Лаосская керамика: история и особенности производства.

Введение

Лаосская керамика — это керамическое искусство и гончарные изделия, созданные как форма лаосского искусства. Традиции лаосской керамики уходят корнями в третье тысячелетие до нашей эры. Гончарные изделия и керамика играли важную роль в торговле между Лаосом и соседними странами.

История

Керамика была впервые обнаружена в 1970 году на строительной площадке на 3-м километре дороги Тадеуа в районе Вьентьяна долины Меконга. Строительство было приостановлено лишь временно, а печь была поспешно и непрофессионально раскопана в течение месяца. С тех пор было выявлено еще как минимум четыре печи, а поверхностные признаки и топография указывают на наличие не менее ста печей в окрестностях Бан Тао Хай (Деревни Горшечных Печей). Археологи назвали эту территорию археологическим объектом «Печи Сисаттанака». Согласно Хонде и Шимозу (The Beauty of Fired Clay: Ceramics from Burma, Cambodia, Laos, and Thailand, 1997), лаосские печи схожи с сиамскими типами, найденными в Суфанбури и Си-Сатчаналае. Однако Хайн, Барбетти и Саявонгхамди (An Excavation at the Sisattanak Kiln Site, Vientiane, Lao P. D. R., 1989, 1992) утверждают, что лаосские печи, представляющие собой конструкцию из глиняных плит с перекрестным тяговым вентилем, существенно отличаются не только от сиамских, но и от всех других типов в Юго-Восточной Азии. Поскольку была раскопана только одна печь – VS8, почти не получено ответов на вопросы, касающиеся лаосской керамической традиции. Печь VS8 не содержала следов кирпичной кладки. У нее были квадратные фундаменты для дымохода, узкая топка и она была частично построена над землей. Археологический объект «Печи Сисаттанака» расположен непосредственно за пределами первых городских стен Вьентьяна, датируемых XV веком. Радиоуглеродный анализ печи датирует ее XV–XVII веками, причем более ранний период этого диапазона представляется наиболее вероятным. Это подтверждается находками на поверхности, которые показывают, что в печах, расположенных на большей высоте, соотношение глазурованной и неглазурованной керамики выше. Существует теория, что печи со временем перемещались вверх, и что с течением времени производилось больше глазурованной керамики. Это подтверждается керамикой, обнаруженной на VS8, расположенной на более низком уровне, которая носила исключительно утилитарный и бытовой характер. Среди нее были трубы, хозяйственная посуда и архитектурные элементы. Раскопки VS8 выявили как неглазурованную, так и глазурованную керамику. Большинство глазурованных изделий – это трубы; было собрано 1500 фрагментов и целых труб. Их качество свидетельствует о хорошо развитой традиции, а мотивы позволяют предположить, что это были экспортные изделия. Судя по собранным образцам, для изготовления лаосской керамики использовался один вид глины с добавлением 5% кварца в качестве шамота. И глина, и кварц были мелко измельчены. Глазурь была светло-зеленой, полупрозрачной (как целадон), или различных оттенков коричневого. Также были найдены фрагменты с оливковой глазурью, напоминающей ту, что встречается в Таиланде. Многие глазурованные изделия имеют ребристую или гофрированную внешнюю поверхность, подобную серебряным чашам, широко распространенным в Лаосе, как обычным серебряным чашам («о тум»), так и серебряным чашам на ножке («хан»). Глазурованные керамические чаши на ножке были найдены на поверхности на археологическом объекте «Печи Сисаттанака». Декор глазурованных изделий отличается сдержанностью, с простыми надрезами, штампами и гофрировкой. Неглазурованная керамика также отличается простотой. Обычно она не украшена надрезами или штампами, которые часто встречаются в керамике других стран Юго-Восточной Азии. Раскопки VS8 в 1989 году добавили к растущему объему данных, подтверждающих значимость лаосской керамической традиции. Ожидается, что будущие раскопки докажут, что производство керамики в Лаосе было сопоставимо с производством керамики в других странах региона.

Ceramics were first uncovered in 1970 at a construction site at kilometer 3, Thadeua Road in the Vientiane area of the Mekong Valley. Construction was halted only temporarily, and the kiln was hastily and unprofessionally excavated over a one month period. At least four more kilns have been identified since then, and surface evidence and topography indicate at least one hundred more in the Ban Tao Hai (Village of the Jar Kilns) vicinity. Archaeologists have labeled the area Sisattanak Kiln Site. According to Honda and Shimozu (The Beauty of Fired Clay: Ceramics from Burma, Cambodia, Laos, and Thailand, 1997), the Lao kilns are similar to the Siamese types found at Suphanburi and Si Satchanalai. But Hein, Barbetti and Sayavongkhamdy (An Excavation at the Sisattanak Kiln Site, Vientiane, Lao P. D. R., 1989, 1992) say that the Lao kilns, which are of a cross draft clay slab type, differ substantially not only from the Siamese types but all other types in Southeast Asia. Because only one kiln, VS8, has been excavated, almost no questions regarding Lao ceramic tradition have been answered. The VS8 kiln though showed no evidence of brick construction. It had square chimney foundations, a narrow firebox, and was built partly above ground. The Sisattanak Kiln Site lies just outside Vientiane's first city walls, which are dated to the 15th century. Radiocarbon dating of the kiln gives a 15th 17th century timeframe, with an earlier period of that range most likely. This is supported by the evidence of surface finds, which suggest that area kilns at higher elevations show a greater ratio of glazed to unglazed wares. The theory is that the kilns were moved up over time and that more glazed wares were fired over time. This is supported by the ceramics uncovered at VS8, a lower elevation site, which were all of a utilitarian and domestic nature. They included pipes, domestic wares and architectural fittings. The VS8 excavation uncovered both unglazed and glazed wares. Most of the glazed wares were pipes; 1,500 pipe fragments and complete pieces were collected. Their quality indicates a well developed tradition, and their motifs suggest the possibility that they were export wares. From the examples collected to date, it can be said that Lao ceramics used one kind of clay, with 5% quartz added as a temper. Both the clay and the quartz were finely crushed. The glazed wares were a light, translucent green (like celadon) or various shades of brown. There have also been shards showing an olive colored glaze, not unlike the type found in Thailand. Many of the glazed wares have ribbed or fluted exteriors, similar to that of the silver bowls ubiquitous in Laos, both the regular silver bowls ("oh tum") and the silver stem bowls ("khan"). Glazed ceramic stem bowls have been collected as surface finds at the Sisattanak Kiln Site. Decorations to glazed wares show a great measure of restraint, with simple incisions, stamps and fluting. Unglazed wares are similarly austere. They are generally not decorated with incisions or stamps, which are common in other Southeast Asian wares. The VS8 excavation in 1989 added to an ever increasing body of evidence that Lao ceramic tradition is significant. Future excavations are expected to prove that Lao ceramic production was comparable to that of other countries in the region.