Введение
Рефракционные телескопы используют линзы для фокусировки света. Шведский 1-метровый солнечный телескоп с диаметром линзы 43 дюйма технически является самым большим, при этом 39 дюймов приходится на чистую апертуру. Вторым по величине рефракторным телескопом в мире является 40-дюймовый (102 см) рефрактор обсерватории Yerkes, используемый для астрономических и научных наблюдений на протяжении более века. Следующими по величине рефракторными телескопами являются телескоп Джеймса Лика и Большой рефрактор в Мёдоне. Большинство из них – классические большие рефракторы, использовавшие ахроматические дублеты на экваториальном монтировании. Однако, другие крупные рефракторы включают солнечный телескоп XXI века, который сложно сравнивать напрямую, поскольку он использует одноэлементную неахроматическую линзу, и недолговечный Большой Парижский выставочный телескоп 1900 года. Последний использовал 78-дюймовый (200 см) сидеростат Фоко для направления света в оптическую систему формирования изображения телескопа, оснащенную линзой диаметром 125 см. Использование сидеростата влечет за собой отражательные потери. Более крупные менисковые линзы применялись в более поздних катадиоптрических телескопах, сочетающих рефракторы и рефлекторы в системе формирования изображения. Как и в случае с рефлекторными телескопами, существовала постоянная борьба за баланс между стоимостью, размером, качеством и полезностью.
Refracting telescopes use a lens to focus light. The Swedish 1 m Solar Telescope, with a lens diameter of 43 inches, is technically the largest, with 39 inches clear for the aperture. The second largest refracting telescope in the world is the Yerkes Observatory 40 inch (102 cm) refractor, used for astronomical and scientific observation for over a century. The next largest refractor telescopes are the James Lick telescope, and the Meudon Great Refractor. Most are classical great refractors, which used achromatic doublets on an equatorial mount. However, other large refractors include a 21st century solar telescope which is not directly comparable because it uses a single element non achromatic lens, and the short lived Great Paris Exhibition Telescope of 1900. It used a 78 inch (200 cm) Focault siderostat for aiming light into the Image forming optical system part of the telescope, which had a 125 cm diameter lens. Using a siderostat incurs a reflective loss. Larger meniscus lenses have been used in later catadioptric telescopes which mix refractors and reflectors in the image forming part of the telescope. As with reflecting telescopes, there was an ongoing struggle to balance cost with size, quality, and usefulness.
Список
В этот список включены некоторые дополнительные примеры, такие как Большой парижский телескоп, который также использовал зеркало, и некоторые солнечные телескопы, которые могут иметь более сложные оптические конфигурации. SST имеет оптическую апертуру 98 см (39,37"), хотя сама линза составляет 110 см (43,31"). Это одноэлементная линза, в то время как большинство из этого списка – дублеты, с элементами линзы кроны и флинта. Название/Обсерватория Местоположение в момент создания Современное местоположение или судьба Диаметр объектива Фокусное расстояние Год постройки Комментарии Изображение Большой парижский выставочный телескоп 1900 года, совмещенный с адаптивной оптикой и корректором Шупмана. Диаметр линзы 110 см, сжатый до 98 см (39"). Обсерватория Йеркса Уильямс-Бей, Висконсин, США 1,02 м (40") 19,4 м (62 фута) 1897 Самый большой в настоящее время. Телескоп Джеймса Лика Обсерватория Лика Маунт-Гамильтон, Калифорния, США 91 см (36") 17,6 м 1888 17,9 м 1886 Финансировался Бишоффшеймом. Телескоп Уильяма Тхоу Обсерватория Аллеггени, Университет Питтсбурга Питтсбург, Пенсильвания, США 76 см (30") 14,1 м 1914 Сделан Brashear, для фотографических целей. Пулковская обсерватория Санкт-Петербург, Российская империя Уничтожена 76 см (30") 12,8 м (42 фута) 1885 Уничтожена во время Второй мировой войны, сохранилась только линза (изготовлена Alvan Clark & Sons). 28-дюймовый рефрактор Grubb Королевская обсерватория Гринвича Гринвич, Лондон, Великобритания 71 см (28") 8,5 м 1894 Rolfscher Refraktor Rathenow, Германия 70 см (27,6") 20,8 м 1949 Одноэлементная неахроматическая объектива с корректором Шупмана. Большой рефрактор Венская обсерватория Венская обсерватория, Австрийская империя Вена, Австрия 69 см (27") 10,5 м 1880 Самый большой рефрактор в 1880 году, по проекту Grubb. Большой рефрактор Трептоу Обсерватория Трептоу Берлин, Германия 68 см (26,77") 21 м 1896 Переименована в обсерваторию Архенхольда в 1946 году. Телескоп Иннеса Обсерватория Йоханнесбург Йоханнесбург, Южная Африка 67 см (26,5") 11,6 м 1909 1925 Все еще используется в образовательных целях. По проекту Grubb. Йельский Колумбийский рефрактор Йельская южная станция Йоханнесбург, Южно-Африканский Союз Перемещен в 1952 66 см (26") 10,8 м 1925–1952 Йельский Колумбийский рефрактор перемещен в обсерваторию Маунт Стромло в 1952 году, тот же телескоп, что и в следующей записи. Йельский Колумбийский рефрактор Обсерватория Маунт Стромло Маунт Стромло, Австралия Уничтожен в 2003 66 см (26") 10,8 м 1952 Йельский Колумбийский рефрактор – ранее находился в Южной Африке. Перемещен в Австралию в 1952 году. Уничтожен лесным пожаром 18 января 2003 года. Обсерватория Лидера Маккормика Шарлоттсвилль, Вирджиния, США 66 см (26") 9,9 м 1884 Завершен около 1874 года, установлен в 1884 году. Морская обсерватория США Туманный дно Вашингтон, округ Колумбия, США Перемещена в Северо-Западный округ Вашингтона, округ Колумбия, в 1893 66 см (26") 9,9 м 1873 Самый большой рефрактор в 1873 году. Монтировка Alvan Clark & Sons заменена на Warner & Swasey в 1893 году. 26-дюймовый рефрактор Томпсона Королевская обсерватория, Гринвич, Великобритания Экваториальная группа, Герстмонсекс, Сассекс Белград, Королевство Сербия Белград, Сербия 65 см (25,6") 10,55 м 1932 Линза изготовлена Zeiss, такая же, как в Берлинской обсерватории. Обсерватория Хида Гифу, Япония 65 см (25,6") 10,5 м 1972 65 см рефрактор Zeiss, Пулковская обсерватория Германия Санкт-Петербург, Россия 65 см (25,6") 10,413 м 1954 Военная репарация из Германии. Национальная обсерватория Афин Великобритания Афины, Греция с 1957 62,5 см (24,5") 8,86 м (29 футов) 1869 Построен Томасом Куком для Роберта Стирлинга Ньюолла. Первоначально находился в его поместье; пожертвован и перемещен в Кембриджскую обсерваторию в 1889 году; пожертвован в Афинскую обсерваторию и перемещен на гору Пентели в Греции в 1957 году. В настоящее время используется только в образовательных целях в качестве части центра для посетителей. Телескоп Крейга Wandsworth Common, Лондон Демонтирован в 1857 61 см (24") 24,5 м (80 футов) 1852 Проблема с изготовлением линзы. Обсерватория Спроула Пенсильвания, США Демонтирована в июле 2017 61 см (24") 11,0 м (36 футов) 1911 В настоящее время на стадии восстановления для повторной установки в Северо-Западном Арканзасе. Обсерватория Лоуэлла Аризона, США 61 см (24") 9,75 м (32 футов) 1894 Телескоп Alvan Clark & Sons. Эйнштейновская башня Потсдам, Германия 60 см (23,6") 14 м 1924 Башенный телескоп, фиксированная линза, питаемая гелиостатом. Zeiss Двойной рефрактор Обсерватория Босча Бандунг, Голландская Ост-Индия Бандунг, Индонезия 60 см (23,6") 10,7 м 1928 Großer Refraktor (Большой рефрактор) Обсерватория Гамбурга Бергедорф, Германия 60 см (23,6") 9 м 1911 Repsold и сыновья, оптика (визуальная + фотографическая линза) от Steinheil. Двойной рефрактор Grubb Parsons Saltsjöbaden, Швеция 60 + 50 см (23,6" + 19,7") 8,0 м 1930 Стокгольмская обсерватория в Saltsjöbaden. Двойной рефрактор Радклиффа UCL Observatory Оксфорд, Великобритания Милл Хилл, Лондон 60 + 45 см (23,6" + 18") 7,0 м 1901 Получен из Радклифской обсерватории и установлен в UCLO (тогда известной как "ULO") в 1938 году. Обсерватория Хэлстеда Принстон, США Roper Mountain Science Center, Greenville, SC 58,4 см (23") 9,8 м (32 фута) 1881 Alvan Clark & Sons. Обсерватория Чемберлина Колорадо, США 50 см (20") 8,5 м (28 футов) 1891 Первое включение в 1894 году. Обсерватория Шабо Oakland, Калифорния Oakland, Калифорния, США (2000) 50 см (20") 8,5 м (28 футов) 1914 "Rachel", Warner & Swazey Company (Оптика John A Brashear Company). Отреставрирована в 2000 году и перемещена в нынешнее местоположение. Обсерватория Ван Влека Коннектикут, США 50 см (20") 8,4 м (27,5 футов) 1922 Carnegie Double Astrograph Обсерватория Лика Маунт-Гамильтон, Калифорния, США Выведена из эксплуатации? 50 см (20") x 2 4,67 м (14 футов) 1941/1962 (2-я линза) F7.4 Merz Repsold 19-дюймовый телескоп Обсерватория Брера Милан, Италия Выставлен в Museo Nazionale Scienza e Tecnologia Leonardo da Vinci 49 см (19,29") 7 м (22,97 футов) 1882 Самый большой рефрактор в Италии. Имперская обсерватория Страсбург, Германская империя Страсбург, Франция 48,5 см (19,1") 7 м (23 фута) 1880 Тогда самый большой в Германской империи. 18½-дюймовый рефрактор Dearborn Обсерватория Чикаго, США Эванстон, США 47 см (18,5") 1862 Alvan Clark & Sons. Luneta 46 Observatório Nacional Рио-де-Жанейро, Бразилия 46 см (18,4") 9,7 м 1921 T. Cooke & Sons Wilder Observatory Amherst College, Amherst, Massachusetts, USA 46 см (18") (25 футов) 1903 Alvan Clark & Sons. Flower Observatory Филадельфия, США Dark Sky Project, Lake Tekapo, Новая Зеландия 46 см (18") 6,7 м (22,6 футов) 1894 John Brashear. С 2016 года работает в Lake Tekapo, Новая Зеландия. Королевская обсерватория Кейп-Колония, Британская империя Южная Африка 46 см (18") 6,7 м (22,6 футов) 1897 Cooke Zeiss Refraktor, Королевская обсерватория Бельгии Uccle, Бельгия 45 см (17,7") 6,99 м 1891/1932 Cooke & Sons, оригинальная 38 см линза от Merz заменена на 45 см линзу от Zeiss в 1932 году. Gran Ecuatorial Gautier Telescope La Plata Astronomical Observatory Ла-Плата, Аргентина 43,3 см (17") 9,7 м 1894 Gautier. Brashear Refractor, Goodsell Observatory Northfield, Minnesota, USA 41.15 см (16.2") 1890 John Brashear. Herget Telescope Cincinnati Observatory Цинциннати, Огайо 40.64 см (16") 1904 Alvan Clark & Sons. Ватиканская обсерватория Castel Gandolfo, Италия 40 см (16") 6.0 м 1881 by Zeiss. Dorides Refractor Национальная обсерватория Афин Афины, Греция 40 см (16") 5,08 м 1901 by Gautier. Washburn Observatory Мэдисон, Висконсин, США Регулярно используется для образования и широкой публики. 39.5 см (15.56") 6.7 м (22.6 футов) 1881 Alvan Clark & Sons. Dominion Observatory Refractor Dominion Observatory Оттава, Онтарио, Канада Перемещен в Helen Sawyer Hogg Observatory (Канадский музей науки и техники, Оттава) в 1974 38.1 см (15") 571.5 см 1905 Оригинальный ахроматический дублет от John Brashear заменен на апохроматический триплет от Perkin Elmer в 1958 году. В настоящее время используется для образования и просвещения. Lunette Arago Парижская обсерватория Париж, Франция 38 см (15") 9 м 1883 by Gautier and Henry brothers. Double Refractor Fa...
Detroit Observatory in Ann ArborAnn Arbor, Michigan, USA 32 cm508 cm (200")1857The telescopes were restored to functionality as part of the University of Michigan's 2009 International Year of Astronomy celebration. Viewing nights and open houses have been running since then. Grubb refractor, Keele ObservatoryOxford, EnglandKeele University, England (since 1962),
in use for the public31.0 cm (12.25")4.39 m1874Still awaiting the reunion with its 19th century camera used in the Carte du Ciel project and to prove Einstein's general relativity theory during the 1919 solar eclipse. South Telescope, Dunsink ObservatoryDublin, IrelandDublin, Ireland30 cm (12")1868by Grubb, the telescope is still used for various outreach activitiesNorthumberland Telescope, Institute of Astronomy, Cambridge UniversityCambridge, EnglandStill in use by Cambridge University Astronomical Society and Cambridge Astronomical Association30 cm (12")5.95m1833Original lens 11.6" made by Cauchoix of Paris, replaced on 150th anniversary by 12" lens designed by R. V. Willstrop, and made by A. E. Optics of Cambridge. Urania Sternwarte (Zurich) Zurich, Switzerland 30 cm (12") 5.05 m 1907 by Zeiss Griffith Observatory Los Angeles 30 cm (12") 5.03 m 1931 by Zeiss Clark RefraktorVienna Observatory Vienna, Austrian Empire Vienna, Austria 30 cm (12") 5.06 m 1880 by Clark and Sons Deutsches Museum Munich, Germany 30 cm (12") 5.0 m 1924 by Zeiss Ladd Observatory,Brown University Providence, Rhode Island, USA Still in use for instruction and public education 30 cm (12") 4.6 m (15 ft) 1891 Lens designed by Charles S. Hastings and made by John Brashear; telescope mount by George N. Saegmuller Irving Porter Church Memorial Telescope Fuertes Observatory, Cornell University Ithaca, New York Still used for instruction and public outreach. 30 cm (12") 4.57 m (15 ft) 1922 Optics by John Brashear, mounting by Warner & Swasey. Jewett Observatory Pullman, Washington, USA Used for instruction and pleasure 30 cm (12") 4.57 m (15 ft) Assembled from older parts 1953 Alvan Clark & Sons Silesian Planetarium and Astronomical Observatory Katowice/Chorzów, Silesia, Poland 30 cm (12") 4.5 m 1955 Largest and oldest Planetarium and Astronomical Observatory in Poland. The 3rd largest in Eastern Europe (east of Germany), after Pulkovo Observatory in Saint Petersburg, Russia and Belgrade Observatory in Belgrade, Serbia University of Illinois Observatory Urbana, Illinois, USA Used for instruction and pleasure 30 cm (12") 4.57 m (15 ft) 1896 by John Brashear, National Historic Landmark, still used for instruction Equatorial Refractor Sydney Observatory Sydney, Australia Still in use for education and public outreach 28.956cm (11.4") 1874 by Hugo Schroeder, used to view transit of Venus that occurred on 9 December 1874 Mitchel Telescope Cincinnati ObservatoryCincinnati, Ohio, USA 28 cm (11") 1843 Merz & Mahler; Oldest professional telescope still used weekly by the public Brashear Refractor Nicholas E. Wagman Observatory Pittsburgh, Pennsylvania, USA 28 cm (11") 1910 John Brashear, Amateur Astronomers Association of Pittsburgh Great Refractor Kuffner Observatory Vienna, Austria 27 cm + 15.6 cm(10.6" + 6.1") 350 cm + 294 cm 1884 + 1890 Double telescopeby Repsold and Sons, optics by Steinheil Repsold Refractor (10 duims)Leiden Observatory Leiden, Netherlands 26.6 cm (10.5") 399,5 cm 1885 Repsold and Sons, optics by Alvan Clark & Sons Äquatoreal (Equatorial)Hamburg Observatory Millerntor Observatory, Hamburg, Germany Hamburg Observatory, Bergedorf, Germany 26 cm (10.2") 3 m 1867 Repsold and Sons, optics by G. & S. Merz Hume Cronyn Memorial Observatory Western University London, Ontario, Canada 25.4 cm (10") 4.386 m (172") 1940 by Perkin Elmer Corp. Glass from Chance Brothers. Mills Observatory Dundee, Scotland (1951) 25 cm (10") 1871 by T. Cooke & Sons. Training telescope at St. Andrews 1938–1951 Coats Observatory Paisley, Scotland (1898) 25 cm (10") 1898 by Howard Grubb. Replaced 5" refractor by Thomas Cooke, installed in 1883. Blackett Observatory Marlborough College Wiltshire, England 25 cm (10") 1860 by Thomas Cooke. Quito Astronomical Observatory Quito La Alameda park 24 cm (9.6") 1875 An operational 1875 Merz telescope and one of the Oldest Observatories in South America, founded in 1873. Fraunhofer Refractor, United States Naval Observatory (Foggy Bottom) Foggy Bottom, D. C., USA 24.4 cm (9.6") 1844 Fraunhofer Refraktor Berlin Observatory Berlin Kreuzberg, Deutsches Kaiserreich Moved 1913 to Munich, Germany 24 cm (9.6") 4 m (13.4′) 1835 Used to discover Neptune; in Deutsches Museum, München since 1913 Great Dorpat Refractor (Fraunhofer) Dorpat/Tartu Observatory (Old Building) Dorpat, Governorate of Livonia Tartu, Estonia 24 cm (9.6") 4 m (13.4′) 1824 " the first modern, achromatic, refracting telescope."