Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Decade of Aggression — двойной концертный альбом группы Slayer, выпущенный 22 октября 1991 года на лейбле Def American Records (позже переименованном в American Recordings) и спродюсированный Риком Рубином. Альбом был записан в трех разных местах в три разные даты. Изначально альбом имел рабочее название Decade of Decadence, пока Mötley Crüe не зарегистрировали это название. Три композиции с альбома вошли в бокс-сет Soundtrack to the Apocalypse. Альбом получил в целом положительные отзывы, Entertainment Weekly и Роберт Кристгау оценили его положительно. Альбом достиг 55-й позиции в чарте Billboard 200 и также попал в два других чарта.
Decade of Aggression is a double live album by Slayer, released on October 22, 1991, through Def American Records (later renamed to American Recordings) and produced by Rick Rubin. The album was recorded in three separate places on three separate dates. Its working title was Decade of Decadence until Mötley Crüe registered the name. Three of the album's tracks were included in the box set Soundtrack to the Apocalypse. The album's reception was generally positive, with Entertainment Weekly and Robert Christgau both giving the album a positive rating. The album reached number 55 in the Billboard 200 and also charted on two other charts.
Концепция
Во время тура Clash of the Titans, посвященного продвижению студийного альбома 1990 года Seasons in the Abyss, отдельные части альбома Decade of Aggression были записаны 14 октября 1990 года, 8 марта 1991 года и 13 июля 1991 года. Однако, по мнению AllMusic, продюсер Рик Рубин "стремился сформировать живой звук таким образом, чтобы казалось, будто это один концерт". Изначально альбом имел рабочее название Decade of Decadence, но был выпущен как Decade of Aggression после того, как Mötley Crüe зарегистрировали это название для своего сборника хитов 1991 года. Релиз состоялся 22 октября 1991 года через Def American Recordings. Основной диск был [диск] первый, а затем мы добавили в сборник песни, которые исполняли в другие вечера. Это был наш первый полноценный концертный опыт, впервые слушатели могли услышать Slayer вживую, если не считать старых записей, которыми обменивались фанаты. Так что это было здорово, мы гордились им. Выпуск альбома должен был дать группе время, чтобы определиться со стилем следующей пластинки. В книге The Great Rock Discography говорится, что альбом был выпущен после того, как группа завоевала популярность: "Slayer наконец-то вошел в высшую лигу металла и, подводя итог первой, залитой кровью главе своей карьеры, группа выпустила концертный двойной альбом". Он также был приурочен к 10-летию группы. На альбоме отсутствуют дополнительные гитарные дорожки. В The Rough Guide To Rock альбом назван "интенсивным" и отмечается, что он "безжалостно и беспощадно представил студийные хиты в живом исполнении". Большинство треков были выбраны из альбомов South of Heaven, Reign in Blood и Seasons in the Abyss. В буклете альбома представлена фотогалерея с фотографиями, датируемыми 1982 годом. Большинство фотографий предоставил Кевин Эстрада, который сказал:
While touring on the Clash of the Titans tour to promote the 1990 studio album Seasons in the Abyss, separate sections of the Decade of Aggression album were recorded on October 14, 1990, March 8, 1991, and July 13, 1991, however, AllMusic said that Rick Rubin's production "seems to be in terms of shaping the live sound to make it sound like this is all one gig." Although it had a working title of Decade of Decadence, it would be released as Decade of Aggression after Mötley Crüe copyrighted the name on their 1991 greatest hits album. It was released through Def American Recordings on October 22, 1991. The main disc was [disc] one and then we had other songs that we played a different night that we added to the package, and that was our first live experience, the first anyone could have Slayer live unless it was a tape trading kind of thing from way back when. So it was kinda cool, you know, we were proud of it. The release was intended to give them time to decide what their next album's style would be. Text in the book The Great Rock Discography said that it was released after the band had gained popularity, saying "Slayer had finally made it into the metal big league and summing up the first blood soaked chapter of their career, the group duly released the live double set." It was also released to commemorate their 10th anniversary. The album does not feature an overdub of guitars. In The Rough Guide To Rock, it was said to be "intense" and "put studio favorites through the live shredder in a brutal and definitive manner." Most of the tracks were a selection from South of Heaven, Reign in Blood, and Seasons in the Abyss. The album booklet includes a photo gallery with pictures dating back to 1982. The majority of the photos come from Kevin Estrada, who has said:
Прием
Том Юрек, штатный автор AllMusic, оценил альбом в три из пяти звезд. Юрек обратил внимание на качество звука альбома, сообщив читателям, что он не передает "неистовую, чрезмерную интенсивность группы в концертном исполнении", но при этом ближе к оригиналу, чем можно было ожидать. Он сказал: "Слава Богу, я едва могу разобрать, что они поют (Hell Awaits)". Альбом попал в три различных чарта. 9 ноября 1991 года он достиг 55-й позиции в Billboard 200. 13 января 1992 года альбом впервые появился в чартах Media Control, где достиг 35-го места. Он оставался в чарте до 2 февраля 1992 года, проведя в нем в общей сложности три недели. 2 декабря 1991 года альбом вошел в UK Album Charts, достигнув 29-й позиции и продержавшись в чарте две недели.
Thom Jurek, a staff writer for AllMusic, gave the album a rating of three out of five stars. Jurek gave notice to the album's sound quality, telling readers that it does not "capture the sheer overblown intensity of the unit in a concert setting," but that it comes closer than one may imagine. saying, "praise the Lord—I can hardly understand a word they're singing (Hell Awaits)." The album charted on three different charts. On November 9, 1991, it peaked at number 55 on the Billboard 200. On January 13, 1992, the album entered the Media Control Charts. It peaked at number 35. It maintained a number on the chart until February 2, 1992, giving it a total of three weeks on the chart. On December 2, 1991, it entered the UK Album Charts, peaking at number 29. It stayed on the chart for two weeks.
Диск первый
Все песни записаны в Lakeland Civic Center в Лейкленде, штат Флорида, 13 июля 1991 года. Треки 1, 2 и 7 записаны на арене Уэмбли в Лондоне 14 октября 1990 года. Трек 7 также записан в Orange Pavilion, Сан-Бернардино, Калифорния, 8 марта 1991 года. Трек 8 записан на арене Уэмбли, Лондон, Англия, 14 октября 1990 года.
All songs recorded at the Lakeland Civic Center in Lakeland, Florida, on July 13, 1991. Tracks 1, 2 and 7 recorded at the Wembley Arena in London on October 14, 1990. Track 7 recorded at the Orange Pavilion, San Bernardino, California, March 8, 1991. Track 8 recorded at the Wembley Arena, London, England, October 14, 1990.