Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Электронная схема
Electronic circuit
Прескалер с двойным модулем — это электронная схема, используемая в высокочастотных синтезаторах для решения проблемы генерации близко расположенных частот, которые, однако, слишком высоки для непосредственной передачи в контур обратной связи системы. Модуль прескалера – это его коэффициент деления частоты. Прескалер с двойным модулем имеет два отдельных коэффициента деления частоты, обычно M и M+1.
A dual modulus prescaler is an electronic circuit used in high frequency synthesizer designs to overcome the problem of generating narrowly spaced frequencies that are nevertheless too high to be passed directly through the feedback loop of the system. The modulus of a prescaler is its frequency divisor. A dual modulus prescaler has two separate frequency divisors, usually M and M+1.
Пример
Сегодня большинство предделителей с двойным модулем встроены в микросхемы PLL, что делает невозможным измерение фактических сигналов во время работы. Первые предделители с двойным модулем представляли собой дискретные устройства ECL, отдельные от микросхем PLL. Вот пример использования предделителя с двойным модулем. В данной схеме используется Motorola MC145158 в сочетании с Fujitsu MB 501, работающим в режиме 128/129. PLL зафиксирован на частоте 917,94 МГц (fo) с частотой расстройки каналов 30 кГц (fr). Общее количество целых чисел, таким образом, составляет 30 598. Деление на 128 (M) дает частное 239 и остаток 6, соответствующие N и A. Результатом такого выбора частоты является то, что предделитель большую часть времени считает по 128, а лишь короткий промежуток времени – по 129. Это показано верхней фиолетовой линией, представляющей собой выход счетчика управления модулем (A). Эти два изображения отличаются только горизонтальным масштабом. Нижняя желтая линия – это выход N-счетчика, частота которого соответствует частоте расстройки каналов 30 кГц. Зеленая линия – это выход предделителя с двойным модулем, который в данном случае соответствует 7,1714 МГц при значении предделителя 128 и 7,1158 МГц при значении 129. Очевидно, что сигнал управления модулем находится в низком состоянии ровно в течение 6 циклов выходного сигнала предделителя. Неочевидно, что частота изменяется менее чем на один процент между двумя состояниями сигнала управления модулем. В некоторых случаях A = 0, что приводит к тому, что предделитель с двойным модулем считает только по 128. Это произойдет на частотах 906,24, 910,08, 913,92, 917,76, 921,60 МГц и так далее.
Today, most dual modulus prescalers exist inside PLL chips, making it impossible to probe actual signals during operation. The first dual modulus prescalers were discrete ECL devices, separate from the PLL chips. Here is an example of a dual modulus prescaler in use. This circuit happens to use a Motorola MC145158 with a Fujitsu MB 501 dual modulus prescaler operating in the 128/129 mode. The PLL is locked at 917.94 MHz (fo) with a channel spacing frequency of 30 kHz (fr). The total integer count, therefore, is 30,598. Dividing this by 128 (M) yields a quotient of 239 with a remainder of 6, N, and A, respectively. The result of this frequency choice is that the prescaler spends most of its time counting at 128 and just a brief period at 129. This is shown by the upper purple trace, the modulus control, A, counter output. These two screen captures differ only in the horizontal scale. The lower, yellow trace is the N counter output whose frequency corresponds to the channel spacing frequency of 30 kHz. The green trace is the output from the dual modulus prescaler, which happens to correspond to 7.1714 MHz in the case that the prescaler is at 128 and 7.1158 when it is at 129. It is plainly obvious that the modulus control is low for precisely 6 cycles of the prescaler output. What is not obvious is the fact that the frequency changes by less than one percent between the two states of the modulus control. There will be cases where A = 0, resulting in the dual modulus prescaler counting only by 128. This would happen at 906.24, 910.08, 913.92, 917.76, 921.60 MHz, and so on.