine iconoclasm and the advance of the Lombards, in which he invoked the intervention of Charles Martel, although ultimately in vain. He was the last Pope to seek the consent of the Byzantine exarch of Ravenna for his election, and of Syrian origin, the last non European pope until the election of Pope Francis more than 1,271 years later in 2013.
Выборы
Григорий был сыном сирийца по имени Иоанн. Он был избран папой всеобщим признанием 11 февраля 731 года, но официально не был рукоположен в епископы Рима до 18 марта, после получения одобрения византийского экзарха Равенны. Он стал последним папой, которому требовалось утверждение экзархом его избрания.
Иконоборчество
Сразу же после восшествия на престол, Григорий обратился к императору Льву III с призывом смягчить его позицию по вопросу иконоборчества. Когда по приказу императора был арестован представитель Григория, он созвал в ноябре 731 года синод, который решительно осудил иконоборчество. Лев попытался подчинить себе папу, но флот, посланный им для приведения в исполнение императорской воли, потерпел крушение в Адриатическом море. После этого он приступил к захвату папских территорий в Сицилии и Калабрии и передал церковную юрисдикцию в бывшей преторианской префектуре Иллирик Константинопольскому патриарху. Однако его попытка заставить герцога Неаполя ввести в действие императорский указ о конфискации папских земель в герцогстве не удалась, поскольку герцог поддерживал позицию папы. Григорий, в свою очередь, продемонстрировал свою оппозицию иконоборчеству, подчеркивая свое почитание икон и реликвий. Он отреставрировал или украсил множество церквей, украсив их иконами и изображениями Иисуса Христа, Богородицы и святых. Он повелел возвести в самом сердце базилики Святого Петра иконостас, расположенный между шестью ониксовыми и мраморными колоннами, которые экзарх Евтихий прислал Григорию в дар. Он построил новую часовню в базилике Святого Петра для хранения мощей ряда святых и созвал в 732 году синод для регламентации молитв и месс, которые должны были там совершаться. Григорий был горячим сторонником монашества; он основал монастырь Святого Хризогона и восстановил приют святых Сергия и Вакха, расположенный недалеко от Святого Петра, обеспечив его средствами для поддержки бедных.
Церковная политика
Временное затишье в конфликте между византийцами и ломбардами позволило Григорию заняться некоторыми давними внутренними проблемами, в частности, продолжающимся юрисдикционным спором между патриархами Градо и Аквилеи. Хотя Синод 731 года вынес решение в пользу Градо, Григорий был вынужден отчитать патриарха Аквилеи Калиста, который пытался отобрать у Градо остров Барбана. В 731 году он одобрил избрание Татуина архиепископом Кентерберийским, после того как тот лично прибыл в Рим с просьбой о паллии. Григорий одобрил избрание своего преемника Нотхельма, а в 735 году согласился на просьбу короля Сеолвульфа Нортумбрийского о возведении епископа Йоркского Эгберта в ранг архиепископа. Григорий поддерживал Церковь в Северной Европе. Он поддержал продолжающуюся миссию святого Бонифация в Германии, возвысив его в 732 году до архиепископа Германии; и после личного визита Бонифация в Рим в 737 году, где он должен был участвовать в синоде, который, по-видимому, не состоялся, Григорий назначил Бонифация папским легатом в Германии и попросил его реорганизовать епископские кафедры в Германии. Григорий отправил Бонифация в Баварию с тремя письмами. В одном из них он повелел епископам и высшим церковным сановникам оказывать Бонифацию всяческую помощь. Второе письмо было адресовано знати и народу Германии с призывом повиноваться Бонифацию. В третьем письме, адресованном епископам Аламаннии и Баварии, подтверждался статус Бонифация как папского викария, и им было предписано дважды в год собираться в Аугсбурге под его руководством. Григорий содействовал миссии Виллибальда в Германии. В 732 году Григорий запретил употребление в пищу конины, как домашней, так и дикой, объявив её «скверной», поскольку она была связана с языческими ритуальными пиршествами.
Ломбардская угроза
Осознавая продолжающуюся ломбардскую угрозу, Григорий предпринял и завершил восстановление Аврелиевых стен в начале 730-х годов. Он также повторно укрепил Центумцеллы, купив у Трасимунда II из Сполето крепость Галлезе вдоль Виа Фламиниа, захваченную ломбардами, что прервало связь Рима с экзархом в Равенне. Возвращение ломбардского короля Лиутпранда в 737 году привело к возобновлению ломбардского наступления на Экзархат Равенны. Противостояние Григория византийскому иконоборчеству не помешало ему оказать поддержку Византийской империи в целях отвоевания Равенны после её падения под власть ломбардов около 738 года. В том же году Лиутпранд потребовал от ломбардских герцогов Сполето и Беневенто разорить окрестности Римского герцогства, но оба отказались, ссылаясь на договор с папой. Григорий затем активно поощрял восстание Трасимунда, вынудив Лиутпранда временно прекратить атаки на экзархат и обратить внимание на Сполето, который Лиутпранд аннексировал. Трасимунд был вынужден бежать из Сполето, ища убежища в Риме, где его радушно принял Григорий. К середине 739 года Лиутпранд вновь вторгся в Экзархат и угрожал Риму. В отчаянии Григорий послал послов к Карлу Мартеллу, франкскому майордому, умоляя его вмешаться в интересах папы. Хотя Григорий заявил о готовности отказаться от верности Восточной империи и встать под защиту франков, Карл не дал обещания о помощи, поскольку был полностью занят вторжением Омейядов в Галлию. Сам Григорий называл этих сарацинских мусульман gens ferocissima, или «самым свирепым народом». Захват ломбардами городов Ортас, Полимартий и Блера вновь побудил Григория написать Карлу, на этот раз в еще более отчаянных выражениях, прося о помощи:
Our affliction moves us to write to you once again, trusting that you are a loving son of St. Peter and of us, and that, from respect for him, you will come and defend the Church of God and His peculiar people, who are now unable to endure the persecution and oppression of the Lombards. They have seized the very means set aside to furnish funds for the lights ever kept burning at St. Peter's tomb, and they have carried off offerings that have been made by you and by those who have gone before you. And because, after God, we have turned to you, the Lombards deride and oppress us. Hence the Church of St. Peter has been stripped and reduced to the last straits. We have put into the mouth of the bearer of this letter, your faithful servant all our woes, which he will be able to unfold to you. Please come at once, to show your love towards St. Peter, and us, his own people. This time Charles Martel did send an embassy to Rome, and this implicit support, together with the beginnings of fever running through his troops, forced Liutprand to march back to Pavia by the end of August 739. Taking advantage of this withdrawal, Gregory agreed to support Thrasimund II's return to Spoleto. Thrasimund II forced his way back in by December 739 with Roman armed support, but refused to hand over the four captured towns he had promised in exchange for papal support. Learning that Charles Martel was sick, Liutprand once again returned to attacking the Exarchate in 740, forcing Gregory yet again to appeal to the Franks, who again refused to become involved.
«Наше бедственное положение заставляет нас вновь обратиться к вам, надеясь, что вы – любящий сын святого Петра и наш, и что из уважения к нему вы придете и защитите Церковь Божию и Его избранный народ, который теперь не в силах выносить гонения и угнетение ломбардов. Они захватили средства, предназначенные для обеспечения горения свечей у гробницы святого Петра, и унесли пожертвования, сделанные вами и вашими предшественниками. И поскольку мы обратились к вам после Бога, ломбарды насмехаются над нами и притесняют нас. Таким образом, Церковь Святого Петра была ограблена и доведена до крайней нужды. Мы вложили в уста носителя этого письма, вашего верного слуги, все наши беды, которые он сможет изложить вам. Пожалуйста, приходите немедленно, чтобы проявить свою любовь к святому Петру и к нам, его народу.
Our affliction moves us to write to you once again, trusting that you are a loving son of St. Peter and of us, and that, from respect for him, you will come and defend the Church of God and His peculiar people, who are now unable to endure the persecution and oppression of the Lombards. They have seized the very means set aside to furnish funds for the lights ever kept burning at St. Peter's tomb, and they have carried off offerings that have been made by you and by those who have gone before you. And because, after God, we have turned to you, the Lombards deride and oppress us. Hence the Church of St. Peter has been stripped and reduced to the last straits. We have put into the mouth of the bearer of this letter, your faithful servant all our woes, which he will be able to unfold to you. Please come at once, to show your love towards St. Peter, and us, his own people. This time Charles Martel did send an embassy to Rome, and this implicit support, together with the beginnings of fever running through his troops, forced Liutprand to march back to Pavia by the end of August 739. Taking advantage of this withdrawal, Gregory agreed to support Thrasimund II's return to Spoleto. Thrasimund II forced his way back in by December 739 with Roman armed support, but refused to hand over the four captured towns he had promised in exchange for papal support. Learning that Charles Martel was sick, Liutprand once again returned to attacking the Exarchate in 740, forcing Gregory yet again to appeal to the Franks, who again refused to become involved.
В этот раз Карл Мартелл действительно послал посольство в Рим, и эта косвенная поддержка, вместе с началом лихорадки, охватившей его войска, вынудила Лиутпранда вернуться в Павию к концу августа 739 года. Воспользовавшись этим отступлением, Григорий согласился поддержать возвращение Трасимунда II в Сполето. В декабре 739 года Трасимунд II вернулся с римской военной поддержкой, но отказался передать четыре захваченных города, которые обещал в обмен на папскую поддержку. Узнав о болезни Карла Мартелла, Лиутпранд вновь вернулся к нападению на Экзархат в 740 году, заставив Григория вновь обратиться к франкам, которые снова отказались вмешиваться.
Our affliction moves us to write to you once again, trusting that you are a loving son of St. Peter and of us, and that, from respect for him, you will come and defend the Church of God and His peculiar people, who are now unable to endure the persecution and oppression of the Lombards. They have seized the very means set aside to furnish funds for the lights ever kept burning at St. Peter's tomb, and they have carried off offerings that have been made by you and by those who have gone before you. And because, after God, we have turned to you, the Lombards deride and oppress us. Hence the Church of St. Peter has been stripped and reduced to the last straits. We have put into the mouth of the bearer of this letter, your faithful servant all our woes, which he will be able to unfold to you. Please come at once, to show your love towards St. Peter, and us, his own people. This time Charles Martel did send an embassy to Rome, and this implicit support, together with the beginnings of fever running through his troops, forced Liutprand to march back to Pavia by the end of August 739. Taking advantage of this withdrawal, Gregory agreed to support Thrasimund II's return to Spoleto. Thrasimund II forced his way back in by December 739 with Roman armed support, but refused to hand over the four captured towns he had promised in exchange for papal support. Learning that Charles Martel was sick, Liutprand once again returned to attacking the Exarchate in 740, forcing Gregory yet again to appeal to the Franks, who again refused to become involved.
Смерть
Грегорию III не удалось остановить наступление ломбардов, и он скончался 28 ноября 741 года. Его преемником стал папа Захарий. Он был похоронен в соборе Святого Петра, в оратории, построенной им в начале своего понтификата. День памяти Григория теперь отмечается 10 декабря.
December.