Введение

Американский историк Джон Лотроп Мотли (15 апреля 1814 – 29 мая 1877) был американским писателем и дипломатом. Как популярный историк, он наиболее известен своими трудами о Нидерландах, трехтомным трудом «Возвышение Голландской республики» и четырехтомной «Историей Соединенных Нидерландов». Будучи чрезвычайным и полномочным министром США в Австрии при администрации Авраама Линкольна, Мотли способствовал предотвращению европейского вмешательства в поддержку Конфедеративных Штатов Америки в ходе Гражданской войны в США. Позже он занимал пост чрезвычайного и полномочного министра в Соединенном Королевстве (при дворе Святого Иакова) во время администрации Улисса С. Гранта.

Биография

Джон Лотроп Мотли родился 15 апреля 1814 года в Дорчестере, штат Массачусетс. Его дед, Томас Мотли, тюремщик (государственная должность) и владелец гостиницы в Портленде, штат Мэн, был масоном и сочувствовал радикальным идеям Французской революции. Его отец, Томас, и дядя, Эдвард, проходили обучение на подмастерьев в Портленде. В 1802 году Томас Мотли переехал в Бостон и основал комиссионный дом на Индийской пристани, взяв брата Эдварда с собой в качестве клерка. "Томас и Эдвард Мотли" стали одним из ведущих комиссионных домов в Бостоне. Томас женился на Анне Лотроп, дочери преподобного Джона Лотропа, выходца из старинного и уважаемого рода священнослужителей Массачусетса. Как и другие успешные бостонские торговцы того времени, Томас Мотли посвятил значительную часть своего состояния общественным нуждам и образованию своих детей. Блестящие достижения его второго сына, Дж. Л. Мотли, свидетельствуют о заботе, которую отец и мать – известная своими знаниями и, как называл её друг детства Мотли, Уэнделл Филлипс, "великолепной красотой" – проявили к интеллектуальному развитию мальчика. Мотли учился в школе Раунд-Хилл и Бостонской латинской школе, а в 1831 году окончил Гарвард. Детство он провёл в Дедхеме, недалеко от места, где сейчас расположена школа Нобл и Гринго, на земле, приобретённой у Эдварда Л. Пеннимана. Его образование включало изучение немецкого языка и литературы, и он отправился в Германию, чтобы продолжить обучение в Гёттингене в 1832–1833 годах, где подружился на всю жизнь с Отто фон Бисмарком. Мотли и Бисмарк вместе изучали гражданское право в Университете Фридриха Вильгельма в Берлине. Бисмарк вспоминал своё первое впечатление о Мотли: "Он обладал заметным обаянием благодаря беседе, искрящейся остроумием, юмором и оригинальностью. Самой поразительной чертой его привлекательной и изящной внешности были его необычно большие и красивые глаза". После периода путешествий по Европе Мотли вернулся в 1834 году в Бостон, где продолжил изучение права. В 1841 году Мотли поступил на дипломатическую службу США в качестве секретаря посольства в Санкт-Петербурге, Россия, но через три месяца ушёл в отставку из-за сурового климата, высоких расходов на жизнь и своего замкнутого характера. Вернувшись в Бостон, он вскоре окончательно посвятил себя литературной деятельности. Помимо публикации различных исторических и критических эссе в журнале North American Review, таких как "Жизнь и характер Петра Великого" (1845) и замечательного эссе о "Политике пуритан", он в 1849 году, вновь анонимно, опубликовал второй роман под названием "Мерри-Маунт, роман о колонии Массачусетс", основанный на необычной истории Томаса Мортона, основателя Мерри-Маунта. В 1856 году он был избран членом Американского антикварного общества, а в 1861 году.

История Нидерландов

В 1846 году Мотли начал планировать историю Нидерландов, в особенности период Соединенных провинций, и уже проделал значительную работу в этом направлении, когда, обнаружив, что имеющихся в его распоряжении материалов в Соединенных Штатах недостаточно, он отправился со своей женой и детьми в Европу в 1851 году. Следующие пять лет он посвятил изучению архивов в Дрездене, Брюсселе и Гааге, что в 1856 году привело к публикации «Восхождения Голландской республики», быстро завоевавшей популярность. Книга быстро переиздавалась и была переведена на голландский, французский, немецкий и русский языки. В 1860 году Мотли опубликовал первые два тома продолжения – «Объединенные Нидерланды». Эта работа была более масштабной и основывалась на еще более глубоких оригинальных исследованиях. Она была доведена до перемирия 1609 года двумя дополнительными томами, вышедшими в 1867 году. Американские критики дали книге неоднозначные отзывы. В свое время она пользовалась значительной популярностью, однако современные исследователи утверждают: склонность Мотли к чрезмерной драматизации и дидактизму, в сочетании с менее тщательными исследованиями, чем у Прескотта или Паркмана, лишили его работы долговечности. Историю Голландской республики ученые в значительной степени переосмыслили; сегодня редко кто, ради простого удовольствия, прочтет Мотли от корки до корки, даже его «Восхождение Голландской республики». Однако отдельные характеристики и эпизоды в его трудах, особенно портреты Вильгельма Оранского и Филиппа II, а также описания осады Лейдена, отречения Карла V и убийства Вильгельма, не имеют себе равных в американской литературе по выразительности, динамике и силе языка.

Прием в Нидерландах

Прием работ Мотли в самих Нидерландах был не вполне благоприятным, особенно поскольку Мотли описал голландскую борьбу за независимость в выгодном свете, что заставило некоторых утверждать, что он был предвзят по отношению к их противникам. Хотя историки, такие как ортодоксальный протестант Гийом Грен ван Принстерер (которого Мотли широко цитирует в своих работах), относились к нему весьма благосклонно, выдающийся либеральный голландский историк Роберт Фруин (который был вдохновлен Мотли на создание некоторых из своих лучших работ и который уже в 1856 году в журнале The Westminster Review отзывался о работе Мотли «Восстание Голландской республики») критиковал склонность Мотли выдумывать «факты», если это способствовало созданию захватывающего повествования. Хотя он восхищался писательским талантом Мотли и заявлял, что по-прежнему высоко ценит его труд в целом, он подчеркивал, что он все еще требует «дополнений и исправлений». Работа Мотли произвела благоприятное впечатление на президента Линкольна. К этому моменту английская перепись 1861 года подтверждает, что он проживал со своей женой и двумя дочерьми по адресу: улица Герфорд, дом 31, в приходе Сент-Джордж, район Ханновер-сквер, Лондон, и указывал свою профессию как «автор, историк». Отчасти благодаря этому эссе, в 1861 году Мотли был назначен министром Соединенных Штатов при Австрийской империи, должность, которую он занимал с отличием, сотрудничая с другими американскими дипломатами, такими как Джон Бигелоу и Чарльз Фрэнсис Адамс, чтобы предотвратить европейское вмешательство на стороне Конфедерации в ходе Гражданской войны в США. Он оставил этот пост в 1867 году. Два года спустя он был отправлен в качестве посланника ко двору Святого Якова, но в ноябре 1870 года президент Грант отозвал его. Мотли вызвал гнев Гранта, полностью проигнорировав тщательно разработанные инструкции госсекретаря Гамильтона Фиша относительно урегулирования претензий по делу «Алабамы». После непродолжительного визита в Нидерланды Мотли вновь поселился в Англии, где в 1874 году в двух томах вышла его книга «Жизнь и смерть Джона Барневельда, адвоката Голландии: с рассмотрением первопричин и хода Тридцатилетней войны». Нездоровье начало мешать его литературной работе, и он скончался в поместье Кингстон Рассел Хаус, недалеко от Дорчестера, в графстве Дорсет.

Первичные источники

Возрождение голландской республики, 3 т., 1856; множество изданий онлайн
История Соединенных Нидерландов, 4 т., 1860–67; множество изданий онлайн

Мотли, Джон Лотроп. Переписка Джона Лотропа Мотли (Г. В. Кертис, ред. 3 т. Харпер и братья, 1889). Том 1 онлайн; также том 2 онлайн; и том 3 онлайн.