Сёгют, Турция: история основания Османской империи. Первый столица (1281-1335), древнее название – Фебасион. Стратегическое значение и завоевание Эртугрулом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Город в Мармаре, Турция.
Town in Marmara, Turkey
Согут известен как место основания и первая столица Османской империи в период с 1281 по 1335 год.
Söğüt is notable as the founding location and first capital of the Ottoman Empire from 1281 to 1335.
Название и этимология
Название поселения впервые засвидетельствовано под греческим названием Тхебасион (Θηβάσιον или Θηβάσιο) в XIII веке. Согласно османским кадастровым книгам 1487 года в области Худавендигар, город был зарегистрирован под турецким названием Бегсöгюдю или Бей Сöгюдю, и это название приобрело форму Сöгюд в государственных документах после первой половины XVII века.
The name of the settlement is first attested under the Greek name Thêbásion (Θηβάσιον or Θηβάσιο) in 13th century. According to Ottoman cadastral record books of 1487 in Hüdavendigâr area the town was registered under the Turkish name Beğsöğüdü or Bey Söğüdü, and this name took the form Söğüd in government records after the first half of the 17th century.
История
Первоначально город был известен под названием Тебасион и располагался на стратегически важной дороге между Никеей и Дорилайоном, являвшейся частью Пути паломников. В 1231 году он был завоеван Эртугрулом для анатолийских сельджуков у Никейской империи. Эртугрул и его племя (предположительно часть племени Каи, ветви огузских тюрков, вторгшихся в Анатолию в XII и XIII веках) мигрировали и поселились там во время монгольского нашествия после битвы при Косе-Даге. Эртугрул правил отсюда до своей смерти и построил мечеть для мусульман, проживавших там, включая колодец для совершения омовений. Мечеть до сих пор стоит там и называется мечетью Эртугрула Гази. После распада Румского султаната сельджуков Согут стал центром бейлика Осман-оглулары, или Османского бейлика (который впоследствии расширился и превратился в Османскую империю). Согут был родиной Османа I, который продолжил набеги и завоевания на византийскую территорию в период своего правления с 1299 по 1324 год. После смерти отца к власти пришел сын Османа, Орхан, и в честь своего отца переименовал племя Каи в Османлы. До 1231 года деревня Тебасион служила столицей Османского бейлика, пока в 1326 году не был захвачен византийский город Прусса (Бурса), который стал новым административным центром бейлика. Согут, как стало известно это место, являлся центром казы в санджаке Эртугрул вилайета Худавендигар, центром которого был Биледжик. В состав казы входили современные районы Инхисар, Иньёню, Михалгази, Сарыджакая и Енипазар, центральные и восточные части Бозуюка, а также некоторые деревни Наллыхан и Тепебашы до начала Первой мировой войны.
The town was originally known under the name Thêbásion and lay on a strategically important road between Nicaea and Dorylaion that was part of the Pilgrim's Road. It was conquered by Ertuğrul for the Anatolian Seljuks from the Nicean Empire in 1231. Ertuğrul and his tribe (allegedly part of the Kayi tribe/branch of the Oghuz Turks who invaded Anatolia in the 12th and 13th centuries) migrated and settled there during the Mongol invasion after the Battle of Köse Dağ. Ertuğrul ruled from here until his death and also made a mosque for the Muslims living there, including a well which could be used for Ablution. The mosque is still located in there as Ertuğrul Gazi Mosque. As the Rum Seljuk state collapsed, Söğüt became the centre of the Beylik of the Osmanoğulları or Osmanlı Beylik (which later expanded to become the Ottoman Empire). Söğüt was the birthplace of Osman I who continued the raids and conquests into Byzantine territory during his reign from 1299 to 1324. When Osman's son, Orhan, came to power after his father's death, he renamed the Kayi tribe Osmanli in honour of his father. The village of Thebasion until 1231 served during this time as the capital of the Osmanlı Beylik until the capture of the Byzantine city of Proussa (Bursa) in 1326 that succeeded it as the administrative centre of the Beylik. Söğüt, as the place became known, had a kaza centre in the Ertuğrul Sanjak of Hüdavendigâr Vilayet, the centre of which was Bilecik. The kaza centre included present day districts of İnhisar, İnönü, Mihalgazi, Sarıcakaya and Yenipazar, central and eastern parts of Bozüyük and some villages of Nallıhan and Tepebaşı before World War I.
Современная эпоха
Согут был оккупирован греческой армией трижды во время турецкой войны за независимость: 8–11 января 1921 года, 24 марта – 21 апреля 1921 года и 12 июля 1921 года – 6 сентября 1922 года. Сегодня Согут – небольшой город, расположенный во влажной речной долине провинции Биледжик в Турции. В Этнографическом музее Согута представлены экспонаты по турецкой истории и статуи османских султанов в натуральную величину. Это также третий по величине районный центр в провинции после Бозуюка и Биледжика.
Söğüt was occupied three times by the Greek Army during the Turkish War of Independence: 8–11 January 1921, 24 March 21 April 1921 and 12 July 1921 – 6 September 1922. Today Söğüt is a small town in the humid river valley of Bilecik Province in Turkey. Turkish history and life size statues of the Ottoman sultans are exhibited in the Söğüt Ethnographical Museum. It is also the 3rd biggest district center in its province after Bozüyük and Bilecik.