Введение
Айзек Сидни Цезарь (8 сентября 1922 – 12 февраля 2014) – американский актер, комик и писатель. Обладая 60-летней карьерой, он наиболее известен двумя новаторскими телевизионными шоу 1950-х годов: «Your Show of Shows» (1950–1954), 90-минутное еженедельное шоу, которое смотрели 60 миллионов зрителей, и его продолжением «Caesar's Hour» (1954–1957), оба оказавших влияние на последующие поколения комиков. «Your Show of Shows» и его актерский состав получили семь номинаций на премию «Эмми» в период с 1953 по 1954 год и завоевали две награды. Он также снимался в фильмах, сыграв тренера Калхуна в фильме «Grease» (1978) и его продолжении «Grease 2» (1982), а также появился в фильмах «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» (1963), «Немое кино» (1976), «История мира, часть I» (1981), «Канонболл Ран II» (1984) и «Семейный отпуск в Вегасе» (1997). Цезарь считался комиком, работающим в жанре скетчей, и актером, а не стендап-комиком. Он больше полагался на язык тела, акценты и гримасы, чем на один только диалог. В отличие от слэпстик-комедии, которая была стандартом на телевидении, его стиль считался «авангардным» в 1950-х годах. Он придумывал идеи и сцены, а затем привлекал писателей для разработки концепции и создания диалогов. Среди писателей, которые в начале своей карьеры работали с Цезарем, были Мел Брукс, Нил Саймон, Ларри Гелбарт, Карл Райнер, Майкл Стюарт, Мел Толкин, Люсиль Каллен, Сельма Даймонд и Вуди Аллен. «Шоу Сида было мечтой любого комедийного писателя. Это было место, где нужно было быть», – говорил Стив Аллен. Темы его телешоу включали сатиру на реальные события и людей, а также пародии на популярные жанры кино, театр, телешоу и оперу. Но в отличие от других комедийных шоу того времени, диалоги считались более острыми, забавными и ориентированными на взрослую аудиторию. Он был «наиболее известен как один из самых умных и провокационных новаторов телевизионной комедии», которого некоторые критики называли «телевизионным Чарли Чаплином», а The New York Times – «комедиантом комиков с ранних дней телевидения». Он родился в Йонкерсе, штат Нью-Йорк. Его отцом был Макс Зиссер (1874–1946), а матерью – Ида (урожденная Рафаэль) (1887–1975). Вероятно, они родом из Дембовы-Тарновской, Польша. По сообщениям, имя «Цезарь» было дано Максу в детстве сотрудником иммиграционной службы на острове Эллис. По словам Мариан Л. Смит, старшего историка Службы гражданства и иммиграции США, нет известных случаев изменения имени на острове Эллис. Макс и Ида Цезарь владели рестораном, круглосуточной закусочной. Работая официантом, их сын научился имитировать диалекты, ритм и акценты разнообразной клиентуры – технику, которую он назвал «двойной говор», и использовал ее на протяжении всей своей карьеры. Впервые он попробовал «двойной говор» с группой итальянцев, едва дотягиваясь до стола. Им это так понравилось, что они отправили его к группе поляков, чтобы он повторил свой родной говор на польском языке, и так далее с русскими, венграми, французами, испанцами, литовцами и болгарами. Старший брат Сида Цезаря, Дэвид, был его комическим наставником и «односторонним болельщиком». Они создали свои первые семейные скетчи по фильмам того времени, таким как «Испытательный пилот» и немой фильм 1927 года «Крылья». В детстве Цезарь брал уроки игры на саксофоне и играл в небольших группах, чтобы заработать деньги во время Великой депрессии. В 14 лет Цезарь отправился в горы Кэтскилл в качестве тенор-саксофониста в группе Swingtime Six вместе с Майком Чифичелло и Эндрю Галосом и иногда выступал в скетчах в Поясе Борща. В 1940 году он поступил на службу в Береговую охрану США и был направлен в Бруклин, штат Нью-Йорк, где играл в военных ревю и шоу. Цезарь был уволен с военной службы в 1945 году. Вернон Дьюк, композитор песен «Осень в Нью-Йорке», «Апрель в Париже» и «Рискуя любовью», служил на той же базе и сотрудничал с Цезарем в музыкальных ревю. У них было трое детей: Мишель, Рик и Карен. Позже в своей карьере он исполнил песню «Sing, Sing, Sing» вместе с Гудманом для телевизионного выступления. Еще находясь в армии, Цезарь был отправлен в Палм-Бич, штат Флорида, где Вернон Дьюк и Говард Диц готовили военное ревю под названием «Tars and Spars». Там он встретил гражданского режиссера шоу, Макса Либмана. Когда комедии Цезаря вызывали больше аплодисментов, чем музыкальные номера, Либман попросил его делать стендап-вставки между песнями. «Tars and Spars» гастролировали по всей стране и стали первым крупным выступлением Цезаря в качестве комика.
Isaac Sidney Caesar (September 8, 1922 – February 12, 2014) was an American actor, comedian and writer. With a career spanning 60 years, he was best known for two pioneering 1950s live television series: Your Show of Shows (1950–1954), which was a 90 minute weekly show watched by 60 million people, and its successor, Caesar's Hour (1954–1957), both of which influenced later generations of comedians. Your Show of Shows and its cast received seven Emmy nominations between the years 1953 and 1954 and tallied two wins. He also acted in films; he played Coach Calhoun in Grease (1978) and its sequel Grease 2 (1982) and appeared in the films It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963), Silent Movie (1976), History of the World, Part I (1981), Cannonball Run II (1984), and Vegas Vacation (1997). Caesar was considered a "sketch comic" and actor, as opposed to a stand up comedian. He also relied more on body language, accents, and facial contortions than simply dialogue. Unlike the slapstick comedy which was standard on TV, his style was considered "avant garde" in the 1950s. He conjured up ideas and scene and used writers to flesh out the concept and create the dialogue. Among the writers who wrote for Caesar early in their careers were Mel Brooks, Neil Simon, Larry Gelbart, Carl Reiner, Michael Stewart, Mel Tolkin, Lucille Kallen, Selma Diamond, and Woody Allen. "Sid's was the show to which all comedy writers aspired. It was the place to be," said Steve Allen. His TV shows' subjects included satires of real life events and people, and parodies of popular film genres, theater, television shows, and opera. But unlike other comedy shows at the time, the dialogue was considered sharper, funnier, and more adult oriented. He was "best known as one of the most intelligent and provocative innovators of television comedy," who some critics called "television's Charlie Chaplin" and The New York Times refers to as the "comedian of comedians from TV's early days." He was born in Yonkers, New York. His father was Max Ziser (1874–1946) and his mother was Ida (née Raphael) (1887–1975). They likely were from Dąbrowa Tarnowska, Poland. Reports state that the surname "Caesar" was given to Max, as a child, by an immigration official at Ellis Island. According to Marian L. Smith, senior historian of the U. S. Citizenship and Immigration Service, there is no known case of a name changed at Ellis Island. Max and Ida Caesar ran a restaurant, a 24 hour luncheonette. By waiting on tables, their son learned to mimic the patois, rhythm, and accents of the diverse clientele, a technique he termed double talk, which he used throughout his career. He first tried double talk with a group of Italians, his head barely reaching above the table. They enjoyed it so much that they sent him over to a group of Poles to repeat his native sounding patter in Polish, and so on with Russians, Hungarians, Frenchmen, Spaniards, Lithuanians, and Bulgarians. Sid Caesar's older brother, David, was his comic mentor and "one man cheering section." They created their earliest family sketches from movies of the day like Test Pilot and the 1927 silent film Wings. As a boy, Caesar took saxophone lessons and played in small bands to make money during the Great Depression. When he was 14, Caesar went to the Catskill Mountains as a tenor saxophonist in the Swingtime Six band with Mike Cifichello and Andrew Galos and occasionally performed in sketches in the Borscht Belt. In 1940, he enlisted in the United States Coast Guard, and was stationed in Brooklyn, New York, where he played in military revues and shows. Caesar was discharged from the service in 1945. Vernon Duke, the composer of Autumn in New York, April in Paris, and Taking a Chance on Love, was at the same base and collaborated with Caesar on musical revues. and had three children: Michele, Rick and Karen. Later in his career, he performed "Sing, Sing, Sing" with Goodman for a TV performance. Still in the military, Caesar was ordered to Palm Beach, Florida, where Vernon Duke and Howard Dietz were putting together a service revue called Tars and Spars. There he met the civilian director of the show, Max Liebman. When Caesar's comedy got bigger applause than the musical numbers, Liebman asked him to do stand up bits between the songs. Tars and Spars toured nationally, and became Caesar's first major gig as a comedian.
Телевидение
Телевизионная карьера Цезаря началась с выступления в Texaco Star Theater Милтона Берла осенью 1948 года. В начале 1949 года Цезарь и Либман встретились с Пэтом Уивером, вице-президентом NBC по телевидению, что привело к созданию первого телесериала Цезаря – «Адмирал Бродвей Ревю» с Имоджен Кока. Шоу выходило по пятницам и одновременно транслировалось на NBC и DuMont, мгновенно завоевав популярность. Однако спонсор, компания Admiral, производитель бытовой техники, не смогла справиться с возросшим спросом на свои новые телевизоры, и шоу было закрыто после 26 выпусков – иронично, из-за своего ошеломительного успеха. Первые два выпуска вели Бёрджесс Мередит.
В 1963 году Цезарь снимался на телевидении, на сцене и в кино. Серия специальных выпусков «As Caesar Sees It» переросла в телешоу «Шоу Сида Цезаря» (1963–64), которое чередовалось с программой Эди Адамс «Here’s Edie». Он сыграл вместе с Вирджинией Мартин в бродвейском мюзикле «Маленький я» (Little Me) с либретто Нила Саймона, хореографией Боба Фосса и музыкой Сай Коулмана. Исполнив восемь ролей с 32 сменами костюмов, он был номинирован на премию «Тони» в 1963 году как лучший актёр в мюзикле. В кино Цезарь и Адамс сыграли супругов, втянутых в безумную гонку за спрятанными сокровищами в комедийном ансамбле Стэнли Крамера «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» (It's a Mad, Mad, Mad, Mad World, 1963), который имел большой кассовый успех и получил шесть номинаций на премию «Оскар».
Стиль и техника
Как писал один историк, Цезарь был не стендап-комиком, а "скетчевым комиком и актером". "Он придумывал идеи и улучшал сцены, но никогда не писал ни слова", и таким образом зависел от своих авторов для диалогов. Цезарь был мастером пантомимы, диалектов, монологов, бессмысленной болтовни на иностранных языках и в целом комического актерского мастерства. Его скетчи часто были длинными, иногда 10 или 15 минут, с многочисленными крупными планами, демонстрирующими выражения лиц Цезаря и других актеров. Цезарь больше полагался на язык тела, акценты и гримасы, чем на простое произнесение реплик. В отличие от гэг-комедии, которая была стандартом на телевидении, его стиль считался авангардным. Комик Стив Аллен отмечает, что у Цезаря "был врожденный дар писать физическую поэзию", – техника, подобная той, что использовалась в немом кино. Писатель Мел Толкин заявил, что Цезарь "не любил однострочные шутки в скетчах, потому что считал, что если шутка хорошая, то ее может исполнить любой. Однострочники отвлекали его от того, что двигало его личным подходом к комедии". Ларри Гелбарт назвал стиль Цезаря театральным и назвал его "чистым телевизионным комиком". Описывая его контроль во время живых выступлений, актриса Нанет Фабрей вспоминала, что в отличие от большинства комиков, таких как Ред Скельтон, Боб Хоуп или Милтон Берл, Цезарь всегда оставался в образе: "Он был настолько погружен в сцену, что никогда не выходил из роли". Он также умел создавать вымышленных персонажей. Альфред Хичкок сравнил его с Чарли Чаплином, а критик Джон Кросби считал, что "он мог вызывать смех с помощью силы взгляда своих огромных глаз и невероятной мощи своей пародии". В статье, опубликованной в журнале The Saturday Evening Post в 1953 году, биограф Морис Золотов отметил, что "Цезарь использовал стоны и гримасы, чтобы выразить широкий спектр эмоций", и во время одного выступления он имитировал четыре разных языка, почти не используя реальных слов. Несмотря на его кажущуюся беглость во многих языках, Цезарь на самом деле говорил только на английском и идише. В 2008 году Цезарь сказал репортеру USA Today: "У каждого языка своя музыка. Если слушать язык 15 минут, можно почувствовать его ритм и мелодию". Развив это умение имитировать, он мог создавать целые монологи, используя бессмыслицу на разных языках, как он сделал в скетче, где играл немецкого генерала.
Предметы
Среди основных тем его творчества были пародии и высмеивания различных киножанров, включая гангстерские фильмы, вестерны, драмы о журналистах, шпионские фильмы и другие телешоу. По сравнению с другими комедийными передачами того времени, диалоги в его шоу считались более острыми, смешными и ориентированными на взрослую аудиторию. Современные фильмы, зарубежные картины, театр, телепередачи и опера становились объектами сатиры авторской группы. Зачастую, реклама, вызванная скетчами, способствовала увеличению кассовых сборов оригинальных фильмов. Среди известных скетчей были: «Отсюда – в безвестность» (по мотивам фильма «Отсюда в вечность»), «Бульвар разочарований» (по мотивам фильма «Бульвар заката»), «Хэт Бастерсон» (по мотивам фильма о Бэте Мастерсоне) и «Нет покоя злым на Западе» (по мотивам фильма «Дилижанс»). Они также создавали ряд повторяющихся скетчей. «Хикенлуперы», первый на телевидении скетч о ссорящейся паре, появился раньше, чем «Медовый месяц». В роли «Профессора» Цезарь представал в образе чудаковатого эксперта, который выкручивался из сложных ситуаций в интервью с серьезным репортером Карлом Райнером. В разных вариациях «Профессор» мог быть Гутом фон Фрейдикатом (экспертом по альпинизму), Людвигом фон Космическим мозгом (экспертом по космосу) или Людвигом фон Подкаблучником (экспертом по браку). Позже «Профессор» послужил вдохновением для скетча Мела Брукса «Двухтысячелетний человек». Самым популярным повторяющимся скетчем в шоу был «Пассажиры пригородных поездов», в котором участвовали Цезарь, Райнер и Моррис, изображающие ситуации из повседневной жизни рабочих и жителей пригородов. Спустя годы скетч «Преодолевая звуковой барьер», пародия на британский фильм «Звуковой барьер», постоянно демонстрировался в качестве экспоната, посвященного сверхзвуковым полетам, в Национальном музее авиации и космонавтики в Вашингтоне, округ Колумбия.
Работа с писателями
Стив Аллен утверждал: "Шоу Сида было тем, к которому стремились все комедийные сценаристы. Это было место, где хотелось быть". Хотя Цезарь сам не писал диалоги, он принимал все окончательные решения. Его сценаристы, такие как Мел Брукс, чувствовали, что "Цезарь был прекрасным инструментом, на котором мы все могли играть, и мы играли на нем очень хорошо". Что касается самого Цезаря, Нахман описывает его как "вдохновенного генератора идей, который позволял сценаристам идти на больший риск", чем в других телешоу. Говорили, что этот скетч был "любимым у Цезаря".
Влияние на телевидение
Нахман заключает, что "шоу Цезаря были crème de la crème пятидесятых годов телевидения", поскольку они были "насыщены сатирой, а их скетчи острее, изобретательнее и сложнее, чем в других варьете-шоу". По словам актрисы Нанет Фабрей, игравшей вместе с Цезарем, "Он был первым оригинальным комедийным персонажем на телевидении". В том же году Цезарь и Макс Либман отыскали свои личные кинескопы "Твоего шоу шоу" (NBC потеряла студийные записи) и создали полнометражный фильм "Десять скетчей из Твоего шоу шоу" – компиляцию лучших номеров. В 1974 году Цезарь сказал: "Я хотел бы вернуться на телевидение каждую неделю" и появился в пилотном эпизоде комедийного скетч-шоу NBC под названием "Гамбургеры". В 1980 году он сыграл роль болтливого японского отца для дуэта Мэй и Кей, известного как Pink Lady, и вместе с Джеффом Альтманом в шоу "Pink Lady и Джефф". В 1983 году Цезарь был ведущим эпизода Saturday Night Live, где получил стоячие овации в начале шоу и в конце был награжден памятной доской, объявляющей его почетным членом труппы. В 1985 году он выпустил видео для тренировок "Sid Caesar's Shape Up!". В 1987–89 годах Цезарь исполнил роль Фроша, тюремщика, в опере "Летучая мышь" в Метрополитен-опере в Нью-Йорке. В 1987 году Цезарь снялся в фильме Дэвида Ирвинга "Новая одежда императора" вместе с Робертом Морсом в роли портного. Цезарь оставался активным, снимаясь в фильмах, на телевидении и участвуя в церемониях награждения, включая фильм "Великий мамочный обмен" в 1995 году. В 1996 году Гильдия сценаристов Америки, Запад, воссоединила Цезаря с девятью его соавторами из "Твоего шоу шоу" и "Часа Цезаря" для двухчасовой дискуссии с участием главного сценариста Мела Толкина, самого Цезаря, Карла Райнера, Аарона Рубена, Ларри Гелбарта, Мела Брукса, Нила Саймона, Дэнни Саймона, Шелдона Келлера и Гари Белкина. Мероприятие было записано, показано на PBS в США и BBC в Великобритании, а затем выпущено на DVD под названием "Писатели Цезаря". В 1997 году он появился в эпизодической роли в фильме "Отпуск в Вегасе", а в следующем году – в фильме "Прекрасный костюм из мороженого" по роману Рэя Брэдбери. В том же году Цезарь присоединился к другим телевизионным иконам Бобу Хоупу и Милтону Берлу на 50-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards. Билли Кристал также отдал дань уважения Цезарю в тот вечер, получив премию "Эмми" за проведение церемонии "Оскар" в том году, вспомнив, как видел Цезаря, пародирующего Юла Бриннера в роли короля в мюзикле "Король и я" в "Твоем шоу шоу". Цезарь исполнил свой "двойной язык" в скетче "иностранный дубляж" в эпизоде "Whose Line Is It Anyway?" от 21 ноября 2001 года. 7 сентября 2001 года Цезарь, Карл Райнер и Нанет Фабрей появились в программе CNN Larry King Live вместе с актером, комиком и импровизатором Дрю Кэри. В 2003 году он присоединился к Эди Адамс и Марвину Каплану на праздновании 40-летия фильма "Это безумный, безумный, безумный, безумный мир". В 2004 году была опубликована вторая автобиография Цезаря, "Часы Цезаря", а в 2006 году Билли Кристал вручил Цезарю премию Pioneer Award от TV Land Awards. TV Land назвала его речь "смешной, искренней, многоязычной и немонтированной". Флоренс Цезарь умерла 3 марта 2010 года в возрасте 88 лет.
Личная жизнь
Цезарь был женат на Флоренс Леви 67 лет до её смерти в 2010 году. После смерти Цезаря Карл Райнер сказал: «Он был непревзойденным, величайшим художником-эскизником и комиком, которого когда-либо знал этот мир». Мел Брукс прокомментировал: «Сид Цезарь был гигантом, возможно, лучшим комиком, когда-либо посвятившим себя этому ремеслу. И я имел честь быть одним из его авторов и одним из его друзей». Джон Стюарт и The Daily Show воздали должное Цезарю в конце программы 12 февраля 2014 года. Журнал Vanity Fair переопубликовал короткий некролог Билли Кристалла, написанный в августе 2005 года, в котором он говорил о Цезаре и его современниках:
«Я волнуюсь, когда нахожусь рядом с этими гигантами. Мне всегда хочется сказать: «Спасибо». Я благодарен, что вырос в эпоху их совершенства, что стал свидетелем невероятной силы Сида. Живые выступления, без купюр, смелые, но не пошлые. Никогда не опускаясь до низменности, Сид и его команда икон создали шумную, уморительную и честную комедию, которая и через 50 лет остается смешной и вдохновляющей, и заставляет меня задуматься: какой бы я делал комедией, если бы не видел Сида Цезаря? Стали бы меня вообще считать комиком?». Его похороны состоялись на кладбище «Мемориальный парк горы Синай». Его жена Флоренс скончалась в 2010 году, его пережили дети Карен, Мишель и Рик, а также два внука. Его сын, доктор Ричард (Рик) Цезарь, умер через несколько месяцев после отца, 16 июля 2014 года.
Фильм
Год Название Роль Заметки1946Тарс и СпарсЧак Эндерс1947Вина Джанет ЭймсСэмми Уивер1963Это сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший мирМелвилл Крамп1966Мышь, которая рычалаГерцог / Маунтджой / ТаллиТелевизионный фильм1967Занятое телоДжордж НортонРуководство для женатых мужчинЧеловек в Романофф'сДух готовБен Пауэлл1968Шоу Люси. Люси и Сид Сизар1973Десять из вашего шоуТакже сценарист1974Аэропорт 1975Барни1976Тихий фильмГлава студии1977Полёт в ХолокостДжордж БимТелевизионный фильмОгненная распродажаШерманПроклятие Чёрной вдовыЛазло КозартТелевизионный фильм1978Дешёвый детективЭзра ДезайрГризТренер КолхунБарнаби и яЛео ФискТелевизионный фильм1980Зловещий план доктора Фу МанчуДжо КапонеДень благодарения в Стране ОзВолшебник / Ю.Н. КрустОзвучка1981Месть монстровДоктор Дастин ДиаблоТелевизионный фильмИстория мира: Часть IГлавный пещерный человек1982Гриз 2Тренер Колхун1984За Бруклинским мостомДядя БенджаминПушечное ядро 2Рыбак №21985Любовь никогда не молчитМистер ПетракисТелевизионный фильмАлиса в Стране чудесГрифон1986СтуогеманияДоктор Фиксиер МиндиерРождественский снегСнайдерТелевизионный фильм1987Новая одежда императораИмператор1988Борец за свободуМаксТелевизионный фильмБок о бокЛуис Хаммерштейн1995Великий обмен матерямиПапа Тогнетти1997Вегас в отпускеМистер Эллис1998Прекрасный костюм из мороженогоСид Зеллман2000Охотники за глобусамиДжейкобОзвучкаТелевизионный фильм2004Комикс: ФильмСтарый приятель по армии(последняя роль)
Телевидение
Год Название Роль Заметки1949Адмирал Бродвейское ревюРегулярный исполнитель19 эпизодов1950–54Ваше шоу представленийОн сам (регулярный исполнитель)139 эпизодов1954Программа продюсеровНаполеон Бонапарт / Он самЭпизод: "Dateline"1954–1957Час СезараОн сам (ведущий)70 эпизодов1958Сид Сезар приглашает васОн сам13 эпизодовРождественское шоу всех звездТелевизионный специальный выпуск1959Друзья МэнниТелевизионный специальный выпускЧас стальной промышленности США2 эпизода1961Театр General ElectricНик ЛюциферЭпизод: "Дьявол, которого вы называете"CheckmateДжонни УайлдерЭпизод: "Убить звук"1962Как видит СезарТелевизионный специальный выпуск1963–1964Шоу Сида СезараОн сам (ведущий)1966–1970Дворец Голливуда1965–1973Шоу Дина МартинаОн сам4 эпизода, также композитор1967Специальное шоу Сида Сезара, Имоджен Кока, Карла Райнера и Говарда МоррисаОн сам (соведущий)Телевизионный специальный выпускШоу Кэрол БернеттОн самСезон 1, эпизоды 2 и 14Час Дэнни ТомасаГрегориЭпизод: "Мгновенные деньги"1968Та девочкаМарти НикелсЭпизод: "Пьяница"1969–1971Любовь по-американскиБерт / Джон Смит2 эпизода1975Когда все было плохоМаркиз де ла СалльЭпизод: "Французское разобщение"1976Боже мойГерман МельцерЭпизод: "Герман Мельцер"1978Вегас$ГенералЭпизод: "Мама Мишкин"1978–1984Любовный круизБерт Мальтон / Майкл Хармон2 эпизода1979Межгалактическая благодарностьКороль ГучиГолос; телевизионный специальный выпуск1981Приключения шерифа ЛобоБомбардировщикЭпизод: "Еще один день, еще одна бомба"1982Мэтт ХьюстонПринц Сергей ПоланскийЭпизод: "Рецепт убийства"1985Удивительные историиЛу БандлсЭпизод: "Мистер Магия"1986Улица СезамОн самЭпизод: "#18.19"1995Любовь и войнаМистер Штайн2 эпизода1997Жизнь с ЛуиМарти КазуГолосБезумные тыОтец ГарольдЭпизод: "Гражданин Бухман"2001Чья это строчка?Он самСезон 4, эпизод 15
Награды и номинации
Год Премия Категория Проект Результат Ссылка 1948 Премия Дональдсона Мужской дебют в мюзикле Лучший актер 2006 Премия TV Land Премия «Пионер» 2011 Премия Ассоциации телевизионных критиков Премия за вклад в развитие телевидения