Введение
«Джеорджи-гёрл» – британский фильм 1966 года, романтическая комедия режиссёра Сильвио Нариццано в главных ролях Линн Редгрейв, Алан Бейтс, Шарлотта Рамплинг, Джеймс Мейсон и Рэйчел Кемпсон (мать Линн Редгрейв). Сценарий написали Маргарет Форстер и Питер Николс по одноимённому роману Форстер 1965 года. Фильм рассказывает историю наивной молодой женщины в Лондоне 1960-х годов, в эпоху «свингующего» Лондона, которая оказывается перед дилеммой: за ней ухаживает состоятельный пожилой начальник её отца и молодой любовник её легкомысленной беременной соседки по квартире. Собрав в прокате 16,8 миллиона долларов, «Джеорджи-гёрл» имел коммерческий успех и породил популярную музыкальную тему.
other usages
Georgy Girl is a 1966 British romantic comedy film directed by Silvio Narizzano and starring Lynn Redgrave, Alan Bates, Charlotte Rampling, James Mason, and Rachel Kempson (Redgrave's mother). It was written by Margaret Forster and Peter Nichols based on the 1965 novel of the same name by Forster. The film tells the story of a virginal young woman in 1960s Swinging London, who is faced with a dilemma when she is pursued by her father's older employer and the young lover of her promiscuous, pregnant flatmate. Grossing $16.8 million, Georgy Girl was a box office success, and it also spawned a hit theme song.
Сюжет
Джорджина "Джорджи" Паркин – 22-летняя лондончанка, обладающая музыкальным талантом, хорошим образованием и располагающим, непринужденным характером. У нее богатое воображение и она любит детей. При этом она считает себя невзрачной и полноватой, одевается небрежно и невероятно наивна в вопросах любви и флирта, поскольку никогда не состояла в отношениях. Ее родители – наемные работники бизнесмена Джеймса Лимингтона, который состоит в безрадостном, бездетном браке с болезненной Эллен. Лимингтон наблюдал за взрослением Джорджи и относился к ней как к дочери, но, когда она превратилась в молодую женщину, его чувства к ней стали больше, чем отцовские. На свой 49-й день рождения Лимингтон предлагает ей юридический контракт, обещая обеспечить ее роскошной жизнью в обмен на то, чтобы она стала его любовницей. Джорджи уклоняется от его предложения. Ее соседка по квартире – прекрасная Мередит, скрипачка в оркестре. Пока она ходит на свидания с другими мужчинами, Джорджи развлекает ее бойфренда Джоса Джонса, к которому она испытывает симпатию. Когда Мередит узнает, что беременна от Джоса, они решают пожениться, хотя она признается ему, что ранее сделала два аборта от его детей и выходит замуж только потому, что ей "скучно". После свадьбы Джос переезжает к Мередит и Джорджи, разочаровывается в Мередит и начинает испытывать влечение к Джорджи. Тем временем, хотя она использует интерес Лимингтона к ней, чтобы убедить его купить несколько дорогих вещей для ребенка, и Эллен внезапно умирает, Джорджи не подписывает контракт с Лимингтоном. В разгар ссоры с Мередит из-за ее легкомысленного отношения к беременности, Джос целует Джорджи и говорит ей, что любит ее. Джорджи убегает из квартиры, а Джос преследует ее по улицам Лондона, выкрикивая признания в любви. Они возвращаются в квартиру, где занимаются сексом, после чего Пегги, соседка, сообщает Джосу, что у Мередит начались роды, и они с Джорджи едут в больницу. Несмотря на чувство вины, Джорджи продолжает роман с Джосом, пока Мередит находится в больнице. Мередит не проявляет интереса к своей дочери Саре и устала от Джоса, поэтому объявляет о намерении отдать ребенка на усыновление. Когда Джорджи видит Сару, она очарована ею. Джорджи и Джос привозят Сару обратно в квартиру. Вскоре становится очевидно, что Джорджи больше заботится о ребенке, чем о Джосе, и их отношения заканчиваются, когда Джос устает от отцовских обязанностей и бросает Джорджи с ребенком. Теперь, когда Джорджи – единственный опекун ребенка, с которым ее не связывают кровные узы, социальные службы хотят забрать Сару от нее. Лимингтон следит за развитием событий в жизни Джорджи. Когда он упоминает о возможности изменить свой контракт с учетом произошедших изменений, Джорджи, видя шанс сохранить Сару, добивается от него предложения руки и сердца. Когда молодожены уезжают из церкви в день свадьбы, Джорджи игнорирует Лимингтона, полностью посвятив свое внимание Саре.
Локации
Несколько сцен фильма были сняты на севере Лондона, в Белсайз-парке и Литтл-Венеции, в частности, у дома на берегу канала на проспекте Майда-авеню.
Титульная песня
Назвальная песня, написанная Томом Спрингфилдом и Джимом Дейлом, была записана австралийской группой The Seekers. Выпущенный как сингл (с измененным текстом), он возглавил хит-парад синглов в Австралии и вошел в десятку лучших в Великобритании (#3) и США (#2 в течение двух недель). В 1967 году это был 56-й по популярности британский хит и 57-й по популярности американский хит. Песня получила золотой статус и была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню.
Кассовые сборы
Фильм имел успех в прокате. К 1967 году он собрал около 7 миллионов долларов в США и 6 миллионов долларов в других странах. К концу 1967 года сборы в Северной Америке, поступившие дистрибьюторам в качестве арендной платы, составили 7 330 000 долларов.
Критический
Босли Кроутер написал в New York Times: "«Джорджи-Гёрл» – яркий пример того, чего можно достичь, лишь с идеально подобранным исполнителем в ключевой роли. Сценарий щедро усыпан поистине замечательными репликами, восхитительными сюжетными поворотами и очаровательными особенностями характеров". Variety писал: "Мисс Редгрейв досталась легкая роль, и она не упускает ни единой возможности выжать из нее максимум, будь то ее первая страстная встреча с Аланом Бейтсом или отпор ухаживаниям Мейсона. Она неизменно попадает в цель и безупречна на протяжении всего фильма. Мейсон умело демонстрирует, что богатство – важный фактор в завоевании сердца женщины. Бейтс создает образ легкого и обаятельного любовника и мужа, хотя сцена, в которой он преследует свою возлюбленную по Лондону, раздеваясь на ходу, кажется несколько эксцентричной. Шарлотта Рэмплинг прекрасно воплотила образ привлекательной и язвительной соседки по квартире, а Билл Оуэн и Рэйчел Кемпсон внесли эффективный вклад в роли родителей. Живая музыка, динамичный монтаж и превосходная операторская работа создают хорошо сделанную коммерческую картину". Британский кинокритик Лесли Холливелл отметил: "Безумная черная фарс, которая, казалось, стремилась шокировать, но содержит несколько удачных сцен, если настроиться на соответствующий лад. Это веха в истории цензуры". В журнале Monthly Film Bulletin о фильме написали: "Еще одна история о «свингующем» Лондоне, полная людей, бегущих по ночному городу, безумно танцующих под дождем и посещающих заброшенные детские площадки, чтобы покататься на каруселях. По стилю – слабая имитация различных экспериментов «новой волны», она отличается остроумными диалогами, которые поначалу забавляют, но вскоре обнаруживают свою поверхностность. Например, постоянные шутки о полноте Джорджи со временем начинают надоедать. Кроме того, в фильме отсутствует связность. Он развивается рывками от сцены к сцене, слабо и громко соединяемыми непрерывными музыкальными вставками, призванными поддерживать динамику. Прекрасный актерский состав и перспективный комедийный талант Линн Редгрейв мало что могут сделать перед лицом такого сопротивления со стороны сценария и режиссуры". В "Руководстве по фильмам" Radio Times фильму была поставлена оценка четыре звезды из пяти, где говорилось: "В свое время фильм стал сексуальной сенсацией, но сейчас его можно рассматривать как неосознанную пародию на шик «свингующих шестидесятых». Он спасен от простого шокового эффекта благодаря игре Линн Редгрейв в роли невзрачной девушки, которую преследует старший работодатель Джеймс Мейсон, и которая обретает свою индивидуальность, заботясь о незаконнорожденном ребенке своей соседки по квартире Шарлотты Рэмплинг. Бывший телережиссер Сильвио Нарицано использует все трюки кинематографической моды, но именно актерская игра стабилизирует историю, превращая ее во что-то запоминающееся из скучной эпохи самосознания".
Награды и номинации
Номинант категории премии Результат Ref. Лучшая актриса Линн Редгрейв Лучший актер второго плана Джеймс Мейсон Лучшая операторская работа – черно-белый фильм Кеннет Хиггинс Лучшая песня "Georgy Girl" Музыка Тома Спрингфилда; Слова Джима Дейла Берлинский международный кинофестиваль Золотой медведь Сильвио Наризанно Премия ОКИК Британская киноакадемия Лучший британский фильм Лучшая британская актриса Линн Редгрейв Лучшая работа художника-постановщика – черно-белый фильм Тони Вуллард Лучшая операторская работа – черно-белый фильм Кеннет Хиггинс Гильдия режиссеров Америки Премия за выдающиеся достижения в режиссуре Сильвио Наризанно Золотой глобус Лучший фильм на английском языке Лучший актер в музыкальном или комедийном фильме Алан Бейтс Лучшая актриса в музыкальном или комедийном фильме Линн Редгрейв Лучшая оригинальная песня – фильм "Georgy Girl" Музыка Тома Спрингфилда; Слова Джима Дейла Самый многообещающий новичок – мужчина Алан Бейтс Самый многообещающий новичок – женщина Линн Редгрейв Круг кинокритиков Канзас-Сити Лучшая актриса Премия "Лорел" Лучшая драма Лучшая песня "Georgy Girl" Музыка Тома Спрингфилда; Слова Джима Дейла Национальный совет кинокритиков Лучшие десять фильмов 6-е место Круг кинокритиков Нью-Йорка Лучшая актриса Линн Редгрейв
Адаптация на других носителях
Фильм послужил основой для неудачного бродвейского мюзикла 1970 года под названием «Георгий». В 2013 году Рианнон Тис адаптировала его для BBC Radio 4.