Инувик: Город на Северном Ледовитом Океане

Введение

Арктический город в Северо-Западных территориях Канады.

Инувик расположен на северной границе зоны бореальных лесов, непосредственно перед началом тундры, вдоль восточного берега огромной дельты реки Маккензи. Город находится на границе между территорией поселения Гвичин и территорией поселения Инувиалуит.

История

Инувик был задуман в 1953 году как замена административному центру деревни Аклавик, расположенной на западе дельты Маккензи, поскольку последняя была подвержена затоплениям и не располагала возможностями для расширения. Первоначально называвшийся "Новый Аклавик", в 1958 году он был переименован в Инувик. Школа была построена в 1959 году, а больница, правительственные учреждения и жилье для сотрудников – в 1960 году, когда в поселке начали селиться люди, включая инувиалуитов, гвичин (дене) и метисов. Военно-морская радиостанция (NRS) Инувик, позднее CFS Inuvik с позывным CFV, была введена в эксплуатацию 10 сентября 1963 года после успешного переноса операций с NRS Aklavik. Станция CFV являлась частью сети станций перехвата и пеленгации SUPRAD (вспомогательное радио). CFS Inuvik была закрыта 1 апреля 1986 года, а территория передана Министерству транспорта для использования в качестве телекоммуникационной станции. На сегодняшний день от CFS Inuvik не осталось ничего. База военно-морских операций, расположенная в конце Navy Road, была полностью демонтирована и вывезена. Инувик получил статус деревни в 1967 году и стал полноценным городом в 1979 году с избранным мэром и городским советом. В 1979 году, с завершением строительства шоссе Демпстер, Инувик получил связь с канадской сетью автомагистралей и одновременно стал самым северным городом Канады, куда можно добраться на автомобиле. Хотя зимняя ледовая дорога через дельту реки Маккензи по-прежнему соединяет Инувик с Аклавиком, расположенным к юго-западу от Инувика, строительство зимней дороги Туктояктук, проходившей к северо-востоку в Туктояктук, было прекращено после открытия в ноябре 2017 года шоссе Инувик – Туктояктук (ITH), которое функционирует круглый год. Шоссе Инувик – Туктояктук, соединяющееся с канадской сетью автомагистралей в Инувике через шоссе Демпстер, является первой дорогой в истории, достигшей Северного Ледовитого океана в Северной Америке. В период с 1971 по 1990 год экономика города поддерживалась местной станцией Вооруженных сил Канады CFS Inuvik (первоначально Военно-морской радиостанцией, а затем центром исследований в области связи и перехвата сигналов), а также нефтехимическими компаниями, занимавшимися разведкой в долине Маккензи и море Бофорта. В 1990 году эта ситуация изменилась по ряду причин, включая прекращение правительственных военных субсидий, местное сопротивление разведке нефти и низкие мировые цены на нефть. С тех пор экономика базируется на скромном туризме и субсидиях, предоставляемых Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (INAC), Health Canada (для региональной больницы) и Королевской канадской конной полицией.

Inuvik was conceived in 1953 as a replacement administrative centre for the hamlet of Aklavik on the west of the Mackenzie Delta, as the latter was prone to flooding and had no room for expansion. Initially called "New Aklavik", it was renamed Inuvik in 1958. The school was built in 1959 and the hospital, government offices and staff residences in 1960, when people, including Inuvialuit, Gwichʼin (Dene) and Métis, began to live in the community. Naval Radio Station (NRS) Inuvik, later CFS Inuvik, callsign CFV, was commissioned on 10 September 1963 after operations had been successfully transferred from NRS Aklavik. Station CFV was part of the SUPRAD (Supplementary Radio) network of intercept and direction finding stations. CFS Inuvik closed on 1 April 1986 and the site was transferred to the Department of Transport for use as a telecommunications station. Nothing remains of CFS Inuvik today. The Navy Operations base at the end of Navy Road was completely dismantled and removed. Inuvik achieved village status in 1967 and became a full town in 1979 with an elected mayor and council. In 1979, with the completion of the Dempster Highway, Inuvik became connected to Canada's highway system, and simultaneously the most northerly town to which one could drive in Canada. While a winter only ice road through the Mackenzie River delta still connects Inuvik to Aklavik, southwest of Inuvik, the Tuktoyaktuk Winter Road, which ran northeast to Tuktoyaktuk, is no longer being built due to the opening in November 2017, of the Inuvik–Tuktoyaktuk Highway (ITH), which is open all year round. The Inuvik to Tuktoyaktuk highway, which connects to Canada's highway system at Inuvik via the Dempster Highway, is the first road in history to reach the Arctic Ocean in North America. Between 1971 and 1990, the town's economy was supported by the local Canadian Armed Forces Station, CFS Inuvik, (originally a Naval Radio Station, later a communications research/signals intercept facility) and by petrochemical companies exploring the Mackenzie Valley and the Beaufort Sea for petroleum. This all collapsed in 1990 for a variety of reasons, including disappearing government military subsidies, local resistance to petroleum exploration, and low international oil prices. Since then the economy has been based on some minor tourism and subsidy provided by the Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (INAC), Health Canada (for the regional hospital) and the Royal Canadian Mounted Police.

Демография

В ходе канадской переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады, население Инувика составило 3137 человек, проживающих в 1223 из 1464 частных домов, что является изменением по сравнению с населением в 3243 человека в 2016 году. Имея площадь суши , в 2021 году плотность населения составляла .

Этническая принадлежность

По данным переписи населения Канады 2021 года, 1990 человек идентифицировали себя как коренные жители. Из них 63,6% составляли инувиалуиты (инуиты, преимущественно ууммармиуты), 26,1% – представители Первых Наций, 5,8% – метисы и 4,8% указали другое коренное происхождение. Некоренное население Инувика составляло 36,6%. Местные гвичин зарегистрированы в племени инувиков (Inuvik Native Band). + Панетноцические группы в городе Инувик (2001–2021)

Панетноцическая группа | 2021 | 2016 | 2011 | 2006 | 2001
---|---|---|---|---|---
Население (численность) | % (процент) | Население (численность) | % (процент) | Население (численность) | % (процент) | Население (численность) | % (процент) | Население (численность) | % (процент)
Коренные | 1990 | 65,14 | 2080 | 66,56 | 2485 | 67,99 | 2175 | 63,41 | 1690 | 59,19
Европейцы | 765 | 25,04 | 820 | 26,24 | 1015 | 27,77 | 1140 | 33,24 | 1085 | 38,00
Юго-Восточная Азия | 115 | 3,76 | 75 | 2,40 | 45 | 1,23 | 10 | 0,29 | 15 | 0,53
Африканцы | 80 | 2,62 | 35 | 1,12 | 45 | 1,23 | 35 | 1,02 | 15 | 0,53
Южно-Азиаты | 55 | 1,80 | 50 | 1,60 | 15 | 0,41 | 25 | 0,73 | 15 | 0,53
Представители Ближнего Востока | 25 | 0,82 | 35 | 1,12 | 35 | 0,96 | 25 | 0,73 | 30 | 1,05
Восточно-Азиаты | 20 | 0,65 | 20 | 0,64 | 10 | 0,27 | 10 | 0,29 | 0 | 0,00
Латиноамериканцы | 10 | 0,33 | 10 | 0,32 | 10 | 0,27 | 10 | 0,29 | 10 | 0,35
Другие/мультирасовые | 30 | 0,98 | 0 | 0,00 | 0 | 0,00 | 0 | 0,00 | 10 | 0,35
Всего ответов | 3055 | 97,39 | 3125 | 96,36 | 3655 | 105,54 | 3430 | 98,45 | 2855 | 98,65
Общая численность населения | 3137 | 100,00 | 3243 | 100,00 | 3463 | 100,00 | 3484 | 100,00 | 2894 | 100,00

Язык

Основным языком, на котором говорят в Инувике, является английский, однако в школах преподают, и небольшое число местных жителей до сих пор говорят на инуиннактуне (инувиалуктуне) и гвичине. Местное радио CBC, CHAK (AM), ежедневно транслирует по часу программ на каждом из этих языков.

Религия

Там также проживает около 100 мусульман, большинство из которых приехали туда в поисках экономических возможностей. Небольшая мечеть (получившая название "Маленькая мечеть на тундре" по аналогии с телешоу CBC "Маленькая мечеть на прерии") была основана в 2010 году.

География

Инувик расположен на восточном рукаве дельты Маккензи, примерно в 130 километрах от Северного Ледовитого океана и примерно в 200 километрах к северу от Северного полярного круга. Линия леса простирается к северу от Инувика, и город окружен бореальным лесом. Благодаря своему северному расположению, в Инувике каждое лето наблюдается в среднем 56 дней полярного дня и 30 дней полярной ночи каждую зиму.

Дорога

До ноября 2017 года Инувик был самым северным населённым пунктом в Канаде, до которого можно было добраться по дороге (в настоящее время второй после Туктояктука). Демпстерская магистраль соединяет Инувик с остальной частью Канады, обеспечивая относительно лёгкий доступ к широкому ассортименту товаров и значительно снижая их стоимость. В отличие от этого, многие арктические поселения зависят от регулярных грузовых авиаперевозок и летних морских перевозок крупногабаритных грузов, что делает товары дорогими и часто с длительными сроками доставки. В 2017 году шоссе Инувик — Туктояктук было продлено с севера от Инувика до Туктояктука на побережье Северного Ледовитого океана. Инувик также соединен с Аклавиком зимником через дельту реки Маккензи с конца декабря до конца апреля каждого года. Для переправы через реку Пил в районе Форт Макферсон и реку Маккензи в Цигехтчике в летние месяцы на Демпстерской магистрали используются паромы. Зимой на этих реках строятся ледовые переправы. Весной переправы закрываются на весь май, когда лёд на реках трогается. Аналогично, они непроходимы большую часть ноября, пока реки не замерзнут. В это время воздушный транспорт – единственный способ для людей и грузов добраться до Инувика.

Воздух

Аэропорт Инувик (Майк Зубко) обслуживается несколькими региональными авиакомпаниями. Canadian North выполняет регулярные прямые рейсы в Йеллоунайф и Норман-Уэллс, а также обеспечивает сообщение с Эдмонтоном и рядом небольших населенных пунктов в Северо-Западных территориях и Нунавуте. Air North соединяет Инувик с городами в Юконе и летает до Ванкувера. Aklak Air выполняет рейсы на север в небольшие поселки Сакс-Харбор, Паулатук и Улухакток. В Инувике также доступны грузовые перевозки, вертолетные услуги и чартерные рейсы на гидросамолетах. Услуги гидросамолетов предоставляются с близлежащего гидроаэродрома Инувик/Шелл-Лейк.

Вода

Когда река Маккензи свободна ото льда, Marine Transportation Services предоставляет коммерческую баржую службу от Хей-Ривер, расположенной на озере Грейт-Слейв, до регионального терминала в Инувике. Ежегодный морской завоз грузов доставляет поставки на восток, в регион Китикмиот в Нунавуте, и на запад, в Уткиагвик, Аляска. Многие местные жители владеют небольшими лодками с подвесными моторами, которые используют для доступа к семейным охотничьим и рыболовным стоянкам или для посещения Аклавика. Зимой, когда река Маккензи замерзает, судоходство останавливается.

Климат

Инувик имеет субарктический климат (Köppen Dfc). Лета обычно влажные и прохладные, с большими колебаниями температуры в течение месяцев из-за его уникального расположения вблизи холодного Северного Ледовитого океана. В отличие от многих других континентальных климатов Северной Америки, Инувик очень быстро прогревается в мае и июне благодаря быстрому увеличению продолжительности светового дня, а остатки снега сохраняются до мая. Июнь теплее августа. Сезонные переходы крайне короткие, со среднесуточной температурой, повышающейся или понижающейся на градусов в день. Зимы длинные и холодные; самый холодный месяц года, январь, имеет среднюю максимальную температуру и среднюю минимальную температуру . Замораживающие температуры могут наблюдаться в любой месяц года. В Инувике наблюдается значительная годовая амплитуда температур, обычно опускаяющаяся ниже зимой и поднимающаяся выше летом. В некоторых СМИ ошибочно утверждалось, что мечеть является "самой северной мечетью в мире", однако мечети в Норильске (Россия) и Тромсё (Норвегия) расположены немного севернее Инувика.

Известные ежегодные события

Фестиваль искусств Великого Севера проводится ежегодно в течение 10 дней в середине июля с 1989 года. За 31 год фестиваль принял более 3000 художников со всего севера Канады, а также из Японии и Австралии, и является крупнейшим ежегодным туристическим событием в дельте Бофорта. В программу фестиваля входят демонстрации, более 50 творческих мастерских, галерея из 3500 экспонатов, деревня резьбы по дереву под открытым небом, интерактивная зона художественных студий, ночные культурные представления, показы северных фильмов, семейные мероприятия и показ арктической моды. Фестиваль привлекает посетителей со всего мира, которые путешествуют по шоссе Dempster, чтобы посетить Инувик и регионы поселений Гвич’ин и Инувиалуит. Ежегодный Фестиваль Восхода Солнца проводится во вторые выходные нового года, когда солнце, после примерно тридцати дней полярной ночи, наконец-то появляется над горизонтом. Фестиваль – это общественное мероприятие, которое длится целый день и включает в себя гонки на собачьих упряжках, масштабное фейерверк-шоу и общественный костер. Этот фестиваль был показан в отмеченной наградами национальной рекламе Tropicana Orange Juice Arctic Sun 2010 года. Инувик ежегодно отмечает Джамбори мускуса в конце марта или начале апреля. Мероприятие, начатое в 1957 году, собирает тысячи людей для участия в традиционных играх, просмотра гонок на собачьих упряжках и снегоходах и танцев (джиг) всю ночь напролет. Большинство мероприятий проводятся на реке Маккензи, где различные общественные организации работают в традиционных палатках Макферсона с печками, готовя горячий суп, банок, выпечку, кофе, чай из лабрадора, горячий шоколад и другие традиционные напитки. Многие участники и зрители носят традиционную одежду, а местные ремесленники часто предлагают свои изделия на продажу. В связи с Джамбори мускуса, город Инувик проводит ежегодный турнир по хоккею 3 на 3 на замерзшей реке Маккензи – Кубок мускуса, самый северный в мире денежный турнир. В выходные дни, ближайшие к летнему солнцестоянию (21 июня), ежегодно проводится Midnight Sun Fun Run – забег на 5 км, 10 км и полумарафон, который начинается в полночь под круглосуточным солнцем, которое в течение более 50 дней каждого лета освещает Инувик. Бегуны со всего мира приезжают на север, чтобы принять участие в этом уникальном событии под полуночным солнцем.

The Great Northern Arts Festival has been held annually for 10 days in the middle of July since 1989. The Festival has hosted over 3,000 artists from across Canada's north, and from as far away as Japan and Australia over 31 years and is the largest annual tourism event in the Beaufort Delta. Featuring on site demonstrations, 50+ arts workshops, a 3,500 piece gallery, an outdoor carving village, an interactive artist studio zone, nightly cultural performances, northern film screenings, family activities and an Arctic fashion show, the Festival attracts visitors from around the world to travel the Dempster Highway to visit Inuvik and the Gwich'in and Inuvialuit Settlement Regions. The annual Sunrise Festival happens on the second weekend of the new year, when the sun finally breaks the horizon after about thirty days of polar night. The Festival is an all day community event highlighted by dog sled races, a long program fireworks show and community bonfire. This Festival was highlighted in the award winning 2010 national Tropicana Orange Juice commercial Arctic Sun. Inuvik celebrates the Muskrat Jamboree each year in late March or early April. Started in 1957, the event brings together thousands of people to participate in traditional games, watch the dog sled and snowmobile races and dance (jig) the night away in town. Most events are held on the Mackenzie River where several community groups operate concessions in stove heated traditional McPherson tents, preparing hot soup, bannock, baked goods, coffee, Labrador tea, hot chocolate and other traditional refreshments. Many participants and spectators wear traditional clothing and often local artisans will have something to sell. In conjunction with the Muskrat Jamboree, the Town of Inuvik hosts the annual Muskrat Cup 3 on 3 Pond Hockey Tournament on the frozen Mackenzie River, the world's most northerly cash tournament. The weekend closest to the summer solstice (21 June) each year features the Midnight Sun Fun Run, a 5K, 10K and half marathon that starts at midnight under the 24 hours of sunlight experienced for over 50 days each summer in Inuvik. Runners from around the world make their way north to participate in this unique event under the midnight sun.

Объекты

В начале 2003 года была открыта новая больница, обслуживающая район, простирающийся от гавани Сакс на острове Бэнкс до Улухактока на острове Виктория и от Паулатука в регион Сахту, включая Норман-Уэллс, Тулита, Делинью, Форт-Гуд-Хоуп и озеро Колвилл. Комплекс «Солнце полуночи», построенный поэтапно, был завершен в 2006 году. Он включает в себя Мемориальную арену Роя «Суглу» Ипана с ледовой площадкой стандартного размера НХЛ; Клуб керлинга Инувик с тремя дорожками и удобно расположенной лицензированной зоной отдыха/просмотра; Бассейн Инувик – многократно награжденный бассейн класса B с дорожками для плавания, аквапарком, включающим двухэтажную водную горку, джакузи, сауну и парную; два корта для сквоша; многофункциональный зал для общественных мероприятий со сценой; бизнес-центр/производственный офис на территории; беспроводной интернет во всем здании; систему видеоконференцсвязи; собственную столовую/кухню; и переговорные комнаты для групп от 5 до 500 человек. При полной загрузке комплекс может принимать конференции, конгрессы и выставки с участием до 1200 делегатов и экспонентов. В поселке есть современная школа под названием «Восток 3». Бюджет строительства школы превысил 110 миллионов долларов, и она оснащена современными технологиями, такими как интерактивные доски и средства видеоконференцсвязи, а также большим спортивным залом. Характерной особенностью Инувика является использование «утилидоров» – надземных коммуникационных каналов, по которым проходят водопровод и канализация, покрытых гофрированным металлом. Они проложены по всему городу, соединяя большинство зданий, и поэтому здесь много небольших мостов и подземных переходов. Утилидоры необходимы из-за вечной мерзлоты, на которой построен город.

Печать

Город охватывается газетой Inuvik Drum, общественной газетой, выходящей еженедельно и издаваемой Northern News Services.

Радио

ЧастотаПозывнойБрендингФорматВладелецПримечанияAM 860CHAKCBC Radio OneРазговорное радио, общественное радиоКанадская вещательная корпорацияЧасть CBC North; вещает программы на английском, гвичи и инувиалуктунеFM 98.7CKRW FM 2The RushHot adult contemporaryKlondike BroadcastingРетранслятор CKRW FM (Уайтхорс)FM 101.9VF2082CKLB Radio: Голос ДенендехОбщественное радиоОбщество коренных народов Северо-Западных территорийРадио сообщества Первых Наций; ретранслятор CKLB FM (Йеллоунайф)

Сообщения

Фиксированная телефонная связь предоставляется компанией Northwestel, а сотовая связь – компаниями Ice Wireless и Arctic Digital (Bell Mobility). Кабельное телевидение также доступно в Инувике от New North Networks. В июне 2017 года в Инувике была проложена оптоволоконная линия связи Mackenzie Valley Fibre Link, стоимостью 82 миллиона долларов, что значительно расширило возможности города. Однако зависимость от этой единственной магистральной линии иногда приводит к массовым перебоям в работе Интернета во время технического обслуживания или строительства на трассах Dempster Highway или Alaska Highway. В настоящее время ведется строительство резервной магистральной линии между Форт-Симпсоном и Инувиком.

Планетарная номенклатура

В 1988 году Рабочая группа Международного астрономического союза по номенклатуре планетных систем (IAU/WGPSN) официально присвоила название Инувик кратеру на Марсе, расположенному на 78,7° северной широты и 28,6° западной долготы. Диаметр кратера составляет…