Лес Дина: География, история и культура Англии

Введение

Географический, исторический и культурный регион в Англии – исторический лес Дин

Лес Дин – это географический, исторический и культурный регион в западной части графства Глостершир, Англия. Он представляет собой приблизительно треугольное плато, ограниченное рекой Уай на западе и северо-западе, Херефордширом на севере, рекой Северн на юге и городом Глостер на востоке. Для этой территории характерно более чем [указать точное количество, если оно есть в оригинале, иначе оставить как в черновике] смешанных лесов, один из сохранившихся древних лесов Англии. Значительная территория была зарезервирована для королевской охоты до 1066 года и оставалась вторым по величине королевским лесом в Англии после Нового леса. Хотя название часто используется для обозначения части Глостершира между реками Северн и Уай, исторический Лес Дин занимает гораздо меньшую площадь с эпохи Средневековья. В 1327 году его границы были определены как королевский домен и части приходов в пределах сотенки Сент-Бриавель, а после 1668 года он включал только королевский домен. Исторический Лес Дин расположен в гражданских приходах Вест-Дин, Лайдбрук, Синдерфорд, Руспидж и Драйбрук, а также на полосе земли в приходе Английский Бикнор. Традиционно основными видами деятельности были лесное хозяйство (включая производство древесного угля), обработка железа и добыча угля. Археологические исследования датируют самое раннее использование угля римским периодом для бытового отопления и промышленных процессов, таких как подготовка железной руды. Этот район дал название местному органу власти – Forest of Dean, и парламентскому избирательному округу, оба из которых охватывают территории, превышающие размеры исторического Леса. Административным центром местного самоуправления является Коулфорд, один из главных городов в исторической лесной местности, наряду с Синдерфордом и Лидни.

Топоним

Происхождение названия неизвестно. Распространенность валлийских топонимов в этом районе указывает на возможное искажение от din (означающего "холмовый форт"). Однако, схожие или идентичные элементы из древнеанглийского языка встречаются по всей Англии. На валлийском языке Forest of Dean – Fforest y Ddena. Джеральд Уэльский, писавший в XII веке, упоминает эту местность как Данубию, что, возможно, переводится как "земля датчан" в связи с поселениями викингов той эпохи. Не исключено, что от этого произошло изначальное название Дене.

Предыстория

Район был заселён в эпоху мезолита, и здесь также обнаружены остатки более поздних мегалитических сооружений, включая Лонгстоун близ Стаунтона и Бродстоун в Вибдоне, Строат. Курганы были идентифицированы в Тиденхэме и Блейкени. Обнаружены полевые системы бронзового века на холме Уэлшбери возле Литтлдейна, а на холмах Саймондс-Ят и Уэлшбери расположены городища железного века. Археологические данные свидетельствуют о ранней морской торговле, вероятно, через Лидни. До римского периода эта территория, возможно, была заселена британским племенем Добунни, хотя в этом районе найдено немного их монет, и контроль над ней, вероятно, оспаривался с соседними Силурами.

Римская Британия

Район был оккупирован римлянами примерно в 50 году н.э. Их привлекали природные ресурсы, в том числе железная руда, охра и древесный уголь. Угольная промышленность, вероятно, возникла в небольших масштабах уже в римский период. Управление районом осуществлялось из римского города Арикониум, расположенного в Уэстоне-андер-Пеньярд близ Росса на Уае, и оттуда была проложена дорога к речному переходу в Ньюнеме на Северне и порту в Лидни. "Диновская дорога", сохранившаяся до наших дней в Саудли, предположительно является средневековой перестройкой римской дороги и служила важным маршрутом для транспортировки железной руды и готовых металлических изделий. В римское время в Блейкени, Вулластоне и других местах располагались римские виллы, а к концу римского периода, около 370 года н.э., в Лидни был завершен крупный римский храмовый комплекс, посвященный богу Ноденсу. Считается, что центральные части лесных массивов в этом лесу охранялись для охоты еще со времен римлян.

Средневековье

Район был частью Кантреф-Коха и традиционно считался частью бриттского королевства Эргинг, центр которого находился в современном Херефордшире. Даже после того, как эта территория перешла под контроль англосаксов, Диновский лес оставался под юрисдикцией епархии Херефорда, а не Глостера. Полуострова Бичли и Ланкаут к востоку от Нижней Уайи оставались под контролем валлийцев как минимум до VIII века. Древние права были закреплены в Законе о Диновском лесу (Шахтах) 1838 года – единственном публичном законе, затрагивающем права частных лиц. Жители сотен, достигшие 18 лет, могут выпасать овец в лесу в соответствии с соглашением между Лесным хозяйством Англии и Ассоциацией землевладельцев-общинников. В октябре 2010 года женщина выиграла право на признание её статуса Freeminer. Элейн Морман, сотрудница Clearwell Caves в Диновском лесу, работавшая несколько лет шахтёром охры, подала иск о сексуальной дискриминации против Комиссии по лесному хозяйству. После того, как депутат Марк Харпер поднял этот вопрос в Палате общин, Комиссия по лесному хозяйству пересмотрела свою позицию и согласилась зарегистрировать её.

Ранний современный период

Лес использовался исключительно как королевский охотничий угодье для Тюдоров, а затем – как источник продовольствия для королевского двора. Богатые залежи железной руды сделали его крупным поставщиком железа. Древесина этого леса была особенно ценной и считалась лучшим материалом для строительства кораблей. В XVII веке, в результате решения короля Карла I править без парламента, он попытался привлечь средства посредством раздачи королевских лесных земель. В 1620-х годах часть Диновского леса была выведена из-под лесного закона, что вызвало серию бунтов в 1631–1632 годах. Это было частью волны бунтов на юго-западе Англии, известных как Западное восстание. В 1639 году были выведены из-под лесного закона другие участки, перешедшие в собственность манориальных лордов и свободных землевладельцев в качестве компенсации. Остальные земли должны были перейти к Короне и быть проданы сэру Джону Винтеру. В 1641 году вспыхнули новые беспорядки. В марте 1642 года парламент отменил права Винтера на земли, отчасти из-за его неплатежеспособности. Его имущество было конфисковано за поддержку Короны во время Гражданской войны. Протекторат попытался огородить треть леса в 1657 году, оставив две трети в распоряжении общинников. Несмотря на относительно справедливое решение, это вызвало сопротивление в апреле и мае 1659 года, когда были разрушены заборы новых огородов, а на них погнали скот. Роялисты, включая Эдварда Мэсси, пытались привлечь недовольных на сторону Карла II. После реставрации монархии сэр Джон Винтер вновь подтвердил свои права на Диновский лес. Однако лесной закон был восстановлен актом парламента в 1668 году. В 1672 году королевские железоделательные заводы были закрыты, чтобы снизить нагрузку на лес от добычи полезных ископаемых. Дом собраний, расположенный между Коулфордом и Синдерфордом, был построен в 1682 году для размещения Суда по горному праву и «Суда речей» – своеобразного парламента для ведердеров и свободных шахтеров, управляющих лесом, дичью и минеральными ресурсами. Гавеллер и его заместитель отвечали за сдачу в аренду «галей» – участков, выделенных для добычи полезных ископаемых – от имени Короны. Несмотря на обилие угля, лишь в последнем десятилетии XVIII века местные железоделатели решились инвестировать в технологии, необходимые для производства железа из кокса. Тогда почти одновременно были построены коксовые печи в Синдерфорде, Уайтклиффе и Паркенде. В течение XVIII века поселенцы основали небольшие деревни на окраинах королевского лесного поместья. К 1800 году эти поселения прочно обосновались в Берри-Хилле и Паркенде. В 1808 году парламент принял Закон о Диновском и Новом лесах, который предусматривал огораживание части лесных угодий. Огораживание проводилось в период с 1814 по 1816 год. В 1795 и 1801 годах произошли хлебные бунты. Обычные лесорубы и так жили в бедности, а их положение еще ухудшилось. Им был закрыт доступ к огороженным участкам, они лишились возможности охотиться и заготавливать древесину. В частности, они потеряли свои извечные права на выпас скота и добычу полезных ископаемых. В течение следующих нескольких дней в страну прибыли дополнительные войска. Сопротивление лесорубов было подавлено, и большинство арестованных предпочли восстановить ограждения, нежели быть обвиненными в бунте. Джеймса приговорили к смерти, но позже приговор был заменен на ссылку. В октябре 1831 года его отправили в Землю Ван-Димена (Тасманию), где он был помилован через пять лет, хотя так и не вернулся домой. Консерваторов не любили в Диновском лесу; в день выборов 1874 года в рыночном городке Синдерфорд произошел бунт, в ходе которого была разграблена и повреждена штаб-квартира консервативной партии и близлежащие дома.

The forest was used exclusively as a royal hunting ground for the Tudors, and subsequently a source of food for the royal court. Its rich deposits of iron ore led to its becoming a major source of iron. The forest's timber was particularly fine, and was regarded as the best material for building ships. In the 17th century, as a result of King Charles I's decision to rule without Parliament, he sought to raise finances through grants of royal forest lands. of the Forest of Dean was disafforested in the 1620s, causing a series of riots in 1631–32; this was part of enclosure riots across the South West commonly known as the Western Rising. In 1639 were disafforested, with going to manorial lords and freeholders in compensation. were to go to the Crown, and be sold on to Sir John Winter. Riots ensued in 1641. Winter's claim to the lands was voided by Parliament in March 1642, in part because he had failed to pay. His assets were sequestrated for supporting the Crown during the Civil War. The Protectorate tried to enclose a third of the forest in 1657, leaving two thirds to the Commoners. Although a relatively generous settlement, it caused resistance in April and May 1659, when fences of new enclosures were broken and cattle brought in to graze. Royalists including Edward Massey attempted to bring the discontented to the side of Charles II. After the restoration Sir John Winter successfully reasserted his right to the Forest of Dean. However forest law was reestablished by Act of Parliament in 1668. In 1672 the King's ironworks were closed to reduce pressure on the forest from mining. The Speech House, between Coleford and Cinderford, was built in 1682 to host the Court of Mine Law and "Court of the Speech", a sort of parliament for the Verderers and Free Miners managing the forest, game, and mineral resources. The Gaveller and his deputy were responsible for leasing gales – areas allocated for mining – on behalf of the Crown. Despite the abundance of coal, it was not until the last decade of the 18th century that local ironmasters were prepared to invest in the technology needed to produce iron from coke, when coke fired furnaces at Cinderford, Whitecliff and Parkend were built almost simultaneously. During the 18th century, squatters established roughly built hamlets around the fringes of the Crown forest demesne. By about 1800, these settlements were well established at Berry Hill and Parkend. In 1808 Parliament passed the Dean and New Forests Act 1808, which included the provision to enclose of woodland. This enclosure was carried out between 1814 and 1816. There were bread riots in 1795 and in 1801. Ordinary Foresters were already poverty stricken, and their plight had grown worse. They were denied access to the enclosed areas and unable to hunt or remove timber. In particular, they lost their ancient grazing and mining rights. Over the next few days more troops arrived from around the country. The Foresters' resistance crumbled and most of those arrested elected to rebuild the enclosures, rather than be charged with rioting. James was sentenced to death but his sentence was later commuted to transportation. He was sent to Van Diemen's Land (Tasmania) in October 1831, only to be pardoned five years later, although he never returned home. Conservatives were disliked in the Forest of Dean; on polling day in 1874, there was a riot in the market town of Cinderford in which the Conservative party headquarters and nearby houses were ransacked and damaged.

"Кто убил медведей?"

26 апреля 1889 года четверо французов и их два медведя направлялись в Руардеан после выступления в Синдерфорде. На них напала разъяренная толпа, подстрекаемая слухами о том, что медведи убили ребенка и ранили женщину. Медведей убили, а французов жестоко избили. Вскоре выяснилось, что медведи ни на кого не нападали. После этого последовало полицейское расследование, и через неделю 13 шахтеров и рабочих предстали перед магистратами в Литтлдейне, обвиненные в жестоком обращении и убийстве медведей, а также в нападении на французов. Все, кроме двоих, были признаны виновными по одному или нескольким пунктам обвинения, еще один был осужден через неделю. В общей сложности было выплачено 85 фунтов стерлингов (85 фунтов стерлингов в 1889 году эквивалентны приблизительно <расчетной сумме> в наши дни) в виде штрафов. Также была организована подписка, которая щедро компенсировала французам ущерб. Выражение "Кто убил медведей?" долгое время использовалось как оскорбление, особенно в адрес жителей Руардеа́на, хотя все осужденные были из Синдерфорда. Деннис Поттер использовал вымышленную версию этого происшествия в своей телевизионной пьесе "Зверь с двумя спинами".

Подъем и падение индустриализации

В начале XIX века эксплуатация угольного бассейна Форуст-оф-Дин быстро развивалась с ростом спроса со стороны местных металлургических заводов. Когда здесь были построены одни из первых в Великобритании трамвайных путей для транспортировки угля в местные порты, этот район преобразился благодаря развитию добычи и производства железа и стали. В 1818–19 годах Дэвид Мушет построил завод Даркхилл, где проводил эксперименты в области производства железа и стали. В 1845 году управление заводом перешло к его младшему сыну, Роберту Форестеру Мушету. Он усовершенствовал бессемеровский процесс, решив проблемы с качеством, которые его преследовали. В 1868 году он изобрел мушетовскую сталь (Р.М.С.). Это была первая настоящая инструментальная сталь, совершившая революцию в конструкции станков и прогрессе металлообработки, и ставшая предшественницей быстрорежущей стали. Руины Даркхилла сохранились как промышленный археологический объект международного значения и открыты для посещения. В 1842 году шахта Парк Гаттер была переименована в «Принцесса Роял» в честь принцессы Виктории. В 1891 году была основана компания Princess Royal Colliery для разработки шахт Парк Гаттер и Флауэр Милл. Пик производства пришелся на 1930-е годы, когда на шахтах работало 1300 человек. Шахты были закрыты в 1962 году. Синдерфорд был заложен как плановый город в середине XIX века, однако характерной чертой поселения оставались разросшиеся деревушки из хаотично расположенных коттеджей. Общие для других британских угольных бассейнов черты, такие как любовь к спорту, центральная роль шахтерских клубов и создание духовых оркестров, сформировали уникальную идентичность общины. В настоящее время в регионе действуют небольшие частные шахты, разрабатываемые фримайнерами, а шахта Хоупвелл открыта для посещения. С упадком шахт район претерпел значительные изменения, которые в некоторой степени смягчились благодаря переходу к высокотехнологичным отраслям, привлекая компании, заинтересованные в грантах и квалифицированной рабочей силе.

Направление посетителя

Многие рудники теперь зарастают лесом, и район отличается живописными ландшафтами, перемежающимися остатками индустриальной эпохи и небольшими городками. Хотя некоторые промышленные зоны все еще существуют, основное внимание уделяется развитию туристической привлекательности местности и созданию рабочих мест в сфере туризма и отдыха. Значительное число жителей работает за пределами региона, добираясь до Глостера, Челтенхема, Бристоля, Ньюпорта и Кардиффа.

Геология

Лес Дина сформирован возвышенной котловиной палеозойских пород, складчатых в процессе варисканской орогенезы, аналогичной угольному бассейну Южного Уэльса, расположенному западнее. Подстилаемая значительной мощностью древнего краснокаменного песчаника, котловина заполнена карбоновыми известняками, песчаниками и угольными пластами, которые внесли существенный вклад в промышленную историю региона. Наивысшей точкой является холм Руардеан.

Экология

Лес состоит из лиственных и вечнозеленых деревьев. Преобладает дуб черешчатый и дуб скальный. Бук обычен, а каштан посевной растет здесь уже много веков. В лесу встречаются лютики и другие дикорастущие цветы. К хвойным породам относятся некоторые сосны Веймута, посаженные в 1781 году, ель обыкновенная, ель Дугласа и лиственница. Основу популяции оленей составляют пятнистые олени, присутствующие здесь со времен Второй мировой войны, их численность составляет около 300 особей (оленей не было примерно с 1855 года, когда они были удалены в соответствии с Актом парламента). У некоторых пятнистых оленей в центральной части леса наблюдается меланизм. Небольшое количество косуль и мунтжаков распространилось с востока. В лесу обитают дикие кабаны; точное их количество неизвестно, но превышает сотню. Они были незаконно реинтродуцированы в лес в 2006 году. Популяция в районе Росс-он-Уайе на северной окраине леса сбежала с фермы по разведению диких кабанов около 1999 года и, предположительно, имеет чисто восточноевропейское происхождение; при втором заезде домашнее стадо было выброшено недалеко от Стаунтона в 2004 году, но это не чистокровные дикие кабаны – попытки установить источник незаконного выброса не увенчались успехом. Кабанов теперь можно встретить во многих частях леса. В местном сообществе существуют неоднозначные чувства по поводу присутствия кабанов. К проблемам относятся: разрытие садов и мест для пикников, нападения на собак и испуг лошадей, дорожно-транспортные происшествия и разрывание мусорных мешков. Местные власти провели общественные слушания и рекомендовали Verderers необходимость контроля популяции. В соответствии со своими международными обязательствами правительство Великобритании обязано рассматривать вопрос о реинтродукции видов, исчезнувших в результате деятельности человека, в том числе диких кабанов. Лес Дин известен своими лесными птицами: мухоловки пеструшки, горихвостки, лесные славки, малый пестрый дятел, ночные ястребы и орешники можно увидеть в RSPB Nagshead и других частях леса. Смешанный лес поддерживает одну из самых высоких концентраций тетеревятников в Великобритании, а смотровая площадка в Нью-Фэнси работает в феврале и марте. Однако тетеревятники по-прежнему незаконно убиваются в этом районе, в июне 2022 года была найдена мертвая птица с огнестрельным ранением. Соколы-сапсаны можно наблюдать со смотровой площадки на скале Саймондс Ят. Мандаринки, гнездящиеся на деревьях, и камышевки можно увидеть в Cannop Ponds, а Cannop Brook, протекающий от прудов через Паркенд, славится своими водолазами. Среди примечательных бабочек – малый жемчужный пеструшка, белянка лесная и адмирал махаон. Горсти-Кнолл славится своими светлячками, а озеро Воргринс – стрекозами. Лес Дин также является важным местом обитания единственной ядовитой змеи в Великобритании – гадюки обыкновенной, хотя ее популяция, по мнению экспертов, стремительно сокращается.

The forest is composed of deciduous and evergreen trees. Predominant is oak, both pedunculate and sessile. Beech is common and sweet chestnut has grown here for many centuries. The forest is home to foxgloves and other wild flowers. Conifers include some Weymouth pine from 1781, Norway spruce, Douglas fir and larch. The deer are predominantly fallow deer and have been present since the second world war and number around 300 (there were no deer from about 1855 when they were removed in accordance with an Act of Parliament). A number of fallow deer in the central area are melanistic. Small numbers of roe deer and muntjac deer have spread in from the east. The Forest is home to wild boar; the exact number is unknown but exceeds a hundred. They were illegally re introduced to the Forest in 2006. A population in the Ross on Wye area on the northern edge of the forest escaped from a wild boar farm around 1999 and are believed to be of pure Eastern European origin; in a second introduction, a domestic herd was dumped near Staunton in 2004, but are not pure bred wild boar – attempts to locate the source of the illegal dumps have been unsuccessful. The boar can now be found in many parts of the Forest. Locally there are mixed feelings about the presence of boar. Problems have included ploughing up gardens and picnic areas, attacking dogs and panicking horses, road traffic accidents, and ripping open rubbish bags. The local authority undertook a public consultation and have recommended to the Verderers that control is necessary. Under its international obligations the UK government is obliged to consider the reintroduction of species made extinct through the activities of man, the wild boar included. The Forest of Dean is known for its woodland birds; pied flycatchers, redstarts, wood warblers, lesser spotted woodpecker, nightjars and hawfinches can be seen at RSPB Nagshead and other parts of the forest. The mixed forest supports one of Britain's highest concentrations of goshawks and a viewing site at New Fancy is manned during February and March. However, goshawks are still illegally killed in the area, with a bird found dead with a shotgun wound in June 2022. Peregrine falcons can be seen from the viewpoint at Symonds Yat rock. Mandarin ducks, which nest in the trees, and reed warblers can be seen at Cannop Ponds and Cannop Brook, running from the ponds through Parkend, is famed for its dippers. Butterflies of note are the small pearl bordered fritillary, wood white and white admiral. Gorsty Knoll is famed for its glowworms and Woorgreens Lake for its dragonflies. The Forest of Dean is also a stronghold for Britain's only venomous snake, the European adder, although its population is now believed to be in dramatic decline.

Железные дороги

В лесу Дина когда-то была развитая железнодорожная сеть, большая часть которой выросла из платформ, построенных в начале 19 века для облегчения грузоперевозок к и от минеральных разработок в лесу. Многие из этих линий были частью железной дороги Severn & Wye, которая проходила от реки Северн в Лидни до Синдерфорда, с ветвями до Лидбрука, где она соединялась с железной дорогой Росс и Монмута, и Коулфорда, где она соединялась с железной дорогой долины Уай через линию, известную как железная дорога Коулфорда. Железная дорога "Лес Дина" также шла в сторону Синдерфорда и его близлежащих угольных шахт, ответвляясь от Южно-Уэльской железной дороги в Булло-Пилл. Менее успешная Forest of Dean Central Railway пыталась конкурировать с другими линиями за перевозку угля, но устарела после открытия Mineral Loop – новой линии, открытой Severn & Wye для соединения нескольких шахтных стволов. Большинство этих железных дорог больше не существуют, и большинство железных дорог в Лесу Дина были заброшены к 1968 году. Участок железной дороги Дина-Фореста между Лидни-Джанкшн и Норчардом теперь является исторической железной дорогой. Линия Глостер-Ньюпорт продолжает перевозить пассажиров. Железнодорожный вокзал Лидни обслуживает Лес Дина, приняв 0,196 миллиона пассажиров в 2017–18 годах. Станция обслуживается поездами, управляемыми Transport for Wales, соединяющими Лес напрямую с Челтенхэмом и Глостером на севере, а также с Чепстоу, Ньюпортом, Кардиффом и другими направлениями в Южном Уэльсе. CrossCountry выполняет ограниченное количество рейсов до станции, соединяя Лес с Бирмингем Нью-Стрит и другими направлениями в Мидлендсе.

В популярной культуре

В 1967 году социологическая работа Джона Бергера "Счастливый человек" разворачивается в Диновском лесу. Фильм с тем же названием был снят в Диновском лесу в 1972 году. В 1973 году группа Black Sabbath арендовала замок Clearwell для написания и записи своего пятого альбома Sabbath Bloody Sabbath. Группа репетировала в замковом подземелье в поисках вдохновения. В 1978 году участники Led Zeppelin вновь встретились в замке после периода разлуки и начали писать и репетировать материал для своего альбома In Through the Out Door. Дж. К. Роулинг, автор серии книг о Гарри Поттере, действие нескольких ключевых глав своей последней книги о Гарри Поттере переносит в этот лес. В июле 2014 года в Пузлвуде снимались сцены из фильма "Звёздные войны: Пробуждение силы". Действие сериала "Изменения" (The Change) канала Channel Four в 2023 году происходит в этом лесу.