Введение
Королевство Ормуз (также известное как Хормоз или Ормуз; هرمز; Ормуз) располагалось в восточной части Персидского залива и простиралось до Бахрейна на западе в период своего расцвета. Королевство было основано в XI веке, первоначально как зависимость от Керманского Сельджукского султаната, а затем как автономное данное государство Салгуридов и Ильханата Ирана. На последнем этапе Ормуз стал клиентским государством Португальской империи на Востоке. Большая часть его территории была в конечном итоге аннексирована Империей Сефевидов в XVII веке. Монархия получила своё название от укреплённого портового города, который служил её столицей. В то время это был один из важнейших портов Ближнего Востока, контролировавший морские торговые пути через Персидский залив в Китай, Индию и Восточную Африку. Изначально этот порт находился на южном побережье Ирана к востоку от Ормузского пролива, вблизи современного города Минаб, а затем был перенесён на остров Джарун, который стал известен как остров Ормуз и расположен недалеко от современного города Бандар-э-Аббас.
The Kingdom of Ormus (also known as Hormoz or Hormuz; هرمز; Ormuz) was located in the eastern side of the Persian Gulf and extended as far as Bahrain in the west at its zenith. The Kingdom was established in 11th century initially as a dependency of the Kerman Seljuk Sultanate, and later as an autonomous tributary of the Salghurids and the Ilkhanate of Iran. In its last phase Ormus became a client state of the Portuguese Empire in the East. Most of its territory was eventually annexed by the Safavid Empire in the 17th century. The monarchy received its name from the fortified port city which served as its capital. It was one of the most important ports in the Middle East at the time as it controlled seaway trading routes through the Persian Gulf to China, India, and East Africa. This port was originally located on the southern coast of Iran to the east of the Strait of Hormuz, near the modern city of Minab, and was later relocated to the island of Jarun which came to be known as Hormuz Island, which is located near the modern city of Bandar e Abbas.
Этимология
Популярная этимология выводит название "Хормуз" из среднеперсидского произношения имени персидского божества Ахурамазды. В качестве альтернативы, предполагается, что название происходит от Hur Muz, что означает «Место фиников». Существует также версия, что оно восходит к греческому слову ὅρμος (hormos), означающему «бухта, залив». Фактическое городское поселение, бывшее столицей Старого Хормозского царства, также называлось Набанд.
Старый Ормуз
Первоначальный город Хормоз был расположен на материке в провинции Могостан (Мугистан) вблизи современного Минаба в провинции Хормозган. Во время соперничества Ильханидов с Чагатаидами старый город Хормоз, также известный как Набанды и Диванхана, был оставлен его жителями. Вместо этого, в 1301 году, жители во главе с королем Бахауддином Аязом и его женой Биби Мариам перебрались на соседний остров Джерун.
Изображение в литературе
Ормус упоминается в отрывке из эпической поэмы Джона Мильтона "Потерянный рай" (книга II, строки 1–5), где трон Сатаны "сиял ярче богатств Ормуса и Индии", что, по словам Дугласа Брукса, указывает на связь, которую Мильтон проводит между Ормусом и "возвышенным, но извращенным Востоком". Он также упоминается в поэме Эндрю Марвелла "Бермуды", где гранаты описываются как "драгоценности, богаче тех, что являет Ормус". В сонете Харта Крейна "Эмили Дикинсон" встречается двустишие: "Некое примирение самых отдалённых умов – / Оставляет Ормус без рубинов, а Офир – холодным". Пьеса "Алахам" Фулка Гревилла происходит в Ормусе. Королевство Ормус, именуемое "Ормуз", описывается в романе Хилари Мантел "Волчий зал" как "самое сухое королевство на свете, где нет ни деревьев, ни урожая, кроме соли. Встав в его центр, ты видишь на тридцать миль во всех направлениях пепельную равнину: за которой простирается морской берег, усыпанный жемчугом".