Джанет Сузман: жизнь и творчество британской актрисы
Janet Suzman
Джанет Сазман: биография британской актрисы южноафриканского происхождения, звезда RSC и обладательница номинации на «Оскар» за роль в фильме «Николай и Александра».
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британская актриса (род. 1939)
British actress (born 1939)
Дженет Сюзман (род. 9 февраля 1939) — южноафриканская по происхождению британская актриса, успешно начавшая карьеру в Королевской шекспировской компании и впоследствии повторившая многие шекспировские роли на телевидении. За исполнение роли императрицы Александры Фёдоровны в своем первом фильме «Николай и Александра» (1971) она получила ряд наград, включая номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль. В дальнейшем Сюзман снималась в самых разных классических и современных постановках, а также ставила множество спектаклей в Великобритании и Южной Африке. Сюзман сыграла в фильме «Сухой белый сезон» (1989), посвященном проблеме апартеида.
Dame Janet Suzman, (born 9 February 1939) is a South African born British actress who had a successful early career in the Royal Shakespeare Company, later replaying many Shakespearean roles on television. In her first film, Nicholas and Alexandra (1971), her performance as Empress Alexandra Feodorovna earned her several honours, including a nomination for the Academy Award for Best Actress. Suzman later starred in a wide range of classical and modern drama as well as directing many productions in the UK and South Africa. Suzman appeared in A Dry White Season (1989), a film that examined apartheid.
Ранние годы
Джанет Сузман родилась в Йоханнесбурге, Южная Африка, в еврейской семье, дочь Бетти (урождённой Сонненберг) и Саула Сузмана, состоятельного импортёра табака. Ее дед, Макс Сонненберг, был членом парламента Южной Африки, а ее тетя – активисткой в области гражданских прав и противником апартеида Хелен Сузман. Джанет Сузман получила образование в частной школе Kingsmead College в Йоханнесбурге и в Университете Витватерсранда.
Janet Suzman was born in Johannesburg, South Africa, to a Jewish family, the daughter of Betty (née Sonnenberg) and Saul Suzman, a wealthy tobacco importer. Her grandfather, Max Sonnenberg, was a member of the South African parliament, and her aunt was the civil rights and anti apartheid campaigner Helen Suzman. Suzman was educated at the independent school Kingsmead College, Johannesburg, and at the University of the Witwatersrand.
Личная жизнь и заслуги
В 1969 году она вышла замуж за режиссера Тревора Нанна, и у них родился сын. Они развелись в 1986 году. Сузман имеет почетные степени доктора литературы (DLitt) от университетов Уорвика, Лестера, Лондонского университета (QMW), Саутгемптона, Миддлсекса, Кингстона, Кейптауна, Эдж-Хилла и Букингема. Она является почетным членом Шекспировского института и была удостоена премии Прагнелла за вклад в изучение Шекспира в 2012 году. Она является покровителем Лондонского международного театрального фестиваля.
In 1969, she married director Trevor Nunn and together they had a son. The divorced in 1986. Suzman holds honorary DLitt degrees from the universities of Warwick, Leicester, London (QMW), Southampton, Middlesex, Kingston, Cape Town, Edge Hill and Buckingham. She is an Honorary Fellow of the Shakespeare Institute, and was awarded the Pragnell Award for lifetime services to Shakespeare in 2012. She is a patron of the London International Festival of Theatre.